| |||||||||
Nedenfor er en liste over mulige fejlmeddelelser, der er produceret af Ariba Network for fakturaer. Disse meddelelser genereres, hvis fakturabehandlingen registrerer fejl, når leverandører sender fakturaer via en kanal (online, cXML, EDI eller CSV).
Husk, at denne liste ikke er udtømmende, da leverandører kan modtage brugerdefinerede afvisningsmeddelelser fra deres kunder. Hvis dette sker, skal leverandører kontakte deres kunder direkte for at få flere oplysninger.
Hvis du modtager en ANERR-meddelelse, kan du prøve de trin, der er beskrevet her.
| Fejlnr. | Fejlmeddelelse | Betydning og foreslået løsning |
| 1 | INVOICE_DUPLICATE | En faktura med samme id er allerede modtaget. Hvis fakturaen ikke er en dublet, skal du sende den igen med et andet id. |
| 2 | INVOICE_NO_ID | Fakturanummeret er tomt i den indsendte faktura. Indtast et fakturanummer, og send fakturaen igen |
| 3 | SHIPPING_IN_LINE_ERROR | isShippingInLine-elementet angiver, at forsendelsesoplysninger er angivet på linjeniveau. Fakturaen angiver, at forsendelsesoplysninger er angivet på varelinjeniveau, men fakturaoverskriften indeholder også forsendelsesoplysninger. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 4 | SUMMARY_AND_DETAIL | InvoiceDetailHeaderIndicator modsiger InvoiceDetailOrder-elementet. InvoiceDetailHeaderIndicator-elementet angiver, at fakturaen er en oversigtsfaktura. InvoiceDetailOrder-elementet kan kun vises i en detaljeret faktura. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 5 | DETAIL_AND_SUMMARY | InvoiceDetailHeaderIndicator modsiger InvoiceDetailHeaderOrder-elementet. InvoiceDetailHeaderIndicator-elementet angiver, at fakturaen er en detaljeret faktura. InvoiceDetailHeaderOrder-elementet kan kun vises i en oversigtsfaktura. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 6 | INV_ROLE_IN_SHIPPING | Rollen Contact i InvoiceDetailShipping-elementet er ikke en gyldig værdi. Kontroller cXML-specifikationen eller DTD for listen over gyldige roller for elementet Contact. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 7 | INV_ROLE_IN_PARTNER | Rollen Contact i InvoicePartner-elementet er ikke en gyldig værdi. Kontroller cXML-specifikationen eller DTD for listen over gyldige roller for elementet Contact. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 8 | INV_LINE_DUPLICATE | Der er flere fakturaenkeltposter med samme id. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 9 | ASN_NOT_FOUND | Fakturaen refererer til et ikke-eksisterende forsendelsesmeddelelsesbilag. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 10 | NO_PCARD_INVOICE | Denne kunde tillader ikke, at leverandører genererer fakturaer for PCard-ordrer. |
| 11 | PCARD_INF_ONLY | PCard-ordrefakturaer er kun til information. isInformationOnly-attributten i InvoiceDetailRequestHeader skal indstilles til Ja. |
| 12 | PO_NOT_FOUND | Kan ikke finde indkøbsordren, der er henvist til i fakturaen. Ret indkøbsordrenummeret, og send fakturaen igen. |
| 13 | PO_FORÆLDET | Fakturaen refererer til en forældet, erstattet eller dobbelt indkøbsordre. Brug den aktuelle version af indkøbsordren, og send fakturaen igen. |
| 14 | MULTIPLE_PO | Ordre-id'et matcher flere indkøbsordrer. Brug DocumentReference-elementet i cXML til at referere til indkøbsordren. Du skal angive payloadID for den indkøbsordre, du vil fakturere. |
| 15 | NON_PO_INVOICE | Denne kunde accepterer ikke fakturaer for ordrer, der er sendt uden for Ariba Network. Fakturaen refererer til en indkøbsordre, der ikke findes i Ariba Network. Ændr indkøbsordrenummeret, og send fakturaen igen. |
| 16 | HEADER_WITH_ACCOUNT_IN_LINE | isAccountingInLine-indikatoren skal indstilles til falsk, hvis isHeaderInvoice-elementet er indstillet til sand. Overskriftsfakturaen må ikke have regnskabsføring angivet på varelinjeniveau. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 17 | CREDIT_DEBIT_MEMO_NOT_HEADER | isHeaderInvoice-indikatoren skal være indstillet til sand for en kredit- eller debetnota. En kredit- eller debetnota skal være en sidehovedfaktura. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 18 | CREDIT_MEMO_PAYMENT | Betalingsbetingelser er ikke tilladt i en kreditnota. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 19 | SHIPPING_NO_CONTACT | shipFra- eller shipTo-kontaktrollerne mangler i InvoiceDetailShipping-elementet. InvoiceDetailShipping-elementet skal indeholde kontaktelementer med både shipFra- og shipTo-roller. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 20 | DELETE_NO_REFERENCE | En slettefaktura skal indeholde en DocumentReference for en eksisterende faktura. En faktura med sletteoperationen skal referere til en eksisterende faktura. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 21 | NET_PAYMENT_INVALID | Nettobetalingsbetingelserne i fakturaen stemmer ikke overens med nettobetalingsbetingelserne i indkøbsordren. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 22 | DISCOUNT_PAYMENT_INVALID | Rabatbetalingsbetingelserne i fakturaen stemmer ikke overens med rabatbetalingsbetingelserne i ordren. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 23 | QUANTITY_INVALID_NUMBER | Mængdeværdien er ikke et gyldigt tal. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 24 | LINE_NUMBER_LINE_ITEM_REF_INVALID | lineNumber-attributten i en InvoiceDetailItemReference er ikke et gyldigt tal. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 25 | PO_LINE_QUANTITY_INVALID | Mængden i en varelinje overstiger indkøbsorganisationens mængdegrænser. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 26 | PO_LINE_UOM_INVALID | Måleenheden for en fakturavarelinje stemmer ikke overens med mængdeenheden for den oprindelige varelinje i indkøbsordren. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 27 | PO_LINE_PART_ID_INVALID | Leverandørens del-id i fakturaen stemmer ikke overens med leverandørens del-id på varelinjen i den oprindelige indkøbsordre. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 28 | PO_LINE_CURRENCY_INVALID | Valutaen for enhedspris i fakturaens varelinje stemmer ikke overens med valutaen for enhedspris på varelinjen i den oprindelige indkøbsordre. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 29 | PO_LINE_PRICE_INVALID | Enhedsprisen i fakturaens varelinje stemmer ikke overens med enhedsprisen på varelinjen i den oprindelige indkøbsordre. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 30 | PO_LINE_NOT_FOUND | Fakturavarelinjen findes ikke i den oprindelige indkøbsordre. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 31 | CREDIT_MEMO_DUE_POSITIVE | Forfaldent beløb skal være negativt for en kreditnota. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 32 | DEBIT_MEMO_DUE_NEGATIVE | Forfaldent beløb skal være positivt for en debetnota.Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 33 | UNDTAGELSE | Der opstod en undtagelse under behandling af fakturaen. Fakturaen indeholdt uventede fejl. |
