How do I add new users to my company's SAP Business Network supplier account? How can I create a sub-user?

SAP Business Network

Kako mogu dodati korisnike računu svog poduzeća za Aribu? Kako mogu stvoriti potkorisnika?

Samo administrator računa vašeg poduzeća može dodavati korisnike na vaš račun. Ako ste administrator računa, možete dodati korisnike slijedeći ove korake:

Za dodavanje korisnika na račun prvo morate stvoriti barem jednu ulogu. Možete dodijeliti više korisnika istoj ulozi ili stvoriti zasebnu ulogu za svakog korisnika.

Za stvaranje uloge:

1. U gornjem desnom kutu aplikacije kliknite svoje inicijale > Postavke i odaberite Korisnici. 
2. Na kartici Upravljaj ulogama kliknite .
3. Unesite Naziv za ulogu.
4. Odaberite odgovarajuća dopuštenja s pomoću potvrdnih okvira.
5. Kliknite Spremi.

Za stvaranje korisnika:

1. U gornjem desnom kutu aplikacije kliknite svoje inicijale > Postavke i odaberite Korisnici. 
2. Kliknite karticu Upravljaj korisnicima.
3. Kliknite ikonu .
4. Unesite informacije o korisniku (korisničko ime, e-adresu, ime, prezime i telefon).
5. Odaberite ulogu u odjeljku Dodjela uloge.
6. Dodijelite stranku (Sve stranke ili Odaberi stranke).
7. Kliknite Spremi.

Nakon što ste stvorili korisnika, korisnik će primiti e-poruku s korisničkim imenom i privremenom lozinkom. Korisnik mora pristupiti računu i promijeniti lozinku pri prvoj prijavi.

Ako su neki potkorisnici stvoreni preko poziva iz Sourcinga koji su primili od kupca, trebat ćete ih odobriti slijedeći upute u nastavku:

1. U gornjem desnom kutu aplikacije kliknite svoje inicijale > Postavke i odaberite Korisnici. 
2. Kliknite Upravljaj neodobrenim korisnicima.
3. Odaberite korisnike za odobrenje.
4. Kliknite Odobri.
5. Kliknite Spremi.

Dodatne informacije možete pogledati i na našem portalu (Portal Ariba Networka za dobavljače) gdje se nalaze informacije o Aribi, fakturiranju te korisni članci o tome kako upravljati računom za Aribu.

You can also check our SAP Business Network Portal for Suppliers where you will find information about SAP Ariba, billing and helpful articles explaining how to manage your SAP Ariba Account.

Additionally, here is a list to check the permissions that can be assigned to sub-users: Permissions You Can Assign to Users
Note: The permissions that are available for you to assign to users depend on whether you have customer relationships in your account.
If you created your account via a Sourcing invitation or through the walk-through registration method, you do not yet have any customer relationships. Therefore, order-related and invoice-related rights are not available.

If you have created roles or sub-users and want to change any role or permission, you can follow this guide: How do I change a sub user's permissions and role in SAP Business Network?

SAP Business Network for Procurement & Supply Chain > Administracija (administriranje računom kupca i dobavljača) > Stvori ili ukloni korisnike
SAP Business Network for Procurement & Supply Chain > SAP Ariba Supply Chain Collaboration