| |||||||||
Az alábbiakban az Ariba Network által a számlákhoz létrehozott lehetséges hibaüzenetek listája látható. Ezek az üzenetek akkor jönnek létre, ha a számlafeldolgozás hibákat észlel, amikor a beszállítók valamelyik csatornán (online, cXML, EDI vagy CSV) keresztül küldenek be számlákat.
Ne feledje, hogy ez a lista nem teljes, mivel a beszállítók egyéni elutasítási üzeneteket kaphatnak ügyfeleiktől. Ebben az esetben a szállítóknak közvetlenül az ügyfeleikhez kell fordulniuk további információkért.
Ha ANERR-üzenetet kap, próbálkozzon az itt leírt lépésekkel.
| Hibaszám | Hibaüzenet | Jelentés és javasolt megoldás |
| 1 | INVOICE_DUPLICATE | Már érkezett számla ezzel az azonosítóval. Ha a számla nem másodpéldány, küldje be újra egy másik azonosítóval. |
| 2 | INVOICE_NO_ID | A számla száma üres az elküldött számlán. Adja meg a számla számát, majd küldje el újra a számlát |
| 3 | SHIPPING_IN_LINE_ERROR | Az isShippingInLine elem azt jelzi, hogy a szállítási információk sorszinten vannak megadva. A számla jelzi, hogy a szállítási információk sortételszinten vannak megadva, de a számlafejléc szállítási információkat is tartalmaz. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 4 | ÖSSZEFOGLALÁS_AND_DETAIL | Az InvoiceDetailHeaderIndicator ellentmond az InvoiceDetailOrder elemnek. Az InvoiceDetailHeaderIndicator elem azt jelzi, hogy a számla összegző számla. Az InvoiceDetailOrder elem csak részletes számlában jelenhet meg. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 5 | DETAIL_AND_SUMMARY | Az InvoiceDetailHeaderIndicator ellentmond az InvoiceDetailHeaderOrder elemnek. Az InvoiceDetailHeaderIndicator elem azt jelzi, hogy a számla részletes számla. Az InvoiceDetailHeaderOrder elem csak összegző számlában jelenhet meg. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 6 | INV_ROLE_IN_SHIPPING | Az InvoiceDetailShipping elemben szereplő Kapcsolattartó szerep nem érvényes érték. Ellenőrizze a Kapcsolattartó elem érvényes szerepeinek listáját a cXML-specifikációban vagy a DTD-ben. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 7 | INV_ROLE_IN_PARTNER | A Kapcsolattartó szerep az InvoicePartner elemben nem érvényes érték. Ellenőrizze a Kapcsolattartó elem érvényes szerepeinek listáját a cXML-specifikációban vagy a DTD-ben. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 8 | INV_LINE_DUPLICATE | Több számlatétel is ugyanazzal az azonosítóval rendelkezik. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 9 | ASN_NOT_FOUND | A számla nem létező szállítási értesítési dokumentumra hivatkozik. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 10 | NO_PCARD_INVOICE | Ez az ügyfél nem engedélyezi, hogy a beszállítók beszerzési kártyás rendelésekhez hozzanak létre számlákat. |
| 11 | PCARD_INF_ONLY | A beszerzési kártyás rendelési számlák csak tájékoztatásul szolgálnak. Az isInformationOnly attribútumot az InvoiceDetailRequestHeader elemben Igen értékre kell állítani. |
| 12 | PO_NOT_FOUND | Nem található a számlában hivatkozott megrendelés. Javítsa ki a megrendelés számát, majd küldje el újra a számlát. |
| 13 | PO_ELAVULT | A számla elavult, lecserélt vagy duplikált megrendelésre hivatkozik. Használja a megrendelés aktuális verzióját, és küldje el újra a számlát. |
| 14 | MULTIPLE_PO | A rendelésazonosító több megrendelésnek is megfelel. A megrendelésre való hivatkozáshoz használja a DocumentReference elemet a cXML-ben. Meg kell adnia a számlázni kívánt megrendelés payloadID-ját. |
| 15 | NEM_POSTAFIÓK_SZÁMLA | Ez az ügyfél nem fogad el az Ariba Networkön kívülről küldött rendelésekre vonatkozó számlákat. A számla olyan megrendelésre hivatkozik, amely nem létezik az Ariba Networkön. Módosítsa a megrendelés számát, majd küldje el újra a számlát. |
| 16 | HEADER_WITH_ACCOUNT_IN_LINE | Az isAccountingInLine jelzőt Hamis értékre kell állítani, ha az isHeaderInvoice elem igaz értékre van állítva. A fejlécszámla nem rendelkezhet könyveléssel sortételszinten. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 17 | CREDIT_DEBIT_MEMO_NOT_HEADER | Az isHeaderInvoice jelzőt jóváírás vagy terhelés esetén igaz értékre kell állítani. A jóváírásnak vagy terhelésnek fejlécszámlának kell lennie. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 18 | CREDIT_MEMO_PAYMENT | A fizetési feltételek jóváírásokban nem megengedettek. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 19 | SHIPPING_NO_CONTACT | A shipFrom vagy shipTo kapcsolattartói szerepek hiányoznak az InvoiceDetailShipping elemből. Az InvoiceDetailShipping elemnek olyan Kapcsolattartó elemeket kell tartalmaznia, amelyeknél a shipFrom és a shipTo szerep is szerepel. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 20 | DELETE_NO_REFERENCE | A törlési számlának tartalmaznia kell egy DocumentReference elemet egy meglévő számlához. A törlési művelettel rendelkező számlának létező számlára kell hivatkoznia. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 21 | NET_PAYMENT_INVALID | A számla nettó fizetési feltételei nem egyeznek a megrendelés nettó fizetési feltételeivel. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 22 | DISCOUNT_PAYMENT_INVALID | A számlán szereplő engedményes fizetési feltételek nem egyeznek a rendelésben szereplő engedményes fizetési feltételekkel. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 23 | QUANTITY_INVALID_NUMBER | A mennyiség értéke nem érvényes szám. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 24 | LINE_NUMBER_LINE_ITEM_REF_INVALID | Az InvoiceDetailItemReference objektum lineNumber attribútuma nem érvényes szám. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 25 | PO_LINE_QUANTITY_INVALID | A sortétel mennyisége meghaladja a beszerző szervezet mennyiségi határértékeit. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 26 | PO_LINE_UOM_INVALID | A számla egyik sortételének mértékegysége nem egyezik az eredeti megrendelési sortétel mértékegységével. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 27 | PO_LINE_PART_ID_INVALID | A beszállítói cikkszám nem egyezik az eredeti megrendelési sortétel beszállítói cikkszámával. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 28 | PO_LINE_CURRENCY_INVALID | A számlatétel egységárának pénzneme nem egyezik az eredeti megrendelési sortétel egységárának pénznemével. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 29 | PO_LINE_PRICE_INVALID | A számlatétel egységára nem egyezik meg az eredeti megrendelési sortétel egységárával. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 30 | PO_LINE_NOT_FOUND | A számla sortétele nem létezik az eredeti megrendelésben. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 31 | CREDIT_MEMO_DUE_POSITIVE | Az esedékes összegnek jóváírásnál negatívnak kell lennie. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 32 | DEBIT_MEMO_DUE_NEGATIVE | Az esedékes összegnek terhelésnél pozitívnak kell lennie. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 33 | KIVÉTEL | Kivétel történt a számla feldolgozásakor. A számla váratlan hibákat tartalmazott. |