| 34 | INVALID_REF_HEADER | Ugyldigt DocumentReference-element i InvoiceDetailRequestHeader. Kontroller cXML-specifikationen eller DTD for listen over gyldige værdier. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 35 | INVOICE_UPDATE | Fakturastatussen er opdateret. |
| 36 | INVOICE_UPDATE_WITH_PAYMENT | Fakturastatussen er opdateret. |
| 37 | INVOICE_VALIDATION_FAIL | Fakturavalidering mislykkedes. Den sendte faktura indeholder fejl og er ugyldig. Kontroller for fejl i fakturahistorikken for at få flere oplysninger om fejlen. |
| 38 | INVOICE_RECEIVED | Fakturaen blev modtaget. |
| 39 | BLANK_PERIOD_START_DATE | startDate-attributten må ikke være tom. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 40 | BLANK_PERIOD_END_DATE | endDate-attributten må ikke være tom. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 41 | MISSING_UNIT_RATE | UnitRate er obligatorisk for arbejdsposter. UnitRate er ikke angivet i InvoiceDetailServiceItem med InvoiceLaborDetail. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 42 | MISSING_QUANTITY | Mængden kræves for arbejdsposter. Mængden er ikke angivet i InvoiceDetailServiceItem med InvoiceLaborDetail. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 43 | INVALID_TIMECARD_REFERENCE | Ugyldig TimeCardReference-værdi for arbejdspost. Fakturaen refererer til et arbejdstidsskema, der ikke findes på Ariba Network. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 44 | MULTIPLE_TIMECARD_FOUND | Flere arbejdstidsskemaer stemmer overens med TimeCardReference i en arbejdspost. |
| 45 | MISSING_PERIOD | Perioden i arbejdsposten er en obligatorisk værdi. Periodeværdien er ikke angivet i InvoiceDetailServiceItem med InvoiceLaborDetail. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 46 | PERIOD_NO_MATCH | Perioden i InvoiceDetailServiceItem med InvoiceLaborDetail stemmer ikke overens med perioden i det arbejdstidsskema, der er angivet af elementet InvoiceLaborDetail InvoiceTimeCardDetail TimeCardReference. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 47 | MISSING_PAYCODE | Betalingskoden er en obligatorisk værdi i arbejdsposten. UnitRate TermReference med termName (payCode) er ikke angivet i InvoiceDetailServiceItem med InvoiceLaborDetail. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 48 | CAN_NOT_SAVE_CHANGES | Kan ikke gemme ændringer af fakturaen. Ændringer af fakturaen er i konflikt med andre ændringer, der er foretaget af systemet. Fakturaen vil blive genbehandlet inden for den næste planlagte tidsramme. |
| 49 | PSFT_INVOICE_STATUS_UPDATE | Fakturaens status er opdateret. |
| 50 | PSFT_INVOICE_STATUS_RESET | Fakturaen er nulstillet til dens oprindelige status. |
| 51 | NO_CANCEL_INVOICE | Denne kunde tillader ikke annullering af fakturaer. |
| 52 | PO_LINE_AMT_OVER_BILLING | Subtotalen for en varelinje overstiger indkøbsorganisationens subtotalbegrænsninger pr. varelinje. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 53 | INVOICE_NET_AMT_OVER_LIMIT | Nettobeløbet overstiger indkøbsorganisationens nettobeløbsgrænser. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 54 | INVOICE_UPDATE_COMMNETS | Fakturastatus er opdateret med kommentarer fra din kunde. |
| 55 | INVOICE_STATUS_UPDATE | Fakturastatus er opdateret af din kunde. |
| 56 | UNIT_PRICE_MISSING | Enhedsprisen mangler for en varelinje. |
| 57 | MISSING_ORDER_ID | Ordre-id kræves af denne indkøbsorganisation. Indtast et ordre-id, og send fakturaen igen. |
| 58 | TAX_INFO_MISMATCH | Skatteoplysningerne i fakturalinje {0} stemmer ikke overens med skatteoplysningerne i indkøbsordren. Denne kunde kræver, at indkøbsordreskatteoplysningerne stemmer overens med de skatteoplysninger, der er inkluderet i fakturaen. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 59 | TAX_SUMMARY_WRONG | Skatteoplysningerne i oversigten stemmer ikke overens med totalen fra varelinjen. Momssammenfatningsinformationerne er forkerte. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 60 | TAX_SUM_INCORRECT | Den samlede skat er ikke lig med summen af alle afgiftslinjer. Den samlede skat beregnes forkert på den angivne varelinje. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 61 | BILL_TO_REQUIRED | Faktureringsoplysningerne mangler eller er ufuldstændige. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Udfyld faktureringsoplysningerne, og send fakturaen igen. |
| 62 | CUSTOMER_VAT_ID_REQUIRED | Kundens moms-id mangler. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Indtast et gyldigt kundemoms-id, og send fakturaen igen. |
| 63 | REMIT_TO_REQUIRED | Oplysninger om betalingsmodtager mangler eller er ufuldstændige. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Udfyld oplysningerne om betalingsmodtager, og send fakturaen igen. |
| 64 | SUPPLIER_VAT_ID_REQUIRED | Leverandørens moms-id mangler. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Indtast leverandørens moms-id, og send fakturaen igen. |
| 65 | TAX_POINT_DATE_REQUIRED_AT_LINE | Leveringsdatoen i momsposten mangler i linjen. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Indtast forsyningsdatoen, og send fakturaen igen. |
| 66 | ITEM_DESCRIPTION_REQUIRED | Artikelbeskrivelsen mangler i linjen. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Indtast kursusbeskrivelsen, og send fakturaen igen. |
| 67 | VAT_REQUIRED_AT_LINE | Momsoplysningerne mangler i linjen. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Indtast momsoplysningerne, og send fakturaen igen. |
| 68 | VAT_PERCENTAGE_MISSING_AT_LINE | Momssatsen mangler i linjen. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Indtast momssatsen, og send fakturaen igen. |
| 69 | VAT_REQUIRED_AT_SUMMARY | Momsoplysningerne i fakturaoversigten mangler. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Indtast momsoplysningerne i fakturaoversigten, og send fakturaen igen. |
| 70 | VAT_PERCENTAGE_MISSING_AT_SUMMARY | Momssatsen i fakturaoversigten mangler. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Indtast momssatsen i fakturaoversigten, og send fakturaen igen. |
| 71 | TAX_POINT_DATE_REQUIRED_AT_SUMMARY | Leveringsdatoen i momsposten i fakturaoversigten mangler. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 72 | TAX_AMOUNT_INVALID_AT_LINE | Momsbeløbet for varelinjen er ikke en gyldig værdi. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 73 | TAX_AMOUNT_INVALID_AT_SUMMARY | Momsbeløbet i fakturaoversigten er ikke en gyldig værdi. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 74 | TAXABLE_AMOUNT_INVALID_AT_LINE | Det momspligtige beløb for varelinjen er ikke en gyldig værdi. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 75 | TAXABLE_AMOUNT_INVALID_AT_SUMMARY | Det momspligtige beløb i fakturaoversigten er ikke en gyldig værdi. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 76 | SHIP_FROM_MISSING_AT_LINE | Afsenderadresseoplysningerne for varelinjen mangler eller er ufuldstændige. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Udfyld forsendelsesoplysningerne, og send fakturaen igen. |
| 77 | SHIP_TO_MISSING_AT_LINE | Leveringsadresseoplysningerne for varelinjen mangler eller er ufuldstændige. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Udfyld leveringsadresseoplysningerne, og send fakturaen igen. |
| 78 | SHIP_FROM_MISSING_AT_HEADER | Afsenderadresseoplysningerne mangler eller er ufuldstændige i fakturasidehovedet. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Indtast forsendelsesoplysningerne i fakturaoverskriften, og send fakturaen igen. |
| 79 | SHIP_TO_MISSING_AT_HEADER | Leveringsadresseoplysningerne mangler eller er ufuldstændige i fakturasidehovedet. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Indtast leveringsadresseoplysningerne i fakturaoverskriften, og send fakturaen igen. |
| 80 | INVALID_LINE_NUMBER | InvoiceLineNumber-attributværdien er ikke en gyldig værdi. Linjenummeret i fakturaen er ikke et nummer. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 81 | MISSING_REASON_FOR_ZERO_RATE_VAT | Forklaringen for nulsatsmoms mangler. Feltet TaxDetail/beskrivelse i InvoiceDetailHeader skal indeholde en årsag til nulsatsmoms. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 82 | INVOICE_MODIFIED | Faktura blev ændret. Løsningen på denne fejl varierer baseret på tilstedeværelsen af andre fejlmeddelelser. |
| 83 | FROM_REQUIRED | Fra-oplysningerne mangler eller er ufuldstændige. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Indtast Fra-oplysningerne, og send fakturaen igen. |
| 84 | SOLDTO_REQUIRED | Solgt til-oplysningerne mangler eller er ufuldstændige. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Indtast Solgt til-oplysningerne, og send fakturaen igen. |
| 85 | MISSING_TAX_RATE_IN_SUMMARY | Varelinjeskatteprocenten vises ikke i skatteoversigten. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 86 | NO_MATCHING_TAX_IN_SUMMARY | Skatten stemmer ikke overens med nogen kundekonfigurerede skatteposter i skatteoversigten. Din kunde kræver, at skatteposter overholder reglen. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 87 | NO_MATCHING_TAX_IN_LINE | Skatten stemmer ikke overens med nogen kundekonfigurerede skatteposter for varelinjen. Din kunde kræver, at skatteposter overholder reglen. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 88 | TAX_MUST_BE_IN_LINE | Skatteoplysninger skal angives for varelinjer. Din kunde kræver, at skatteposter overholder denne regel. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 89 | MISSING_REASON_FOR_ZERO_RATE_VAT_AT_LINE | Forklaringen for nulsatsmoms for linjen mangler. Feltet TaxDetail/beskrivelse i InvoiceDetailItem eller InvoiceDetailServiceItem skal indeholde årsagen til nulsatsmoms. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 90 | INVALID_TOTAL_NET_AMOUNT | Det samlede nettobeløb er ikke en gyldig værdi. Det samlede nettobeløb kræves af cXML DTD. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 91 | MISSING_UNIT_OF_MEASURE | Mængdeenheden (ME) mangler. Din kunde kræver et UOM.Korriger fejlen, og send fakturaen igen. |
| 92 | TAX_LOCAL_CURRENCY_MISSING_IN_SUMMARY | Momsbeløbet er ikke angivet for den ønskede interne valuta i skatteoversigten. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 93 | TAX_LOCAL_CURRENCY_MISSING_IN_LINE | Skattebeløbet er ikke angivet for den ønskede lokale valuta i linjen. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 94 | INCOMPLETE_TAX_REPRESENTATIVE_ADDRESS | Skatterepræsentantens oplysninger mangler eller er ufuldstændige i fakturasidehovedet. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 95 | MISSING_TAX_REPRESENTATIVE_VAT_ID | Skatterepræsentantens moms-id mangler. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 96 | INVOICE_DATE_MISSING | Fakturadatoen er ugyldig eller mangler. Fakturadatoen er obligatorisk. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 97 | FAX_ERROR | Kan ikke sende faxmeddelelse. |
| 98 | SUPPLIER_TAX_ID_MISSING | Værdien for leverandørens skatte-id mangler. Din kunde anmoder om disse oplysninger. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 99 | MISSING_INVOICE_ATTACHMENT | Den vedhæftede fil mangler for denne faktura. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 100 | BUYER_DOES_NOT_ACCEPT_INVOICES | Denne kunde accepterer ikke fakturaer. |
| 101 | INVALID_SYSTEM_ID | SystemID-værdien i fakturaen stemmer ikke overens med SystemID i den tilsvarende indkøbsordre. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 102 | DIRECT_BPO_INVOICING_NOT_ALLOWED | Denne rammeindkøbsordre tillader ikke direkte fakturering. |
| 104 | BUYER_DOES_NOT_ALLOW_INVOICE_ON_PO | Kunden accepterer ikke fakturaer for indkøbsordren. |
| 105 | MULTIPLE_HANDLING_SERVICE_LINES_NOT_ALLOWED | Kun én specialhåndteringsserviceenkeltpost pr. indkøbsordre er tilladt. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 106 | MULTIPLE_SHIPPING_SERVICE_LINES_NOT_ALLOWED | Kun én varelinje i forsendelsestjenesten pr. indkøbsordre er tilladt. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 107 | INVOICE_REFERENCE_REQUIRED_FOR_CREDIT | Reference til tidligere faktura er obligatorisk for kreditter. Din kunde kræver, at kreditter refererer til en tidligere faktura. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 108 | CREDIT_REASON_REQUIRED | Kommentar til årsag til kredit er obligatorisk. Ret fejlen, og send kreditnotaen igen. |
| 109 | WELCOME_LETTER_BOUNCE_ERR | Kan ikke levere velkomstbrevet til CC-faktura til hurtig aktivering. Mislykkedes med terminalfejl. |
| 110 | WELCOME_LETTER_WARNING_MSG | Velkomstbrevet til CC-faktura til hurtig aktivering blev leveret med en advarsel. |
| 111 | WELCOME_LETTER_SUCCESSFUL_DELIVERY_MSG | Velkomstbrevet til CC-faktura til hurtig aktivering blev leveret. |
| 112 | LINE_ITEM_CREDIT_POSITIVE_LINE_AMOUNT | Subtotalen for linjen skal være negativ. |
| 113 | NO_MATCHING_SOLD_TO | Kunden kræver, at Solgt til på fakturaer stemmer overens med Solgt til på kundens liste. Indtast Solgt til-oplysningerne, og send fakturaen igen. |
| 114 | NO_MATCHING_VAT_ID | Kunden kræver, at kundens moms-id på fakturaer stemmer overens med moms-id'et på kundens liste. Indtast moms-id'et, og send fakturaen igen. |