| 34 | INVALID_REF_HEADER | Érvénytelen DocumentReference elem az InvoiceDetailRequestHeader elemben. Ellenőrizze az érvényes értékek listáját a cXML-specifikációban vagy a DTD-ben. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 35 | INVOICE_UPDATE | A számla állapota sikeresen frissítve lett. |
| 36 | INVOICE_UPDATE_WITH_PAYMENT | A számla állapota sikeresen frissítve lett. |
| 37 | INVOICE_VALIDATION_FAIL | Nem sikerült érvényesíteni a számlát. Az elküldött számla hibákat tartalmaz és érvénytelen. A hibával kapcsolatos további információkért ellenőrizze a hibákat a számlaelőzményekben. |
| 38 | INVOICE_RECEIVED | A számla fogadása sikerült. |
| 39 | BLANK_PERIOD_START_DATE | A startDate attribútum nem lehet üres. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 40 | BLANK_PERIOD_END_DATE | Az endDate attribútum nem lehet üres. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 41 | MISSING_UNIT_RATE | A munkatételekhez meg kell adni a UnitRate értékét. A UnitRate nincs megadva az InvoiceLaborDetail elemmel rendelkező InvoiceDetailServiceItem elemben. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 42 | MISSING_QUANTITY | A munkatételekhez meg kell adni a mennyiséget. A mennyiség nincs megadva az InvoiceLaborDetail elemmel rendelkező InvoiceDetailServiceItem objektumban. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 43 | INVALID_TIMECARD_REFERENCE | Érvénytelen TimeCardReference érték a munkatételnél. A számla olyan időnyilvántartó ívre hivatkozik, amely nem létezik az Ariba Networkön. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 44 | MULTIPLE_TIMECARD_FOUND | Több időadatlap egyezik egy munkatétel TimeCardReference elemével. |
| 45 | MISSING_PERIOD | A munkatételben szereplő Időszak kötelező érték. Az Időszak érték nincs megadva az InvoiceLaborDetail elemmel rendelkező InvoiceDetailServiceItem elemben. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 46 | PERIOD_NO_MATCH | Az InvoiceLaborDetail elemmel rendelkező InvoiceDetailServiceItem elemben szereplő Időszak nem egyezik meg az InvoiceLaborDetail InvoiceTimeCardDetail TimeCardReference elem által meghatározott munkaidő-nyilvántartó lap időszakával. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 47 | MISSING_PAYCODE | A munkatételben a „Fizetési kód” kötelezően megadandó érték. A termName (payCode) értékkel rendelkező UnitRate TermReference nincs megadva az InvoiceLaborDetail elemmel rendelkező InvoiceDetailServiceItem elemnél. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 48 | CAN_NOT_SAVE_CHANGES | Nem lehet menteni a számla módosításait. A számla módosításai ütköznek a rendszer más módosításaival. A számla a következő ütemezett időszakban újra fel lesz dolgozva. |
| 49 | PSFT_INVOICE_STATUS_UPDATE | A számla állapota sikeresen frissítve lett. |
| 50 | PSFT_INVOICE_STATUS_RESET | A számla kezdeti állapota sikeresen visszaállítva. |
| 51 | NO_CANCEL_INVOICE | Ez az ügyfél nem engedélyezi a számlák törlését. |
| 52 | PO_LINE_AMT_OVER_BILLING | A sortétel részösszege meghaladja a beszerző szervezet sortétel-részösszegekre vonatkozó határértékeit. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 53 | INVOICE_NET_AMT_OVER_LIMIT | A nettó összeg meghaladja a beszerző szervezet nettó összegre vonatkozó határértékeit. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 54 | INVOICE_UPDATE_COMMNETS | A számla állapota sikeresen frissítve lett az ügyfél megjegyzéseivel. |
| 55 | INVOICE_STATUS_UPDATE | Az ügyfele sikeresen frissítette a számla állapotát. |
| 56 | EGYSÉGES_PRICE_MISSING | Egy sortételnél hiányzik az egységár. |
| 57 | MISSING_ORDER_ID | Ennek a beszerző szervezetnek meg kell adnia a rendelésazonosítót. Adja meg a rendelésazonosítót, majd küldje el újra a számlát. |
| 58 | ADÓ_INFORMÁCIÓ_EGYEZTETÉS | A számla {0} sorában szereplő adóinformáció nem egyezik a megrendelésben szereplő adóinformációval. Ez az ügyfél megköveteli, hogy a megrendelés adóinformációi megegyezzenek a számlán szereplő adóadatokkal. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 59 | TAX_SUMMARY_WRONG | Az összefoglalásban szereplő adóinformációk nem egyeznek a sortétel végösszegével. Az Adó összefoglalása információ hibás. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 60 | TAX_SUM_INCORRECT | Az összes adó összege nem egyezik meg az összes adósor összegével. Az adóösszeg kiszámítása helytelenül történik a megadott sortételnél. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 61 | BILL_TO_REQUIRED | A számlázási cím adatai hiányoznak vagy hiányosak. Az ügyfele kéri ezt az információt. Adja meg a számlázási cím adatait, majd küldje el újra a számlát. |
| 62 | CUSTOMER_VAT_ID_REQUIRED | Az ügyfél áfaazonosítója hiányzik. Az ügyfele kéri ezt az információt. Adjon meg egy érvényes ügyfél áfaazonosítót, majd küldje el újra a számlát. |
| 63 | REMIT_TO_REQUIRED | Az utalási cím adatai hiányoznak vagy hiányosak. Ezt az információt az ügyfele kéri. Adja meg az utalási cím adatait, majd küldje el újra a számlát. |
| 64 | SUPPLIER_VAT_ID_REQUIRED | A beszállító áfaazonosítója hiányzik. Az ügyfele kéri ezt az információt. Adja meg a beszállító áfaazonosítóját, majd küldje el újra a számlát. |
| 65 | TAX_POINT_DATE_REQUIRED_AT_LINE | Az áfabejegyzésben nincs megadva a szállítás dátuma a sorból. Az ügyfele kéri ezt az információt. Adja meg a szállítási dátumot, majd küldje el újra a számlát. |
| 66 | ITEM_DESCRIPTION_REQUIRED | A tételleírás hiányzik a sorból. Az ügyfele kéri ezt az információt. Adja meg a Tétel leírását, majd küldje el ismét a számlát. |
| 67 | VAT_REQUIRED_AT_LINE | A sorból hiányoznak az áfaadatok. Az ügyfele kéri ezt az információt. Adja meg az áfainformációkat, majd küldje el újra a számlát. |
| 68 | VAT_PERCENTAGE_MISSING_AT_LINE | A sorból hiányzik az áfakulcs. Az ügyfele kéri ezt az információt. Adja meg az áfakulcsot, majd küldje el újra a számlát. |
| 69 | VAT_REQUIRED_AT_SUMMARY | A számla összefoglalásában nincs megadva az áfaadat. Az ügyfele kéri ezt az információt. Adja meg az áfaadatokat a számla összefoglalásában, majd küldje el újra a számlát. |
| 70 | VAT_PERCENTAGE_MISSING_AT_SUMMARY | A számla összefoglalásában nincs megadva az áfakulcs. Az ügyfele kéri ezt az információt. Adja meg az áfakulcsot a számla összefoglalásában, majd küldje el újra a számlát. |
| 71 | TAX_POINT_DATE_REQUIRED_AT_SUMMARY | A számla összefoglalásának áfabejegyzéséből hiányzik a Szállítás dátuma. Az ügyfele kéri ezt az információt. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 72 | TAX_AMOUNT_INVALID_AT_LINE | A sortétel áfaösszege nem érvényes érték. Az ügyfele kéri ezt az információt. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 73 | TAX_AMOUNT_INVALID_AT_SUMMARY | A számla összefoglalásában szereplő áfaösszeg nem érvényes érték. Az ügyfele kéri ezt az információt. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 74 | TAXABLE_AMOUNT_INVALID_AT_LINE | A sortétel áfaköteles összege nem érvényes érték. Az ügyfele kéri ezt az információt. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 75 | TAXABLE_AMOUNT_INVALID_AT_SUMMARY | A számla összefoglalásában az áfaköteles összeg nem érvényes érték. Az ügyfele kéri ezt az információt. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 76 | SHIP_FROM_MISSING_AT_LINE | A sortétel „Szállítás innen” adata hiányzik vagy hiányos. Az ügyfele kéri ezt az információt. Adja meg a Szállítás kiindulási helye adatot, majd küldje el újra a számlát. |