| 115 | NO_MATCHING_INVOICE_SOLD_TO_NAME_COUNTRY | Solgt til-navn og isoCountryCode på fakturaen stemmer ikke overens med Solgt til-listen for denne køberrelation. Indtast Solgt til-oplysningerne, og send fakturaen igen. |
| 116 | NO_MATCHING_PO_BILL_TO_NAME_COUNTRY | Kunden kræver, at Solgt til-navn og Landekode på fakturaer stemmer overens med fakturamodtager- eller Solgt til-oplysningerne på indkøbsordrer. Indtast Solgt til-oplysningerne, og send fakturaen igen. |
| 117 | REFERENCED_PO_IS_INVALID_CXML_DOCUMENT | Den refererede indkøbsordre er et ugyldigt cXML-dokument. Indkøbsordren bestod ikke cXML- og XML-validering. Kontakt din kunde om denne ugyldige indkøbsordre. |
| 119 | INVALID_SOURCE_DOC | Ugyldig InvoiceSourceDocument-værdi. Indkøbsordren bestod ikke cXML- og XML-validering. Kontakt din kunde om denne ugyldige indkøbsordre. |
| 120 | INVALID_SUBMISSION_METHOD | Ugyldig InvoiceSubmissionMethode-værdi. Indkøbsordren bestod ikke cXML- og XML-validering. Kontakt din kunde om denne ugyldige indkøbsordre. |
| 121 | AUCTION_STATUS_REJECTED | Faktura blev afvist. |
| 122 | AUCTION_STATUS_BOUND | Fakturaen blev inkluderet i en auktion. |
| 123 | AUCTION_STATUS_UNBOUND | Fakturaen blev valgt til auktion, men ikke inkluderet i en auktion. |
| 124 | AUCTION_STATUS_AUCTIONED | Fakturaen blev solgt i en auktion. |
| 125 | AUCTION_STATUS_BUYER_DEFAULATED | Fakturaen blev solgt i en auktion, men midlerne blev ikke overført. |
| 126 | AUCTION_STATUS_DEBTOR_DEFAULATED | Fakturaens genkøbsdato blev overskredet. |
| 127 | AUCTION_STATUS_REPURCHASED | Auktionen blev afsluttet. |
| 128 | EXEMPT_DETAIL_MISSING_AT_LINE | Oplysninger om fritagelse for nulsatsmoms i varelinjen mangler. TaxDetail/ExceptDetail i InvoiceDetailItem eller InvoiceDetailServiceItem skal indeholde en årsag til nulsatsmoms. Indtast undtagelsesoplysningerne, og send fakturaen igen. |
| 129 | EXEMPT_DETAIL_MISSING_AT_HEADER | Fritagelsesoplysningerne for nulsatsmoms mangler. TaxDetail/dispenstDetail i InvoiceDetailHeader skal indeholde en årsag til nulsatsmoms. Indtast undtagelsesoplysningerne, og send fakturaen igen. |
| 130 | NO_OC_BEFORE_INVOICING | Kunden har ingen ordrebekræftelse. Denne kunde kræver, at leverandører opretter en ordrebekræftelse for ordren, før de opretter en faktura. Opret en ordrebekræftelse for denne ordre, og send fakturaen igen. |
| 131 | SELF_SIGNED_INVOICES_NOT_ACCEPTED | Kunden accepterer ikke selvsignerede fakturaer. Fakturaen må ikke indeholde digitale signaturer. Indsend fakturaer uden digitale signaturer. |
| 132 | TOTAL_LOCAL_CURRENCY_MISSING_IN_SUMMARY | Subtotalbeløbet eller det forfaldne beløb er ikke angivet for den krævede lokale valuta i oversigten. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 133 | NO_ASN_BEFORE_INVOICING | Indkøbsordren har ikke en forsendelsesmeddelelse. Denne kunde kræver, at leverandører opretter en forsendelsesmeddelelse for ordren, før de opretter en faktura. Opret en forsendelsesmeddelelse for denne ordre, og send fakturaen igen. |
| 134 | INVOICE_BACKDATE_TOO_MANY | Fakturaen kan ikke tilbagedateres i mere end [x] dage. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 135 | ORDER_INFO_REQUIRED | Denne kunde kræver ordreoplysningerne i fakturaen. I dette tilfælde mislykkedes cXML-validering, da ordreoplysninger mangler i fakturaen. Indtast ordreoplysningerne, og send fakturaen igen. |
| 136 | NO_DISCOUNT_AT_HEADER | Denne kunde tillader ikke, at du tilføjer rabatter på fakturasidehovedniveau. I dette tilfælde mislykkedes cXML-validering, da diskontering ikke er tilladt i fakturaoverskriften. Giv rabat på linjeniveau, og send fakturaen igen. |
| 137 | WITHHOLDING_TAX_RATE_ERROR | Leverandørafgiftssats skal være negativ |
| 138 | PO_LINE_PRICE_TOLERANCE_ERROR | Enhedsprisen på fakturalinje stemmer ikke overens med enhedsprisen på ordrelinje for indkøbsordre, og den overstiger den tolerancegrænse for enhedspris, der er angivet af køberen. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 139 | PBQ_NOT_ALLOWED | Denne kunde accepterer ikke fakturaer med prisdetaljer. Fjern disse oplysninger, og send fakturaen igen. |
| 143 | NON_PO_PBQ_NOT_ALLOWED | Denne kunde accepterer ikke fakturaer uden indkøbsordrer med prisdetaljer. Hvis du vil oprette en faktura uden indkøbsordre med prisdetaljer, skal du kontakte din kunde eller fjerne disse oplysninger og sende fakturaen uden indkøbsordre igen uden prisdetaljer. |
| 144 | PO_LINE_PRICE_TOLERANCE_ERROR_PO_HAS_PBQ | Enhedsprisen på fakturalinjen stemmer ikke overens med enhedsprisen på ordrelinjen for indkøbsordre, og den overstiger den tolerancegrænse for enhedspris, der er angivet af køberen. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 145 | PO_LINE_PRICE_TOLERANCE_ERROR_INV_HAS_PBQ | Enhedsprisen på fakturalinjen stemmer ikke overens med enhedsprisen på ordrelinjen for indkøbsordre, og den overstiger den tolerancegrænse for enhedspris, der er angivet af køberen. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 146 | PO_LINE_PRICE_TOLERANCE_ERROR_WITH_PBQ | Den avancerede prisfastsættelse, som du angav i fakturaen, overtræder de tolerancer, der er konfigureret af din kunde, for forskellen mellem indkøbsordreenhedsprisen og fakturaens enhedspris. |
| 147 | BUYER_DOES_NOT_ACCEPT_CONTRACT_INVOICES | Denne kunde accepterer ikke fakturaer med en kontraktreference. Kontakt din kunde om kontraktfakturaen med kontrakt-id. |
| 148 | INVOICE_TITLE_REQUIRED | Køberen kræver, at fakturadokumenter skal indeholde elementet InvoiceTitle sammen med teksten. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 149 | CREDIT_MEMO_TITLE_REQUIRED | Køberen kræver, at kreditnotadokumenter indeholder elementet InvoiceTitle sammen med teksten. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 150 | PO_HEADER_EXTRINSIC_INVALID | Den ekstrinsiske værdi i fakturasidehovedet stemmer ikke overens med den ekstrinsiske værdi i ordreoverskriften. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 151 | PO_LINE_EXTRINSIC_INVALID | Den ekstrinsiske værdi på fakturalinjen stemmer ikke overens med den ekstrinsiske værdi på ordrelinjen. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 155 | MISMATCHED_ITEM_TYPE | Fakturaposttypen skal stemme overens med serviceblankettens varelinjetype. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 156 | MISSING_QUANTITY_FOR_SERVICE_INVOICE_ITEM | Mængden i fakturaposten må ikke være tom. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 157 | QUANTITY_NOT_EQUAL_WITH_SES | Mængden i fakturaens varelinje og varelinje i serviceblanketten skal være den samme. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 158 | UOM_NOT_EQUAL_WITH_SES | Måleenheden i fakturaens varelinje og varelinje i serviceblanketten skal være den samme. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 159 | UNIT_PRICE_NOT_EQUAL_WITH_SES | Enhedsprisen i fakturaens varelinje og varelinje i serviceblanketten skal være den samme. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 160 | SUBTOTAL_NOT_EQUAL_WITH_SES | Subtotalen i fakturaens varelinje og varelinje i serviceblanketten skal være den samme. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 161 | SERVICE_SHEET_ITEM_NOT_FOUND | Den refererede serviceblanketpost blev ikke fundet. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 162 | PO_ITEM_NOT_FOUND | Den refererede indkøbsordrepost blev ikke fundet. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 163 | SERVICE_SHEET_LINE_NUMBER_NOT_NEED | Serviceblankettens varelinje og indkøbsordrepostreference er ugyldige. En ordrepost i indkøbsordren kræver ikke en serviceblanket. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 164 | SERVICE_SHEET_LINE_NUMBER_REQUIRED | Serviceblankettens varelinje og indkøbsordrepostreference er ugyldige. En ordrepost i indkøbsordren kræver en serviceblanket, men en reference til serviceblanketdokumentet blev ikke inkluderet. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 165 | SERVICE_SHEET_DOCUMENT_REFERENCE_REQUIRED | Både serviceblankettens dokumentnummer og payload-id er ikke angivet på fakturaposten. Reference til serviceblanketdokument skal angives. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 166 | SERVICE_SHEET_LINE_NUMBER_INVALID | Serviceblankettens linjenummer er ugyldigt. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 167 | SES_ITEM_HAS_INVOICED | Den refererede serviceblanketpost er allerede inkluderet i en anden faktura. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 168 | INVOICE_ITEM_QTY_ZERO_VALIDATION | Fakturapostmængden skal være større end nul. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 169 | INVOICE_ITEM_PRICE_ZERO_VALIDATION | Enhedsprisen skal være større end nul. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 170 | SES_ITEM_PART_ID_INVALID | Delnummeret i fakturalinjen stemmer ikke overens med delnummeret i den oprindelige serviceblanketlinje. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 171 | PAYMENT_METHOD_MANDATORY | Betalingsmåden mangler. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 172 | PAYMENT_NOTE_MANDATORY | Betalingsmeddelelsen mangler. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 173 | INVOICE_TYPE_MANDATORY | Fakturatypen mangler. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 174 | TAX_REGIME_MANDATORY | Skatteordningen mangler. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 175 | MUNCIPALITY_MISSING_FROM_ADDRESS | Kommunen mangler i leverandøradressen. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 176 | BILLFROM_MISSING | Faktura fra-kontaktpersonen mangler i leverandøradressen. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 177 | WITHHOLDING_TAX_TYPE_MANDATORY | Leverandørafgiftstypen mangler. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 178 | INVOICE_ID_LENGTH_INCORRECT | Faktura-id'et overskrider den maksimale længde på [x] tegn. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 179 | KEYSTORE_MISSING | Der kræves et digitalt certifikat. Der er ikke konfigureret noget digitalt certifikat i din Ariba-konto. Konfigurer et digitalt certifikat på siden Ruteføring af elektronisk faktura i din Ariba-konto, og opret derefter en faktura. |
| 180 | BUYER_VAT_ID_REQUIRED | Køberens moms-id mangler. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 181 | KEYSTORE_INVALID | Det digitale certifikat, der er konfigureret på din Ariba-konto, er ikke gyldigt. Konfigurer et digitalt certifikat på siden Ruteføring af elektronisk faktura i din Ariba-konto, og opret derefter en faktura. |
| 182 | SERVICE_SHEET_NOT_FOUND | Den serviceblanket, der refereres til i fakturaposten, findes ikke. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 183 | SERVICE_SHEET_INVALID_STATUS | Serviceblanketten, som der refereres til i fakturaposten, er ikke et godkendt dokument. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 184 | CONTRACT_NUMBER_MISMATCH_WITH_PO_ITEM | Det kontraktnummer, der er defineret i serviceblanketten, skal være det samme som kontraktnummeret, der er defineret i indkøbsordrens varelinje. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 185 | CONTRACT_NUMBER_MISMATCH_WITH_PO_HEADER | Det kontraktnummer, der er defineret i serviceblanketten, skal være det samme som kontraktnummeret, der er defineret i indkøbsordretoppen. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 186 | BUYER_DOES_NOT_ACCEPT_INVOICES_WITH_MOD | Kun fradrag eller tillæg, der blev angivet i indkøbsordren, kan inkluderes i denne faktura. |
| 187 | PO_LINE_QUANTITY_GREATER_THAN_SHIPPED_QTY | Mængden i varelinje overstiger grænsen for afsendt mængde. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 188 | PO_LINE_QUANTITY_GREATER_THAN_RECEIVED_QTY | Mængden i varelinje overstiger grænsen for modtaget mængde. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 189 | BILLFROM_CITY_MISSING | Byen mangler i faktureringsmodtageradressen Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 190 | STREET1_MISSING_FROM_ADDRESS | Gade/vej 1 kræves i leverandøradressen på fakturaen. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 191 | STATE_MISSING_FROM_ADDRESS | Delstat kræves i leverandøradressen på fakturaen. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 192 | POSTALCODE_MISSING_FROM_ADDRESS | Det postnummer, der kræves i leverandørens adresse på fakturaen. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 193 | NO_SERVICE_SUBSCRIPTION | Leverandøren abonnerer ikke på den krævede tjeneste. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 194 | NEGATIVE_QUANTITY_NOT_EQUAL_WITH_SES | Mængden i fakturaposten skal være det negative tal for mængden i serviceblankettens varelinje. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 195 | NEGATIVE_SUBTOTAL_NOT_EQUAL_WITH_SES | Subtotalen i fakturaposten skal være det negative tal for subtotalen i serviceblankettens post. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 196 | NO_LICM_ON_QUEUED_INVOICE | Kan ikke oprette en kreditnota på varelinjeniveau for en faktura med statussen I kø. |
| 197 | CANNOT_CANCEL_QUEUED_INVOICE | Kan ikke annullere en faktura, der har statussen I kø. |
| 198 | CANNOT_ADD_SERVICE_ITEM | Denne kunde tillader ikke, at du tilføjer elementet InvoiceDetailServiceItem på fakturaen. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 199 | INVOICE_MISSING_SUBTOTAL | Din kunde kræver enten Subtotal eller Samlet beløb uden skat i fakturaoversigten. |
| 200 | PO_OF_TYPE_SCHEDULING_AGREEMENT_RELEASE_NOT_SUPPORTED | Leveringsplanfrigivelsen understøttes ikke som en gyldig ordrereference. |