| 77 | SHIP_TO_MISSING_AT_LINE | A sortétel Szállítási cím adata hiányzik vagy hiányos. Az ügyfele kéri ezt az információt. Adja meg a szállítási cím adatait, majd küldje el újra a számlát. |
| 78 | SHIP_FROM_MISSING_AT_HEADER | A számla fejlécében a „Szállítás innen” adat hiányzik vagy hiányos. Az ügyfele kéri ezt az információt. Adja meg a Szállítás kiindulási pontja adatot a számla fejlécében, majd küldje el újra a számlát. |
| 79 | SHIP_TO_MISSING_AT_HEADER | A számla fejlécében a szállítási cím adatai hiányosak vagy hiányosak. Az ügyfele kéri ezt az információt. Adja meg a Szállítási cím adatot a számla fejlécében, majd küldje el újra a számlát. |
| 80 | INVALID_LINE_NUMBER | Az invoiceLineNumber attribútumérték nem érvényes érték. A számlán szereplő sorszám nem szám. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 81 | MISSING_REASON_FOR_ZERO_RATE_VAT | A nulla adókulcsú áfa magyarázata hiányzik. Az InvoiceDetailHeader TaxDetail/Description mezőjében meg kell adni a nulla adókulcsú áfa okát. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 82 | INVOICE_MODIFIED | A számla módosult. A hiba megoldása más hibaüzenetek meglététől függ. |
| 83 | FROM_REQUIRED | A feladó adatai hiányoznak vagy hiányosak. Az ügyfele kéri ezt az információt. Adja meg a Feladó adatait, majd küldje el újra a számlát. |
| 84 | SOLDTO_REQUIRED | Az értékesítési cím adatai hiányoznak vagy hiányosak. Az ügyfele kéri ezt az információt. Adja meg az értékesítési címet, majd küldje el újra a számlát. |
| 85 | MISSING_TAX_RATE_IN_SUMMARY | A sortétel adókulcsa nem jelenik meg az adó-összefoglalásban. Az ügyfele kéri ezt az információt. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 86 | NO_MATCHING_TAX_IN_SUMMARY | Az Adó nem egyezik meg az ügyfél által konfigurált egyik adóbejegyzéssel sem az adóösszegzésben. Az ügyfele megköveteli, hogy az adóbejegyzések megfeleljenek a szabálynak. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 87 | NO_MATCHING_TAX_IN_LINE | Az adó nem egyezik a sortétel egyik ügyfél által konfigurált adóbejegyzésével sem. Az ügyfele megköveteli, hogy az adóbejegyzések megfeleljenek a szabálynak. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 88 | TAX_MUST_BE_IN_LINE | Meg kell adni az adóinformációkat a sortételekhez. Az ügyfele megköveteli, hogy az adóbejegyzések megfeleljenek ennek a szabálynak. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 89 | MISSING_REASON_FOR_ZERO_RATE_VAT_AT_LINE | A nulla adókulcsú áfa magyarázata hiányzik a sornál. Az InvoiceDetailItem vagy InvoiceDetailServiceItem TaxDetail/Description mezőjének tartalmaznia kell a nulla adókulcsú áfa okát. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 90 | INVALID_TOTAL_NET_AMOUNT | A nettó végösszeg nem érvényes érték. A teljes nettó összeget a cXML DTD adja meg. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 91 | MISSING_UNIT_OF_MEASURE | A mértékegység (ME) hiányzik. Az ügyfele UOM.Javítsa a hibát, és küldje el újra a számlát. |
| 92 | TAX_LOCAL_CURRENCY_MISSING_IN_SUMMARY | Az adóösszegzésben nincs megadva az adó összege a kívánt saját pénznemhez. Az ügyfele kéri ezt az információt. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 93 | TAX_LOCAL_CURRENCY_MISSING_IN_LINE | Az adó összege nincs megadva a sorban megadott szükséges saját pénznemhez. Az ügyfele kéri ezt az információt. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 94 | INCOMPLETE_TAX_REPRESENTATIVE_ADDRESS | Az adózási képviselő adatai hiányoznak vagy hiányosak a számla fejlécében. Az ügyfele kéri ezt az információt. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 95 | MISSING_TAX_REPRESENTATIVE_VAT_ID | Az adózási képviselő áfaazonosítója hiányzik. Az ügyfele kéri ezt az információt. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 96 | INVOICE_DATE_MISSING | A számla dátuma érvénytelen vagy hiányzik. A számla dátumának megadása kötelező. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 97 | FAX_ERROR | Nem lehet faxos értesítést küldeni. |
| 98 | SUPPLIER_TAX_ID_MISSING | A beszállító adóazonosítójának értéke hiányzik. Az ügyfele kéri ezt az információt. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 99 | MISSING_INVOICE_ATTACHMENT | A számla melléklete hiányzik. Javítsa a hibát, és küldje el újra a számlát. |
| 100 | BUYER_DOES_NOT_ACCEPT_INVOICES | Ez az ügyfél nem fogad el számlákat. |
| 101 | INVALID_SYSTEM_ID | A(z) SystemID érték a számlán nem egyezik a megfelelő megrendelésben szereplő SystemID azonosítóval. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 102 | DIRECT_BPO_INVOICING_NOT_ALLOWED | Ez a keretrendelés nem teszi lehetővé a közvetlen számlázást. |
| 104 | BUYER_DOES_NOT_ALLOW_INVOICE_ON_PO | Az ügyfél nem fogad el számlákat a megrendeléshez. |
| 105 | MULTIPLE_HANDLING_SERVICE_LINES_NOT_ALLOWED | Megrendelésenként csak egy speciális kezelési szolgáltatási sortétel engedélyezett. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 106 | MULTIPLE_SHIPPING_SERVICE_LINES_NOT_ALLOWED | Megrendelésenként csak egy szállítási szolgáltatási sortétel engedélyezett. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 107 | INVOICE_REFERENCE_REQUIRED_FOR_CREDIT | Jóváírásoknál kötelező az előző számlára való hivatkozás. Az ügyfele megköveteli, hogy a jóváírások egy korábbi számlára hivatkozzanak. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 108 | CREDIT_REASON_REQUIRED | Meg kell adni az ok megjegyzését a jóváíráshoz. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a jóváírást. |
| 109 | WELCOME_LETTER_BOUNCE_ERR | Nem lehet kézbesíteni a gyors aktiválási számlamásolatot tartalmazó üdvözlőlevelet. Terminálhiba miatt sikertelen. |
| 110 | WELCOME_LETTER_WARNING_MSG | Gyors engedélyezés számlamásolat üdvözlő levele figyelmeztetéssel. |
| 111 | WELCOME_LETTER_SUCCESSFUL_DELIVERY_MSG | A számlamásolat gyors engedélyezésének üdvözlőlevele sikeresen kézbesítve lett. |
| 112 | LINE_ITEM_CREDIT_POSITIVE_LINE_AMOUNT | A(z) . sor részösszegének negatívnak kell lennie. |
| 113 | NO_MATCHING_SOLD_TO | Az ügyfél megköveteli, hogy a számlákon szereplő értékesítési cím megegyezzen az ügyfél listáján szereplő értékesítési címmel. Adja meg az értékesítési címet, majd küldje el újra a számlát. |
| 114 | NO_MATCHING_VAT_ID | Az ügyfél megköveteli, hogy a számlákon szereplő ügyfél áfaazonosítója megegyezzen az ügyfél listáján szereplő áfaazonosítóval. Adja meg az áfaazonosítót, majd küldje el újra a számlát. |
| 115 | NO_MATCHING_INVOICE_SOLD_TO_NAME_COUNTRY | A számlán szereplő Vevő neve és isoCountryCode értéke nem egyezik a beszerzői kapcsolat értékesítési listájával. Adja meg az értékesítési címet, majd küldje el újra a számlát. |
| 116 | NO_MATCHING_PO_BILL_TO_NAME_COUNTRY | Az ügyfél megköveteli, hogy a számlákon szereplő értékesítési név és országkód megegyezzen a megrendeléseken szereplő számlázási vagy értékesítési adatokkal. Adja meg az értékesítési címet, majd küldje el újra a számlát. |