| 201 | INVOICE_MISSING_TOTAL_TAX | Din kunde kræver et beløb for Skat i alt i fakturaoversigten. |
| 202 | INV_ATTACHMENT_REQUIRED_ERROR | Din kunde kræver vedhæftninger til fakturaer. Upload mindst én vedhæftet fil, før du sender denne faktura. |
| 203 | CM_ATTACHMENT_REQUIRED_ERROR | Din kunde kræver vedhæftninger til kreditnotaer. Upload mindst én vedhæftet fil, inden du sender denne kreditnota. |
| 204 | EDIT_PBQ_ERROR | Denne kunde tillader ikke ændringer i avancerede prisoplysninger. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 205 | EXPIRED_BPO_INVOICING_NOT_ALLOWED | Denne kunde accepterer ikke fakturaer for rammeindkøbsordrer, der er udløbet. |
| 206 | CUSTOMSINFO_DOCUMENTINFO_DOCUMENTDATE | Bilagsdatoen for toldoplysningerne er obligatorisk for mexicanske fakturaer i linjenummer. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 207 | PO_LINE_PARTAUX_ID_INVALID | Reservedels-id'et i fakturaen stemmer ikke overens med reservedels-id'et i den oprindelige indkøbsordrevarelinje. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 208 | PARENT_LINE_DO_NOT_EXIST | Fakturaen har en grupperet post, som peger på en ikke-eksisterende postgruppe. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 209 | LINE_IS_ITS_PARENT | Fakturaposten med linjenummer er på samme tid markeret som en artikelgruppe og en grupperet post. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 210 | INVOICE_SUPPLIER_COMMERCIAL_IDENTIFIER_MISSING | Det obligatoriske kommercielle leverandør-id mangler. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 211 | INVOICE_SUPPLIER_COMMERCIAL_IDENTIFIER_VALUE_INVALID | Leverandørens kommercielle id har en tom værdi. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 212 | INCORRECT_MODIFICATIONS_ON_ITEM_MODIFIKATIONER | Denne køber kræver, at fradrag og tillæg påvirker enhedsprisen. Du kan ikke tilføje ændringer i InvoiceItemModifications, så ændringer skal inkluderes i UnitPrice. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 213 | NO_MATCH_MOD_WITH_PO_HEADER | Fradrag og tillæg på fakturaens sidehovedniveau stemmer ikke overens med indkøbsordren. |
| 214 | NO_MATCH_MOD_WITH_PO_ITEM | Fradrag og omkostningselementer i fakturalinje stemmer ikke overens med indkøbsordren. |
| 215 | SUPPLIER_VAT_ID_MISMATCH_EXPECTED_PATTER | Leverandørens moms-id skal være et gyldigt RFC for mexicanske fakturaer. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 216 | INVOICE_LEGALIZATION_FAIL | Den indsendte faktura overholder ikke skattereglerne og er ugyldig. Kontroller fejl i fakturahistorikken for at få flere oplysninger om fejlen. |
| 217 | FULLY_CONFIRMED_ITEM_REQUIRED | Køberen kan kun acceptere fakturaer med fuldt bekræftede artikler. Kontroller fejl i fakturahistorikken for at få flere oplysninger om fejlen. |
| 218 | CONSIGNMENT_ITEM | Den indsendte faktura må ikke indeholde poster, der er markeret til konsignation. Kontroller fejl i fakturahistorikken for at få flere oplysninger om fejlen. |
| 219 | RPS_NUMBER_MISSING | RPS-nummeret skal angives. |
| 220 | RPS_NUMBER_VALUE_INVALID | RPS-numre må ikke være længere end 12 cifre. |
| 221 | RPS_SERIES_MISSING | RPS-serien er obligatorisk. |
| 222 | RPS_SERIES_VALUE_INVALID | Ugyldig RPS-serie. RPS-serien skal indeholde 5 tegn. |
| 223 | INVOICE_SUPPLIER_LEGAL_FORM_VALUE_MISSING | Den obligatoriske forretningsentitetstype mangler. Ret fejlen, og send fakturaen igen. (Type forretningsentitet er virksomhedens juridiske form, fx Inc., Ltd. S.A., S.A.S.) |
| 224 | INVOICE_SUPPLIER_LEGAL_FORM_VALUE_INVALID | Den obligatoriske forretningsentitetstype har en tom værdi. Ret fejlen, og send fakturaen igen. (Type forretningsentitet er virksomhedens juridiske form, fx Inc., Ltd. S.A., S.A.S.) |
| 225 | INVOICE_SUPPLIER_COMPANY_CAPITAL_VALUE_MISSING | Den obligatoriske leverandørvirksomhedskapital mangler. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 226 | INVOICE_SUPPLIER_COMPANY_CAPITAL_VALUE_INVALID | Leverandørvirksomhedens kapital har en tom værdi. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 227 | INVOICE_HAS_NO_RECEIPT_REFERENCE | Indkøbsordren i fakturaen har ikke en eller flere kvitteringsreferencer. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 228 | INVOICE_HAS_NO_SHIPNOTICE_REFERENCE | Indkøbsordren i fakturaen har ikke en reference til forsendelsesmeddelelse(r). Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 229 | NOT_ALLOWED_PARAFISCAL_TAX | Køberen tillader ikke parafiskale afgifter. Kontroller fejl i fakturahistorikken for at få flere oplysninger om fejlen. |
| 230 | HAVE_PARAFISCAL_TAX_WITHOUT_MANDATORY_CODE | Den krævede parafiskale skattekode mangler. Kontroller fejl i fakturahistorikken for at få flere oplysninger om fejlen. |
| 232 | BUYER_VAT_ID_MISMATCH_EXPECTED_PATTER | Køberens moms-id er ikke et gyldigt RFC for mexicanske fakturaer. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 233 | INVOICE_LATE_PAYMENT_PENALTY_MISSING | Enten betingelsen Straf eller oplysningerne om strafgebyr er obligatoriske. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 234 | INVOICE_EARLY_PAYMENT_DISCOUNT_MISSING | Enten Rabatbetingelsen eller Rabatoplysningerne kræves. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 235 | INVOICE_PAYMENT_DATE_MISSING | Den obligatoriske nettobetingelse mangler. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 236 | RPS_TYPE_MISSING | RPS-typen er obligatorisk. Medtag RPS-typen, og send fakturaen igen. |
| 237 | RPS_TYPE_VALUE_INVALID | RPS-typeværdien er ugyldig. |
| 238 | TAXATION_TYPE_MISSING | Beskatningstypen er obligatorisk. |
| 239 | TAXATION_TYPE_VALUE_INVALID | Beskatningstypen er ugyldig. Indtast en gyldig værdi for beskatningstype, og send fakturaen igen. |
| 240 | FISCAL_REGIME_TYPE_MISSING | Den obligatoriske skatteordningstype mangler. |
| 241 | AUTO_DEDUCTION_STATUS_MISSING | Den obligatoriske status for automatisk fradrag mangler. |
| 242 | RESOLUTION_NUMBER_MISSING | Det obligatoriske løsningsnummer mangler. |
| 243 | RESOLUTION_DATE_MISSING | Den obligatoriske løsningsdato mangler. |
| 244 | ECONOMIC_ACTIVITY_CODE_MISSING | Den obligatoriske kode for økonomisk aktivitet mangler. |
| 245 | ECONOMIC_ACTIVITY_DESCRIPTION_MISSING | Den obligatoriske beskrivelse af økonomisk aktivitet mangler. |
| 246 | SUPPLIER_VATID_MISMATCH_EXPECTED_PATTER | Leverandørens moms-id er ikke gyldigt. |
| 247 | BUYER_VATID_MISMATCH_EXPECTED_PATTER | Køberens moms-id er ikke gyldigt. |
| 248 | INVOICE_FUTUREDATE_TOO_MANY | Fakturaen kan ikke fremdateres i mere end [x] dage. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 249 | INVOICE_FUTUREDATE_FORBIDDEN | Denne køber tillader ikke fremdaterede fakturaer. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 251 | SIGNATURE_VERIFICATION_FAIL | Signaturen er ikke gyldig: [signaturnavn]. |