| 117 | REFERENCED_PO_IS_INVALID_CXML_DOCUMENT | A hivatkozott megrendelés érvénytelen cXML-dokumentum. A megrendelés nem felelt meg a cXML és XML ellenőrzésen. Forduljon ügyfeléhez ezzel az érvénytelen megrendeléssel kapcsolatban. |
| 119 | INVALID_SOURCE_DOC | Érvénytelen invoiceSourceDocument érték. A megrendelés nem felelt meg a cXML és XML ellenőrzésen. Forduljon ügyfeléhez ezzel az érvénytelen megrendeléssel kapcsolatban. |
| 120 | INVALID_SUBMISSION_METHOD | Érvénytelen invoiceSubmissionMethod érték. A megrendelés nem felelt meg a cXML és XML ellenőrzésen. Forduljon ügyfeléhez ezzel az érvénytelen megrendeléssel kapcsolatban. |
| 121 | AUCTION_STATUS_REJECTED | A számlát elutasították. |
| 122 | AUCTION_STATUS_BOUND | A számla bekerült egy árverésbe. |
| 123 | AUCTION_STATUS_UNBOUND | A számlát kiválasztották árverésre, de nem szerepel árverésen. |
| 124 | AUCTION_STATUS_AUCTIONED | A számlát árverésen adták el. |
| 125 | AUCTION_STATUS_BUYER_DEFAULATED | A számlát árverésen adták el, de az összeget nem utalták át. |
| 126 | AUCTION_STATUS_DEBTOR_DEFAULATED | A számla visszavásárlási dátuma elmúlt. |
| 127 | AUCTION_STATUS_REPURCHASED | Az aukció befejeződött. |
| 128 | EXEMPT_DETAIL_MISSING_AT_LINE | A sortételben hiányoznak a nulla adókulcsú áfa mentességi részletei. Az InvoiceDetailItem vagy InvoiceDetailServiceItem adórészleteinek/mentességi részleteinek tartalmaznia kell a nulla adókulcsú áfa okát. Adja meg a Mentesség részleteit, majd küldje el újra a számlát. |
| 129 | EXEMPT_DETAIL_MISSING_AT_HEADER | A nulla adókulcsú áfa mentességi részletei hiányoznak. Az InvoiceDetailHeader Adó részletei/mentességi részletei mezőben meg kell adni a nulla adókulcsú áfa okát. Adja meg a Mentesség részleteit, majd küldje el újra a számlát. |
| 130 | NO_OC_BEFORE_INVOICING | Az ügyfele. nem rendelkezik rendelés-visszaigazolással. Ez az ügyfél megköveteli, hogy a beszállítók a számla elkészítése előtt rendelés-visszaigazolást készítsenek a rendeléshez. Hozzon létre egy rendelés-visszaigazolást ehhez a rendeléshez, majd küldje el újra a számlát. |
| 131 | SELF_SIGNED_INVOICES_NOT_ACCEPTED | Az ügyfél nem fogad el saját maga által aláírt számlákat. A számla nem tartalmazhat digitális aláírásokat. Küldje el a számlákat digitális aláírás nélkül. |
| 132 | TOTAL_LOCAL_CURRENCY_MISSING_IN_SUMMARY | A részösszeg vagy az esedékes összeg nincs megadva az összegzésben kötelezően megadandó helyi pénznemben. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 133 | NO_ASN_BEFORE_INVOICING | A megrendeléshez nem tartozik szállítási értesítés. Ez az ügyfél megköveteli, hogy a beszállítók a számla elkészítése előtt szállítási értesítést hozzanak létre a rendeléshez. Hozzon létre egy szállítási értesítést ehhez a rendeléshez, majd küldje el újra a számlát. |
| 134 | INVOICE_BACKDATE_TOO_MANY | A számlát nem lehet [x] napnál hosszabb időre visszadátumozni. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 135 | ORDER_INFO_REQUIRED | Ez az ügyfél megköveteli a rendelési adatok feltüntetését a számlán. Ebben az esetben a cXML-érvényesítés nem sikerült, mert a rendelési adatok hiányoznak a számlából. Adja meg a rendelés adatait, majd küldje el újra a számlát. |
| 136 | NO_DISCOUNT_AT_HEADER | Ez az ügyfél nem engedélyezi árengedmények hozzáadását a számla fejlécszintjén. Ebben az esetben a cXML-érvényesítés nem sikerült, mert az árengedmény nem engedélyezett a számla fejlécében. Adjon meg árengedményt sorszinten, majd küldje el újra a számlát. |
| 137 | WITHHOLDING_TAX_RATE_ERROR | A forrásadókulcsnak negatívnak kell lennie. |
| 138 | PO_LINE_PRICE_TOLERANCE_ERROR | A számla . sorában szereplő egységár nem egyezik a(z) megrendelés rendelési során szereplő egységárral, és meghaladja a beszerző által az egységárhoz meghatározott tűrés határértékét. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 139 | PBQ_NOT_ALLOWED | Ez az ügyfél nem fogad el árképzési részleteket tartalmazó számlákat. Távolítsa el ezeket az adatokat, és küldje el újra a számlát. |
| 143 | NEM_PO_PBQ_NOT_ALLOWED | Ez az ügyfél nem fogad el árképzési részletekkel rendelkező, nem megrendelésalapú számlákat. Ha árképzési részletekkel szeretne létrehozni egy nem megrendelésalapú számlát, akkor forduljon az ügyfélhez, vagy távolítsa el ezeket az adatokat, és küldje el újra a nem megrendelésalapú számlát árképzési részletek nélkül. |
| 144 | PO_LINE_PRICE_TOLERANCE_ERROR_PO_HAS_PBQ | A számla . sorában szereplő egységár nem egyezik a(z) megrendelés rendelési során szereplő egységárral, és meghaladja a beszerző által az egységárhoz meghatározott tűrés határértékét. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 145 | PO_LINE_PRICE_TOLERANCE_ERROR_INV_HAS_PBQ | A számla . sorában szereplő egységár nem egyezik a(z) megrendelés rendelési során szereplő egységárral, és meghaladja a beszerző által az egységárhoz meghatározott tűrés határértékét. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 146 | PO_LINE_PRICE_TOLERANCE_ERROR_WITH_PBQ | A számlán megadott összetett árképzés megsérti az ügyfél által a megrendelés egységára és a számla egységára közötti eltérésre beállított tűréshatárokat. |
| 147 | BUYER_DOES_NOT_ACCEPT_CONTRACT_INVOICES | Ez az ügyfél nem fogad el szerződéshivatkozással rendelkező számlákat. Forduljon az ügyfélhez a(z) szerződésazonosítóval rendelkező szerződéses számlával kapcsolatban. |
| 148 | INVOICE_TITLE_REQUIRED | A beszerző előírja, hogy a számladokumentumokon az InvoiceTitle elem szöveggel legyen feltüntetve. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 149 | CREDIT_MEMO_TITLE_REQUIRED | A beszerző megköveteli, hogy a jóváírási dokumentumokon a InvoiceTitle elem szöveggel legyen feltüntetve. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 150 | PO_HEADER_EXTRINSIC_INVALID | A számla fejlécében található külső érték nem egyezik a rendelésfejlécen található külső értékkel. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 151 | PO_LINE_EXTRINSIC_INVALID | A számla . sorában megadott külső érték nem egyezik a rendelési sor külső értékével. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 155 | MISMATCHED_ITEM_TYPE | A számlatétel típusának egyeznie kell a szolgáltatásrögzítés tételtípusával. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 156 | MISSING_QUANTITY_FOR_SERVICE_INVOICE_ITEM | A(z) számlatétel mennyisége nem lehet üres. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 157 | QUANTITY_NOT_EQUAL_WITH_SES | A(z) számlatételben és a(z) . szolgáltatásrögzítési tételben szereplő mennyiségnek meg kell egyeznie. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 158 | UOM_NOT_EQUAL_WITH_SES | A(z) számlatétel és a(z) . szolgáltatásrögzítési tétel mértékegységének meg kell egyeznie. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 159 | UNIT_PRICE_NOT_EQUAL_WITH_SES | A(z) . számlatétel és a(z) . szolgáltatásrögzítési tétel egységárának meg kell egyeznie. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 160 | SUBTOTAL_NOT_EQUAL_WITH_SES | A(z) számlatétel és a(z) szolgáltatásrögzítési tétel részösszegének meg kell egyeznie. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 161 | SERVICE_SHEET_ITEM_NOT_FOUND | A hivatkozott szolgáltatásrögzítési tétel nem található. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 162 | PO_ITEM_NOT_FOUND | A hivatkozott megrendeléstétel nem található. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 163 | SERVICE_SHEET_LINE_NUMBER_NOT_NEED | A szolgáltatásrögzítési tétel és a megrendelési tétel hivatkozása érvénytelen. A megrendelésben szereplő egyik rendelési tételhez nincs szükség szolgáltatásrögzítésre. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 164 | SERVICE_SHEET_LINE_NUMBER_REQUIRED | A szolgáltatásrögzítési tétel és a megrendelési tétel hivatkozása érvénytelen. A megrendelésben szereplő egyik rendelési tételhez szükség van szolgáltatásrögzítésre, de a szolgáltatásrögzítési dokumentumhivatkozás nem került bele a rendelésbe. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 165 | SERVICE_SHEET_DOCUMENT_REFERENCE_REQUIRED | A(z) . számlatételnél nincs megadva a szolgáltatásrögzítési dokumentum száma és a fizetési azonosító. Meg kell adni a szolgáltatásrögzítés dokumentumhivatkozását. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 166 | SERVICE_SHEET_LINE_NUMBER_INVALID | A szolgáltatásrögzítési sor száma érvénytelen. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 167 | SES_ITEM_HAS_INVOICED | A hivatkozott szolgáltatásrögzítési tétel már szerepel egy másik számlában. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 168 | INVOICE_ITEM_QTY_ZERO_VALIDATION | A számlatétel mennyiségének nullánál nagyobbnak kell lennie. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 169 | INVOICE_ITEM_PRICE_ZERO_VALIDATION | Az egységárnak nullánál nagyobbnak kell lennie. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 170 | SES_ITEM_PART_ID_INVALID | A számla . sorában szereplő cikkszám nem egyezik az eredeti szolgáltatásrögzítési sorban szereplő cikkszámmal. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 171 | PAYMENT_METHOD_MANDATORY | Hiányzik a fizetési mód. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 172 | PAYMENT_NOTE_MANDATORY | Hiányzik a fizetési értesítés. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 173 | INVOICE_TYPE_MANDATORY | Hiányzik a számlatípus. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 174 | TAX_REGIME_MANDATORY | Az adórendszer hiányzik. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 175 | MUNCIPALITY_MISSING_FROM_ADDRESS | A beszállító címéből hiányzik az önkormányzat. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 176 | BILLFROM_MISSING | A számla feladójának kapcsolattartója hiányzik a beszállító címéről. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 177 | WITHHOLDING_TAX_TYPE_MANDATORY | A forrásadótípus hiányzik. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 178 | INVOICE_ID_LENGTH_INCORRECT | A számlaazonosító hosszabb a megengedett [x] karakternél. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 179 | KEYSTORE_MISSING | Digitális tanúsítvány szükséges. Az Ariba-fiókjában nincs konfigurálva digitális tanúsítvány. Konfiguráljon egy digitális tanúsítványt Ariba-fiókja Elektronikus számlairányítás oldalán, majd hozzon létre egy számlát. |
| 180 | BUYER_VAT_ID_REQUIRED | Hiányzik a beszerző áfaazonosítója. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 181 | KEYSTORE_INVALID | Az Ariba-fiókjában konfigurált digitális tanúsítvány nem érvényes. Konfiguráljon egy digitális tanúsítványt Ariba-fiókja Elektronikus számlairányítás oldalán, majd hozzon létre egy számlát. |
| 182 | SERVICE_SHEET_NOT_FOUND | A(z) . számlatételben hivatkozott szolgáltatásrögzítés nem létezik. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 183 | SERVICE_SHEET_INVALID_STATUS | A(z) . számlatételben hivatkozott szolgáltatásrögzítés nem jóváhagyott dokumentum. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 184 | CONTRACT_NUMBER_MISMATCH_WITH_PO_ITEM | A szolgáltatásrögzítésben megadott szerződésszámnak meg kell egyeznie a megrendelés sortételében megadott szerződésszámmal. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 185 | CONTRACT_NUMBER_MISMATCH_WITH_PO_HEADER | A szolgáltatásrögzítésben definiált szerződésszámnak meg kell egyeznie a megrendelés fejlécében megadott szerződésszámmal. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 186 | BUYER_DOES_NOT_ACCEPT_INVOICES_WITH_MOD | Ezen a számlán csak a megrendelésben megadott engedmények és díjak szerepelhetnek. |
| 187 | PO_LINE_QUANTITY_GREATER_THAN_SHIPPED_QTY | A(z) sortétel mennyisége meghaladja a szállított mennyiségi határértékeket. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 188 | PO_LINE_QUANTITY_GREATER_THAN_RECEIVED_QTY | A(z) sortétel mennyisége meghaladja a fogadott mennyiségre vonatkozó határértékeket. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 189 | BILLFROM_CITY_MISSING | A város hiányzik a BillFrom címből Javítsa ki a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 190 | STREET1_MISSING_FROM_ADDRESS | Az Utca1 megadása kötelező a szállító címében a számlán. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 191 | STATE_MISSING_FROM_ADDRESS | Meg kell adni az államot a számla beszállítói címében. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 192 | POSTALCODE_MISSING_FROM_ADDRESS | A számlán a szállító címéhez kötelező irányítószám. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 193 | NO_SERVICE_SUBSCRIPTION | A beszállító nincs előfizetve a szükséges szolgáltatásra. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 194 | NEGATIVE_QUANTITY_NOT_EQUAL_WITH_SES | A(z) . számlatételben szereplő mennyiségnek a szolgáltatásrögzítési tételben szereplő mennyiség negatív számának kell lennie. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 195 | NEGATIVE_SUBTOTAL_NOT_EQUAL_WITH_SES | A(z) számlatétel részösszegének a szolgáltatásrögzítési tételben szereplő részösszeg negatív számának kell lennie. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 196 | NO_LICM_ON_QUEUED_INVOICE | Nem lehet Sorba állítva állapotú számlához sortétel-jóváírást létrehozni. |
| 197 | CANNOT_CANCEL_QUEUED_INVOICE | Nem lehet Sorba állítva állapotú számlát törölni. |
| 198 | CANNOT_ADD_SERVICE_ITEM | Ez az ügyfél nem engedélyezi, hogy hozzáadja az InvoiceDetailServiceItem elemet a számlához. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 199 | INVOICE_MISSING_SUBTOTAL | Az Ön ügyfele előírja a Részösszeg vagy a Teljes összeg adó nélkül beállítás megadását a számla összefoglalásában. |
| 200 | PO_OF_TYPE_SCHEDULING_AGREEMENT_RELEASE_NOT_SUPPORTED | A szállításiterv-lehívás nem támogatott érvényes rendelésreferenciaként. |
| 201 | INVOICE_MISSING_TOTAL_TAX | Az ügyfele előírja, hogy meg kell adni az adók teljes összegét a számla összefoglalásában. |
| 202 | INV_ATTACHMENT_REQUIRED_ERROR | Az ügyfele előírja, hogy csatolmányokat mellékeljen a számlákhoz. A számla elküldése előtt töltsön fel legalább egy csatolmányt. |
| 203 | CM_ATTACHMENT_REQUIRED_ERROR | Az ügyfele előírja, hogy csatolmányokat mellékeljen a jóváírásokhoz. A jóváírás elküldése előtt töltsön fel legalább egy csatolmányt. |
| 204 | EDIT_PBQ_ERROR | Ez az ügyfél nem engedélyezi az összetett árképzési részletek módosítását. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 205 | EXPIRED_BPO_INVOICING_NOT_ALLOWED | Ez az ügyfél nem fogad el számlákat a lejárt keretrendelési megbízásokhoz. |