| 252 | SIGNATURE_VERIFICATION_ERROR | Der opstod en fejl under validering af signatur: [signaturnavn]. |
| 253 | INVOICE_SUPPLIER_LEGAL_PROFILE_MISSING | Ingen overensstemmende juridisk profil fundet. Du skal have en gyldig juridisk profil for at oprette momsfaktura for services i Brasilien. |
| 254 | ARCHIVING_SERVICE_FAILED | Fakturaen er ikke arkiveret. Arkiveringstjeneste med tjeneste-id: [x] og titel: [y] mislykkedes. Kontakt Ariba Support. |
| 255 | HAVE_PARAFISCAL_TAX_WITHOUT_SUMMARY | InvoiceDetailSummaryLineItemModifications er påkrævet for parafiskale skatteopkrævninger. Kontroller fejl i fakturahistorikken for at få flere oplysninger om fejlen. |
| 256 | INTEROPABLE_INVOICE_HAS_NO_PDF_ATTACHMENT | Fakturaen indeholder ikke en vedhæftet PDF-fil. |
| 257 | BR_POSTAL_CODE_INVALID | Det brasilianske postnummer er ugyldigt. Postnummeret skal indeholde 7 eller 8 cifre. |
| 258 | SERVICE_CODE_MISSING | Servicekoden er obligatorisk på fakturaen. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 259 | SERVICE_CODE_VALUE_INVALID | Servicekoden er ugyldig. Servicekoden skal være et 5-cifret tal. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 260 | PROFORMA_INVOICE_VALIDATION_FAIL | Valideringen mislykkedes for automatisk genereret serviceblanket [x]. Kontroller fejl i automatisk genererede serviceblankethistorik for at få flere oplysninger om fejlen. |
| 261 | CANCEL_NOT_ALLOWED | Du kan ikke annullere fakturaer, der er mere end [x] dage gamle. |
| 262 | LICM_NOT_ALLOWED_FOR_LEGAL_INVOICE | Du kan ikke oprette kreditnotaer på varelinjeniveau for eksternt signerede XML-fakturaer. |
| 263 | INVALID_TAX_CATEGORY | Skatten er ugyldig for det valgte land. Indtast en gyldig skattekategori, og send dokumentet igen. |
| 264 | TAX_INVOICE_ATTACHMENT_MISSING | Den vedhæftede skattefaktura mangler. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 265 | CUSTOMSINFO_ISSUER_ADDRESS_NAME_MANDATORY | Navnet på toldoplysningerne er obligatorisk for mexicanske fakturaer i linjenummer [x]. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 266 | CUSTOMSINFO_DOCUMENTINFO_DOCUMENTID | Dokument-id-nummeret for toldoplysningerne er obligatorisk for mexicanske fakturaer i linjenummer. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 267 | CUSTOMSINFO_DOCUMENTINFO_DOCUMENTTYPE | Dokumenttypen for toldoplysningerne er obligatorisk for mexicanske fakturaer i linjenummer [x]. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 268 | INCORRECT_VERIFICATION | TaxInvoiceVerification har en forkert værdi. Accepterede værdier er "null" og "Underskrevet". |
| 269 | INCORRECT_ATTACHMENT_FORMAT | Den eksterne version for fakturaens vedhæftningsformat har en forkert værdi. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 270 | MISSING_ATTACHMENT_FORMAT | Navnet på den vedhæftede skattefaktura er angivet, men filformatet mangler. Brug externalVersion til at angive formatet. Hvis der er angivet en værdi for taxInvoiceAttachmentName, skal den tilsvarende externalVersion-værdi også angives. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 271 | MISSING_ATTACHMENT_NAME | Formatet for den vedhæftede skattefaktura er angivet, men filnavnet mangler. Tilføj taxInvoiceAttachmentName for at angive filnavnet. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 272 | DISALLOWED_ATTACHMENT_COMBINATION | Tagget taxInvoiceVerification har en forkert værdi. [x]-værdien accepteres ikke for [y] skattefakturaer. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 273 | BR_BUYER_VAT_ID_INVALID | Ugyldigt kundemoms-id. Kundens moms-id skal indeholde 14 cifre. |
| 274 | BR_BUYER_MUNICIPAL_ID_INVALID | Købers kommune-id skal indeholde 8 cifre. |
| 275 | BR_BUYER_STATE_ID_INVALID | Købers delstats-id må ikke være længere end 19 cifre. |
| 276 | PROFORMA_INVOICE_NOT_ALLOWED_IN_REGULAR_FLOW | Faktureringsflowet for serviceydelser for denne indkøbsordre giver dig ikke mulighed for at oprette en faktura direkte. Du skal i stedet oprette en serviceblanket, og derefter kan du generere en faktura, når din kunde har godkendt serviceblanketten. |
| 277 | ITEM_BELONG_TO_WRONG_BRANCH | Fakturalinjen [x] tilhører en anden filial end den, der starter med indkøbsordrelinjen [y]. Servicefakturaer må ikke indeholde linjer, der tilhører forskellige filialer (forskellige rodindkøbsordreposter), når den automatiske generering af serviceblanketflowet bruges. |
| 278 | DUPLICATE_TAX_CATEGORY | Skattekategorien er en dublet. Indtast en anden skattekategori, og send dokumentet igen. |
| 280 | TAXPAYER_TYPE_MISSING | Den obligatoriske skatteydertype mangler. |
| 281 | SPECIAL_REGIME_STATUS_MISSING | Den obligatoriske status for særordningen mangler. |
| 282 | CL_SUPPLIER_VATID_MISMATCH_EXPECTED_PATTER | Leverandørens RUT er ikke gyldig. Er skal følge formatet XXXXXXXX-X. |
| 283 | CL_BUYER_VATID_MISMATCH_EXPECTED_PATTER | Kundens RUT er ikke gyldig. Er skal følge formatet XXXXXXXX-X. |
| 284 | CO_SUPPLIER_VATID_MISMATCH_EXPECTED_PATTER | Leverandørens NIT er ikke gyldig. Den skal følge formatet XXXXXXXXX. |
| 285 | CO_BUYER_VATID_MISMATCH_EXPECTED_PATTER | Kundens NIT er ikke gyldig. Den skal følge formatet XXXXXXXXX. |
| 286 | SUMMARY_INVOICE_NOT_ALLOWED_IN_PROFORMA_FLOW | Automatisk generering af serviceblanketter understøttes ikke for oversigtsfakturaer. |
| 287 | TAX_CATEGORY_PERCENTAGE_MISMATCH | Afgiftskategoriens procentsats er forskellig. Angiv den samme procentsats for skattekategorien [x] på alle artikler, og send dokumentet igen. |
| 288 | CL_FROM_NAME_LENGTH_ERROR | Leverandørnavnet skal indeholde mellem 1 og 100 tegn. |
| 289 | CL_FROM_STREET_LENGTH_ERROR | Gade-/vejnavn for leverandør skal indeholde mellem 1 og 70 tegn. |
| 290 | CL_FROM_MUNICIPALITY_LENGTH_ERROR | Leverandørkommunen skal indeholde mellem 1 og 20 tegn. |
| 291 | CL_FROM_CITY_LENGTH_ERROR | Leverandørens by skal indeholde mellem 1 og 20 tegn. |
| 292 | CL_SOLD_TO_NAME_LENGTH_ERROR | Kundenavnet skal være mellem 1 og 100 tegn. |
| 293 | CL_SOLD_TO_STREET_LENGTH_ERROR | Kundens gade/vej skal være mellem 1 og 70 tegn. |
| 294 | CL_SOLD_TO_MUNICIPALITY_LENGTH_ERROR | Kundens kommune skal indeholde mellem 1 og 20 tegn. |
| 295 | CL_SOLD_TO_CITY_LENGTH_ERROR | Kundens by skal være på mellem 1 og 20 tegn. |
| 296 | CL_SUPPLIER_ECONOMIC_ACTIVITY_DESCRIPTION_LENGTH_ERROR | Beskrivelsen af leverandørens økonomiske aktivitet skal være på mellem 1 og 80 tegn. |
| 297 | CL_SUPPLIER_ECONOMIC_ACTIVITY_CODE_LENGTH_ERROR | Koden for leverandørens økonomiske aktivitet skal være mellem 1 og 6 tegn. |