| 206 | CUSTOMSINFO_DOCUMENTINFO_DOCUMENTDATE | A dokumentum dátumát kötelező megadni a vámadatokhoz a mexikói számláknál a(z) . számú sorban. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 207 | PO_LINE_PARTAUX_ID_INVALID | A számlában szereplő kiegészítő cikkazonosító nem egyezik az eredeti megrendelési sortétel kiegészítő cikkazonosítójával. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 208 | PARENT_LINE_DO_NOT_EXIST | A számlának van egy csoportosított tétele, amely egy nem létező tételcsoportra mutat. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 209 | LINE_IS_ITS_PARENT | A(z) . számú sorral rendelkező számlatétel egyidejűleg tételcsoportként és csoportosított tételként is meg lesz jelölve. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 210 | INVOICE_SUPPLIER_COMMERCIAL_IDENTIFIER_MISSING | A szállító kötelező kereskedelmi azonosítója hiányzik. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 211 | INVOICE_SUPPLIER_COMMERCIAL_IDENTIFIER_VALUE_INVALID | A beszállító kereskedelmi azonosítójának értéke üres. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 212 | INCORRECT_MODIFICATIONS_ON_ITEM_MODIFICATIONS | Ez a beszerző megköveteli, hogy az engedmények és díjak befolyásolják az egységárat. Nem adhat hozzá módosításokat az InvoiceItemModification elemhez, ezért a módosításokat bele kell foglalni a UnitPrice értékébe. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 213 | NO_MATCH_MOD_WITH_PO_HEADER | A számla fejlécszintjén található engedmény- és díjelemek nem egyeznek a megrendeléssel. |
| 214 | NO_MATCH_MOD_WITH_PO_ITEM | A számla . sorában található engedmény- és díjelemek nem egyeznek a megrendeléssel. |
| 215 | SUPPLIER_VAT_ID_MISMATCH_EXPECTED_PATTERN | A beszállítói áfaazonosítónak érvényes RFC-nek kell lennie a mexikói számlákhoz. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 216 | INVOICE_LEGALIZATION_FAIL | Az elküldött számla nem felelt meg az adószabályoknak, ezért érvénytelen. A hibával kapcsolatos további információkért ellenőrizze a hibákat a számlaelőzményekben. |
| 217 | FULLY_CONFIRMED_ITEM_REQUIRED | A beszerző csak teljesen visszaigazolt tételeket tartalmazó számlákat fogadhat el. A hibával kapcsolatos további információkért ellenőrizze a hibákat a számlaelőzményekben. |
| 218 | CONSIGNMENT_ITEM | Az elküldött számla nem tartalmazhat konszignációra megjelölt tételeket. A hibával kapcsolatos további információkért ellenőrizze a hibákat a számlaelőzményekben. |
| 219 | RPS_NUMBER_MISSING | Az RPS-szám megadása kötelező. |
| 220 | RPS_NUMBER_VALUE_INVALID | Az RPS-számok legfeljebb 12 számjegyből állhatnak. |
| 221 | RPS_SERIES_MISSING | Az RPS-sorozat megadása kötelező. |
| 222 | RPS_SERIES_VALUE_INVALID | Érvénytelen RPS-sorozat. Az RPS-sorozatnak 5 karakterből kell állnia. |
| 223 | INVOICE_SUPPLIER_LEGAL_FORM_VALUE_MISSING | Hiányzik a kötelező üzletientitás-típus. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. (A gazdasági egység típusa a vállalat jogi formája, például Inc., Ltd. S.A., S.A.S. stb.) |
| 224 | INVOICE_SUPPLIER_LEGAL_FORM_VALUE_INVALID | A kötelező üzletientitás-típus értéke üres. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. (A gazdasági egység típusa a vállalat jogi formája, például Inc., Ltd. S.A., S.A.S. stb.) |
| 225 | INVOICE_SUPPLIER_COMPANY_CAPITAL_VALUE_MISSING | A szállító vállalat kötelező tőkéje hiányzik. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 226 | INVOICE_SUPPLIER_COMPANY_CAPITAL_VALUE_INVALID | A beszállító vállalat tőkéjének értéke üres. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 227 | INVOICE_HAS_NO_RECEIPT_REFERENCE | A számlában szereplő megrendelés nem tartalmaz hivatkozást a nyugta(ok)ra. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 228 | INVOICE_HAS_NO_SHIPNOTICE_REFERENCE | A számlában szereplő megrendelés nem tartalmaz hivatkozást a szállítási értesítés(ek)re. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 229 | NOT_ALLOWED_PARAFISCAL_TAX | A beszerző nem engedélyezi az adó jellegű hozzájárulásokat. A hibával kapcsolatos további információkért ellenőrizze a hibákat a számlaelőzményekben. |
| 230 | HAVE_PARAFISCAL_TAX_WITHOUT_MANDATORY_CODE | A szükséges adó jellegű hozzájárulás kódja hiányzik. A hibával kapcsolatos további információkért ellenőrizze a hibákat a számlaelőzményekben. |
| 232 | BUYER_VAT_ID_MISMATCH_EXPECTED_PATTERN | A beszerző áfaazonosítója nem érvényes RFC a mexikói számlákhoz. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 233 | INVOICE_LATE_PAYMENT_PENALTY_MISSING | Meg kell adni a Kötbér feltételt vagy a Kötbér információit. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 234 | INVOICE_EARLY_PAYMENT_DISCOUNT_MISSING | Meg kell adni az árengedmény-feltételt vagy az árengedmény-információkat. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 235 | INVOICE_PAYMENT_DATE_MISSING | A szükséges nettó határidő hiányzik. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 236 | RPS_TYPE_MISSING | Az RPS-típus megadása kötelező. Adja meg az RPS-típust, majd küldje el újra a számlát. |
| 237 | RPS_TYPE_VALUE_INVALID | Az RPS-típus értéke érvénytelen. |
| 238 | TAXATION_TYPE_MISSING | Az adóztatás típusának megadása kötelező. |
| 239 | TAXATION_TYPE_VALUE_INVALID | Az adóztatás típusa érvénytelen. Adjon meg érvényes értéket az Adózási típus mezőben, majd küldje el újra a számlát. |
| 240 | FISCAL_REGIME_TYPE_MISSING | Hiányzik a kötelező adórendszertípus. |
| 241 | AUTO_DEDUCTION_STATUS_MISSING | A kötelező automatikus levonási állapot hiányzik. |
| 242 | RESOLUTION_NUMBER_MISSING | A kötelező megoldásszám hiányzik. |
| 243 | RESOLUTION_DATE_MISSING | Hiányzik a kötelező megoldási dátum. |
| 244 | ECONOMIC_ACTIVITY_CODE_MISSING | A gazdasági tevékenység kötelező kódja hiányzik. |
| 245 | ECONOMIC_ACTIVITY_DESCRIPTION_MISSING | A gazdasági tevékenység kötelező leírása hiányzik. |
| 246 | SUPPLIER_VATID_MISMATCH_EXPECTED_PATTERN | A beszállító áfaazonosítója érvénytelen. |
| 247 | BUYER_VATID_MISMATCH_EXPECTED_PATTERN | A beszerző áfaazonosítója érvénytelen. |
| 248 | INVOICE_FUTUREDATE_TOO_MANY | A számlát nem lehet [x] napnál későbbre dátumozni. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 249 | INVOICE_FUTUREDATE_FORBIDDEN | Ez a beszerző nem engedélyezi a jövőbeli dátumozású számlákat. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 251 | SIGNATURE_VERIFICATION_FAIL | Az aláírás nem érvényes: [aláírásnév]. |
| 252 | SIGNATURE_VERIFICATION_ERROR | Hiba történt az aláírás érvényesítése során: [aláírás neve]. |
| 253 | INVOICE_SUPPLIER_LEGAL_PROFILE_MISSING | Nem található megfelelő jogi profil. Érvényes hivatalosan regisztrált profillal kell rendelkeznie ahhoz, hogy adószámlát hozhasson létre a brazíliai szolgáltatásokhoz. |
| 254 | ARCHIVING_SERVICE_FAILED | A számla nem lett archiválva. Nem sikerült az archiválási szolgáltatás [x] szolgáltatásazonosítóval és [y] címmel. Forduljon az Ariba ügyfélszolgálatához. |
| 255 | HAVE_PARAFISCAL_TAX_WITHOUT_SUMMARY | Az InvoiceDetailSummaryLineItemMódosítások kötelező az adó jellegű hozzájárulások díjaihoz. A hibával kapcsolatos további információkért ellenőrizze a hibákat a számlaelőzményekben. |
| 256 | INTEROPABLE_INVOICE_HAS_NO_PDF_ATTACHMENT | A számla nem tartalmaz PDF-csatolmányt. |
| 257 | BR_POSTAL_CODE_INVALID | A brazil irányítószám érvénytelen. Az irányítószámnak 7 vagy 8 számjegyből kell állnia. |
| 258 | SERVICE_CODE_MISSING | A szolgáltatáskód megadása kötelező a számlán. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 259 | SERVICE_CODE_VALUE_INVALID | A szolgáltatáskód érvénytelen. A szolgáltatáskódnak 5 számjegyű számnak kell lennie. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 260 | PROFORMA_INVOICE_VALIDATION_FAIL | Nem sikerült érvényesíteni az automatikusan generált szolgáltatásrögzítést [x]. A hibával kapcsolatos további információkért ellenőrizze a hibákat az automatikusan generált szolgáltatásrögzítések előzményeiben. |
| 261 | CANCEL_NOT_ALLOWED | A(z) [x] napnál régebbi számlák nem törölhetők. |
| 262 | LICM_NOT_ALLOWED_FOR_LEGAL_INVOICE | Külsőleg aláírt XML-számlákhoz nem hozhat létre tételjóváírásokat. |
| 263 | INVALID_TAX_CATEGORY | Az adó érvénytelen a kiválasztott országban. Adjon meg egy érvényes adókategóriát, majd küldje el újra a dokumentumot. |
| 264 | TAX_INVOICE_ATTACHMENT_MISSING | Az adószámla csatolmánya hiányzik. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 265 | CUSTOMSINFO_ISSUER_ADDRESS_NAME_MANDATORY | A [x] sorban szereplő mexikói számláknál kötelező megadni a vámadatok megnevezését. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 266 | CUSTOMSINFO_DOCUMENTINFO_DOCUMENTID | A dokumentum azonosítószámának megadása a vámadatokhoz kötelező a mexikói számláknál a(z) . számú sorban. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 267 | CUSTOMSINFO_DOCUMENTINFO_DOCUMENTTYPE | A dokumentumtípus kötelező a vámadatokhoz a mexikói számláknál a következő számú sorban: [x]. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 268 | INCORRECT_VERIFICATION | A taxInvoiceVerify helytelen értéket tartalmaz. Elfogadott értékek: „null” és „aláírt”. |
| 269 | INCORRECT_ATTACHMENT_FORMAT | A(z) számlacsatolmány-formátum externalVersion mezőjének értéke helytelen. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 270 | MISSING_ATTACHMENT_FORMAT | Az adószámla-csatolmány neve meg van adva, de hiányzik a fájlformátum. A formátum az externalVersion használatával adható meg. Ha meg van adva érték a taxInvoiceAttachmentName mezőben, akkor a megfelelő externalVersion értéket is meg kell adni. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 271 | MISSING_ATTACHMENT_NAME | Az adószámla csatolmányának formátuma meg van adva, de a fájlnév hiányzik. Adja hozzá a taxInvoiceAttachmentName elemet a fájlnév megadásához. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 272 | DISALLOWED_ATTACHMENT_COMBINATION | A taxInvoiceVerify címke értéke helytelen. Az [x] értéket nem fogadja el a rendszer [y] adószámlához. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 273 | BR_BUYER_VAT_ID_INVALID | Az ügyfél áfaazonosítója érvénytelen. Az ügyfél áfaazonosítójának 14 számjegyből kell állnia. |
| 274 | BR_BUYER_MUNICIPAL_ID_INVALID | A beszerző önkormányzati azonosítójának 8 számjegyből kell állnia. |
| 275 | BR_BUYER_STATE_ID_INVALID | A beszerző állami azonosítója legfeljebb 19 számjegyből állhat. |
| 276 | PROFORMA_INVOICE_NOT_ALLOWED_IN_REGULAR_FLOW | Az ehhez a megrendeléshez tartozó szolgáltatások számlázási folyamata nem teszi lehetővé, hogy közvetlenül hozzon létre számlát. Ehelyett szolgáltatásrögzítést kell létrehoznia, és ezt követően létrehozhat egy számlát, miután az ügyfél jóváhagyta a szolgáltatásrögzítést. |
| 277 | ITEM_BELONG_TO_WRONG_BRANCH | A(z) [x] számlasor nem ahhoz a kirendeltséghez tartozik, amely [y] megrendelési sorral kezdődik. A szolgáltatási számlák nem tartalmazhatnak különböző kirendeltségekhez (eltérő gyökérmegrendelési tételekhez) tartozó sorokat, ha szolgáltatásrögzítési folyamat automatikus generálását használják. |
| 278 | DUPLICATE_TAX_CATEGORY | Az adókategória ismétlődik. Adjon meg másik adókategóriát, majd küldje el újra a dokumentumot. |
| 280 | TAXPAYER_TYPE_MISSING | A kötelező adófizető-típus hiányzik. |
| 281 | SPECIAL_REGIME_STATUS_MISSING | A különleges rendszer kötelező státusa hiányzik. |
| 282 | CL_SUPPLIER_VATID_MISMATCH_EXPECTED_PATTERN | A beszállítói RUT nem érvényes. A(z) XXXXXXXX-X formátumot kell követnie. |
| 283 | CL_BUYER_VATID_MISMATCH_EXPECTED_PATTERN | Az ügyfél RUT érvénytelen. A(z) XXXXXXXX-X formátumot kell követnie. |
| 284 | CO_SUPPLIER_VATID_MISMATCH_EXPECTED_PATTERN | A beszállító NIT nem érvényes. A következő formátumot kell követnie: XXXXXXXXX. |
| 285 | CO_BUYER_VATID_MISMATCH_EXPECTED_PATTERN | Az ügyfél NIT nem érvényes. A következő formátumot kell követnie: XXXXXXXXX. |
| 286 | SUMMARY_INVOICE_NOT_ALLOWED_IN_PROFORMA_FLOW | Összegző számláknál nem támogatott a szolgáltatásrögzítések automatikus generálása. |
| 287 | TAX_CATEGORY_PERCENTAGE_MISMATCH | Az adókategória százalékos értéke eltérő. Adja meg ugyanazt a százalékot az [x] adókategóriához az összes tételnél, majd küldje el újra a dokumentumot. |
| 288 | CL_FROM_NAME_LENGTH_ERROR | A beszállító nevének 1 és 100 karakter között kell lennie. |
| 289 | CL_FROM_STREET_LENGTH_ERROR | A beszállító utcájának 1 és 70 karakter között kell lennie. |
| 290 | CL_FROM_MUNICIPALITY_LENGTH_ERROR | A beszállító önkormányzatának 1 és 20 karakter között kell lennie. |
| 291 | CL_FROM_CITY_LENGTH_ERROR | A beszállító városának 1 és 20 karakter között kell lennie. |
| 292 | CL_SOLD_TO_NAME_LENGTH_ERROR | Az ügyfél nevének 1 és 100 karakter között kell lennie. |
| 293 | CL_SOLD_TO_STREET_LENGTH_ERROR | Az Ügyfél utcájának 1 és 70 karakter között kell lennie. |
| 294 | CL_SOLD_TO_MUNICIPALITY_LENGTH_ERROR | Az Ügyfél önkormányzatának 1 és 20 karakter között kell lennie. |
| 295 | CL_SOLD_TO_CITY_LENGTH_ERROR | Az Ügyfél városának 1 és 20 karakter között kell lennie. |
| 296 | CL_SUPPLIER_ECONOMIC_ACTIVITY_DESCRIPTION_LENGTH_ERROR | A Beszállító gazdasági tevékenység leírásának 1 és 80 karakter között kell lennie. |
| 297 | CL_SUPPLIER_ECONOMIC_ACTIVITY_CODE_LENGTH_ERROR | A beszállító gazdasági tevékenységkódjának 1 és 6 karakter között kell lennie. |
| 298 | CL_CUSTOMER_ECONOMIC_ACTIVITY_DESCRIPTION_LENGTH_ERROR | Az ügyfél gazdasági tevékenységének leírásának 1 és 40 karakter között kell lennie. |
| 299 | CL_SUPPLIER_RESOLUTION_NUMBER_LENGTH_ERROR | A beszállító feloldási számának 1 és 6 számjegy között kell lennie. |
| 300 | CL_SUPPLIER_PART_ID_LENGTH_ERROR | A beszállítói cikkazonosítónak 1 és 35 karakter között kell lennie. |
| 301 | CL_ITEM_DESCRIPTION_LENGTH_ERROR | A tétel leírásának 1 és 80 karakter között kell lennie. |
| 302 | CL_SUPPLIER_PART_ID_LENGTH_BACKEND_ERROR | A beszállító cikkazonosítójának 1 és 35 karakter között kell lennie a következő számlasornál: [x]. |
| 303 | CL_ITEM_DESCRIPTION_LENGTH_BACKEND_ERROR | A tétel leírásának 1 és 80 karakter között kell lennie a következő számlasornál: [x]. |
| 305 | SIGNATURE_REQUIRED | Az aláírás érvénytelen: digitális aláírás szükséges. |
| 306 | LINE_LEVEL_ATTACHMENTS_NOT_ALLOWED_IN_PROFORMA_FLOW | Nem adhat hozzá sorszintű csatolmányokat olyan számlákhoz, amelyek automatikusan generálnak szolgáltatásrögzítéseket. |
| 307 | TAX_BOOK_ENTRY_ERROR | Hiba történt az adókönyv bejegyzésének újraszámításakor. |
| 311 | INVOICE_REJECTED_BY_SYSTEM | A számla sikertelen volt, mert legalább egy beszerzői tranzakciós szabályt megsértett. |
| 312 | INVOICE_REJECTED_BY_CUSTOMER | Az ügyfél elutasította a számlát. |
| 313 | CO_MISSING_WITHHOLDING_TAX_TYPE | A forrásadótípus hiányzik. Meg kell adnia a forrásadó típusát. |
| 314 | CO_INVALID_WITHHOLDING_TAX_TYPE | A megadott adónem érvénytelen. Javítsa az adótípust, majd küldje el újra a számlát. |
| 315 | REQUIRED_FIELD | Egy kötelező mező hiányzik. Töltse ki az összes kötelező mezőt, majd küldje el újra a számlát. |
| 316 | SIGNATURE_VERIFICATION_NOT_SUPPORTED | Ennél a számlánál az aláírás érvényessége nem támogatott, ezért nem ellenőrizhető. |
| 317 | REFERENCE_TAX_INVOICE_NUMBER_MISSING | A kötelező referencia adószámlaszám hiányzik. Mielőtt létrehozna egy tételjóváírást, várja meg, amíg az eredeti számla teljesen fel lesz dolgozva. |
| 318 | CL_NO_CREDIT_MEMO_REASON | Meg kell adnia a jóváírás okát. |
| 319 | CL_INVALID_CREDIT_MEMO_REASON | Érvénytelen okot adott meg a jóváírásnál. |
| 321 | CL_DISCOUNT_CURRENCY_ERROR | Az engedménynek saját pénznemben kell lennie. |
| 322 | CL_DISCOUNT_CURRENCY_BACKEND_ERROR | Az árengedménynek helyi pénznemben kell lennie a számla sorában [x]. |
| 323 | CL_SPECIAL_HANDLING_CURRENCY_ERROR | A különleges kezelést helyi pénznemben kell megadni. |
| 324 | CL_SPECIAL_HANDLING_CURRENCY_BACKEND_ERROR | A különleges kezelést helyi pénznemben kell megadni a számla sorában [x]. |
| 325 | CL_UNITARY_PRICE_CURRENCY_ERROR | Az egységes árnak helyi pénznemben kell lennie. |
| 326 | CL_UNITARY_PRICE_CURRENCY_BACKEND_ERROR | Az Egységes ár értékének helyi pénznemben kell lennie a számla sorában [x]. |
| 327 | CL_LINE_TAX_CURRENCY_ERROR | Az adóösszegnek saját pénznemben kell lennie. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 328 | BR_SHIPPING_IN_LINE_ERROR | A szállítási információk nem adhatók meg sorszinten a brazil szolgáltatások adószámláin. |
| 329 | BR_BUYER_ADDRESS_INVALID | A szolgáltatások brazil adószámlájának létrehozásához ki kell választania egy brazil címet az ügyfél címmezőiben. |
| 330 | SAR_NOT_FOUND | A számlában hivatkozott szállításiterv-lehívás [x] nem található. Ellenőrizze, hogy helyes-e a megállapodásazonosító, majd küldje el újra a számlát. |
| 331 | INVOICE_NOT_ALLOWED_FOR_SAR_TYPE | Nem lehet számlázni ezt a szállításiterv-lehívást [x], mert a beszerző csak másik lehívástípushoz fogad el számlákat. Az ügyfél szabálya nincs bekapcsolva, hogy engedélyezze a számla generálását az adott szállításiterv-lehívástípusnál. |
| 332 | BANK_DETAILS_REQUIRED | Néhány kötelező bankszámlaadat hiányzik. |
| 333 | NOT_ALLOW_MULTI_INV_FOR_ABS_ITEM | [x] szolgáltatástétel számlája már létezik. [Ez az ügyfél] nem engedélyezi, hogy több számlát hozzon létre egy összegalapú szolgáltatási elemhez. |
| 334 | CANNOT_ADD_INFORMATION_LINE_TO_SERVICE_SHEET | Nem hozható létre számla, mert legalább egy információs szolgáltatási sort [x] tartalmaz a megrendelésből [y]. Az Ariba Network nem támogatja az információs szolgáltatási sorokat a számlákon. Távolítsa el a számlán szereplő információs szolgáltatási sorokat, majd küldje el újra. |
| 335 | MANDATORY_TAX_CATEGORY | Hiányzik egy kötelező adó fejlécszinten. |
| 336 | SVC_INV_ATTACHMENT_REQUIRED_ERROR | Ez a beszerző előírja a csatolmányokat a szolgáltatási számlákhoz. A számla elküldése előtt adjon hozzá legalább egy csatolmányt. |
| 337 | BR_CEI_CODE_INVALID | A CEI-kódnak 1 és 12 számjegy közötti számnak kell lennie. |
| 338 | BR_WORK_REGISTRATION_ID_INVALID | A munkaregisztrációs azonosítónak 1 és 12 számjegy közötti számnak kell lennie. |
| 339 | BR_SERVICE_BROKER_ISS_RETENTION_INVALID | A beszerzők és a szolgáltatási brókerek nem tarthatják meg egyszerre az ISS-visszatartás értékét ugyanannál a számlánál. |
| 340 | BR_SERVICE_BROKER_CPF_CNPJ_INVALID | A CPF- vagy CNPJ-azonosítónak 11 számjegyből vagy 14 számjegyből kell állnia. |
| 341 | BR_SERVICE_BROKER_PROVINCIAL_TAX_ID_INVALID | Az önkormányzati azonosítónak 8 számjegyből kell állnia. |
| 342 | INVALID_PERCENTAGE_RATE | Az adókategória százalékos értéke legfeljebb [x] tizedesjegyet tartalmazhat. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 343 | TAX_CATEGORY_CURRENCY_MISMATCH | A számla különböző tételei [adókategória] különböző pénznemben vannak megadva. Adja meg ugyanazt a pénznemet az [x] adókategóriához az összes tételnél, majd küldje el újra a dokumentumot. |
| 344 | SERVICE_PERIOD_MANDATORY | Ez az ügyfél minden szolgáltatási tételnél megköveteli a kezdő és záró dátumot. |
| 345 | SERVICE_END_DATE_ERROR | Ez az ügyfél nem fogad el folyamatban lévő szolgáltatásokhoz kapcsolódó számlákat. |
| 346 | MANDATORY_TAX_AT_LINE_ITEM | [x] adó hiányzik sortételszinten. |
| 347 | MANDATORY_TAX_AT_HEADER_ALLOWANCES_AND_CHARGES | [x] adó hiányzik a fejlécszintű engedményekből és díjakból. |
| 348 | MANDATORY_TAX_AT_LINEITEM_ALLOWANCES_AND_CHARGES | A(z) [x] adó hiányzik a tételszintű engedményekből és díjakból. |
| 349 | INVOICE_NOT_ALLOWED | Nem hozható létre számla a(z) [y] megrendelésből származó [x] sortétel alapján. |
| 350 | MATERIAL_DELIVERY_DATE_ERROR | Ez a vevő minden anyagtételnél megköveteli a szállítási dátumot. |
| 351 | MATERIAL_DELIVERY_DATE_INVALID | Az anyagsor szállítási dátuma érvénytelen. |
| 352 | NO_SUCH_CUSTOM_MODIFICATION | A beszerző nem engedélyez [x] díjat vagy engedményt. (x = a számla cXML-fájljában lévő olyan módosítás neve, amely nem szerepel az egyéni módosítási listában). |
| 353 | CNAE_CODE_INVALID | A CNAE-kód nem lehet hosszabb 7 számjegynél. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 354 | RIO_SERVICE_CODE_INVALID | Érvénytelen önkormányzati szolgáltatáskód. Az önkormányzat szolgáltatási kódjának 1 és 20 számjegy között kell lennie. |
| 355 | RIO_SERVICE_CODE_MISSING | Az önkormányzat szolgáltatási kódjának megadása kötelező a számlán. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 356 | REG_ENG_ASSOCIATION_NUM_INVALID | A regionális mérnök társítási számának 1 és 15 karakter között kell lennie. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 357 | BR_RIO_WORK_REGISTRATION_ID_INVALID | A munkaregisztrációs azonosítónak 1–15 karakterből kell állnia. Javítsa a hibát, majd küldje el újra a számlát. |
| 358 | MTRL_INV_ATTACHMENT_REQUIRED_ERROR | Ez a beszerző előírja a csatolmányokat az anyagszámlákhoz. A számla elküldése előtt adjon hozzá legalább egy csatolmányt. |
| 360 | INVOICE_TIMESTAMPED | Időbélyegző lett hozzáadva a számlához [x]. |
| 361 | INV-480: A nem tervezett kiadás meghaladja a(z) 3501026173 megrendelés 1. sortételének összesített határértékét. | A beszerzőnek frissítenie kell a megrendelést az 1. sortétel összesített határértékének hozzáadásával |
| 362 | DOC-172: A dokumentumot az Ariba Network sikeresen érvényesítette, és megkezdte a feldolgozást. | A dokumentumot a Beszerző rendszerének jóvá kell hagynia |
SAP Business Network