| 298 | CL_CUSTOMER_ECONOMIC_ACTIVITY_DESCRIPTION_LENGTH_ERROR | Beskrivelsen af kundeøkonomisk aktivitet skal være på mellem 1 og 40 tegn. |
| 299 | CL_SUPPLIER_RESOLUTION_NUMBER_LENGTH_ERROR | Leverandørløsningsnummeret skal have mellem 1 og 6 cifre. |
| 300 | CL_SUPPLIER_PART_ID_LENGTH_ERROR | Leverandørens del-id skal indeholde mellem 1 og 35 tegn. |
| 301 | CL_ITEM_DESCRIPTION_LENGTH_ERROR | Artikelbeskrivelsen skal indeholde mellem 1 og 80 tegn. |
| 302 | CL_SUPPLIER_PART_ID_LENGTH_BACKEND_ERROR | Leverandørens del-id skal indeholde mellem 1 og 35 tegn på fakturalinje [x]. |
| 303 | CL_ITEM_DESCRIPTION_LENGTH_BACKEND_ERROR | Artikelbeskrivelsen skal indeholde mellem 1 og 80 tegn på fakturalinje [x]. |
| 305 | SIGNATURE_REQUIRED | Signaturen er ikke gyldig: Digital signatur kræves. |
| 306 | LINE_LEVEL_ATTACHMENTS_NOT_ALLOWED_IN_PROFORMA_FLOW | Du kan ikke tilføje vedhæftede filer på linjeniveau til fakturaer, der automatisk genererer serviceblanketter. |
| 307 | TAX_BOOK_ENTRY_ERROR | Der opstod en fejl under genberegning af skattebogsposten. |
| 311 | INVOICE_REJECTED_BY_SYSTEM | Fakturaen mislykkedes, fordi den overtrådte mindst én af køberens transaktionsregler. |
| 312 | INVOICE_REJECTED_BY_CUSTOMER | Fakturaen blev afvist af kunden. |
| 313 | CO_MISSING_WITHHOLDING_TAX_TYPE | Leverandørafgiftstypen mangler. Du skal angive en leverandørafgiftstype. |
| 314 | CO_INVALID_WITHHOLDING_TAX_TYPE | Den indtastede skattetype er ugyldig. Korriger skattetypen, og send fakturaen igen. |
| 315 | REQUIRED_FIELD | Et obligatorisk felt mangler. Udfyld alle obligatoriske felter, og send fakturaen igen. |
| 316 | SIGNATURE_VERIFICATION_NOT_SUPPORTED | Signaturgyldighed for denne faktura understøttes ikke, så den kan ikke kontrolleres. |
| 317 | REFERENCE_TAX_INVOICE_NUMBER_MISSING | Det obligatoriske referencefakturanummer mangler. Vent, indtil den oprindelige faktura er fuldt behandlet, før du opretter en kreditnota på varelinjeniveau. |
| 318 | CL_NO_CREDIT_MEMO_REASON | Du skal angive en årsag til kreditnotaen. |
| 319 | CL_INVALID_CREDIT_MEMO_REASON | Der blev angivet en ugyldig årsag til kreditnotaen. |
| 321 | CL_DISCOUNT_CURRENCY_ERROR | Rabatten skal være i intern valuta. |
| 322 | CL_DISCOUNT_CURRENCY_BACKEND_ERROR | Rabatten skal være i lokal valuta i fakturalinje [x]. |
| 323 | CL_SPECIAL_HANDLING_CURRENCY_ERROR | Særlig håndtering skal være i intern valuta. |
| 324 | CL_SPECIAL_HANDLING_CURRENCY_BACKEND_ERROR | Særlig håndtering skal være i lokal valuta i fakturalinje [x]. |
| 325 | CL_UNITARY_PRICE_CURRENCY_ERROR | Enhedsprisen skal være i intern valuta. |
| 326 | CL_UNITARY_PRICE_CURRENCY_BACKEND_ERROR | Enhedsprisen skal være i lokal valuta i fakturalinje [x]. |
| 327 | CL_LINE_TAX_CURRENCY_ERROR | Skattebeløb skal være i intern valuta. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 328 | BR_SHIPPING_IN_LINE_ERROR | Du kan ikke tilføje forsendelsesoplysninger på linjeniveau på brasilianske skattefakturaer for services. |
| 329 | BR_BUYER_ADDRESS_INVALID | Du skal vælge en brasiliansk adresse i kundens adressefelter for at oprette den brasilianske afgiftsfaktura for services. |
| 330 | SAR_NOT_FOUND | Kan ikke finde leveringsplanfrigivelsen [x], der refereres til i fakturaen. Bekræft, at aftale-id'et er korrekt, og send fakturaen igen. |
| 331 | INVOICE_NOT_ALLOWED_FOR_SAR_TYPE | Kan ikke fakturere denne leveringsplanfrigivelse [x], fordi køberen kun accepterer fakturaer for en anden frigivelsestype. Kundens regel er ikke aktiveret for at tillade fakturagenerering for den angivne leveringsplanfrigivelsestype. |
| 332 | BANK_DETAILS_REQUIRED | Nogle obligatoriske bankkontodetaljer mangler. |
| 333 | NOT_ALLOW_MULTI_INV_FOR_ABS_ITEM | Faktura for servicepost [x] findes allerede. [Denne kunde] tillader ikke, at du opretter flere fakturaer for en beløbsbaseret servicepost. |
| 334 | CANNOT_ADD_INFORMATION_LINE_TO_SERVICE_SHEET | Kan ikke oprette en faktura, fordi den indeholder mindst én informationstjenestelinje [x] fra indkøbsordren [y]. Ariba Network understøtter ikke servicelinjer til oplysninger på fakturaer. Fjern de informationsservicelinjer, der findes i fakturaen, og send den igen. |
| 335 | MANDATORY_TAX_CATEGORY | En obligatorisk moms mangler på sidehovedniveau. |
| 336 | SVC_INV_ATTACHMENT_REQUIRED_ERROR | Denne køber kræver vedhæftninger for servicefakturaer. Tilføj mindst én vedhæftet fil, før du sender denne faktura. |
| 337 | BR_CEI_CODE_INVALID | CEI-koden skal være et tal mellem 1 og 12 cifre. |
| 338 | BR_WORK_REGISTRATION_ID_INVALID | Arbejdsregistrerings-id'et skal være et tal på mellem 1 og 12 cifre. |
| 339 | BR_SERVICE_BROKER_ISS_RETENTION_INVALID | Købere og servicemæglere kan ikke begge beholde ISS-opbevaringsværdien for den samme faktura. |
| 340 | BR_SERVICE_BROKER_CPF_CNPJ_INVALID | CPF- eller CNPJ-id'et skal indeholde enten 11 cifre eller 14 cifre. |
| 341 | BR_SERVICE_BROKER_PROVINCIAL_TAX_ID_INVALID | Det kommunale id skal indeholde 8 cifre. |
| 342 | INVALID_PERCENTAGE_RATE | Procentsatsen for skattekategorien må ikke have mere end [x] decimaler. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 343 | TAX_CATEGORY_CURRENCY_MISMATCH | Forskellige poster på denne faktura har [skattekategori] i forskellige valutaer. Indtast den samme valuta for skattekategorien [x] på alle artikler, og send dokumentet igen. |
| 344 | SERVICE_PERIOD_MANDATORY | Denne kunde kræver en startdato og slutdato for hver servicepost. |
| 345 | SERVICE_END_DATE_ERROR | Denne kunde accepterer ikke fakturaer for serviceydelser, der stadig er i gang. |
| 346 | MANDATORY_TAX_AT_LINE_ITEM | Skat [x] mangler på varelinjeniveau. |
| 347 | MANDATORY_TAX_AT_HEADER_ALLOWANCES_AND_CHARGES | Skatten [x] mangler i fradrag og tillæg på overskriftsniveau. |
| 348 | MANDATORY_TAX_AT_LINEITEM_ALLOWANCES_AND_CHARGES | Skatten [x] mangler i fradrag og tillæg på varelinjeniveau. |
| 349 | INVOICE_NOT_ALLOWED | Kan ikke oprette en faktura mod varelinje [x] fra indkøbsordren [y]. |
| 350 | MATERIAL_DELIVERY_DATE_ERROR | Denne kunde kræver en leveringsdato for hver materialeposition. |
| 351 | MATERIAL_DELIVERY_DATE_INVALID | Materialelinjens leveringsdato er ugyldig. |
| 352 | NO_SUCH_CUSTOM_MODIFICATION | Et [x] gebyr eller fradrag er ikke tilladt af køberen. (x = navnet på ændringen i faktura-cXML'en, der ikke findes på listen over brugerdefinerede ændringer). |
| 353 | CNAE_CODE_INVALID | CNAE-koden må ikke være længere end 7 cifre. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 354 | RIO_SERVICE_CODE_INVALID | Ugyldig servicekode for kommune. Kommunal servicekode skal være på mellem 1 og 20 cifre. |
| 355 | RIO_SERVICE_CODE_MISSING | Koden for kommuneservice kræves på fakturaen. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 356 | REG_ENG_ASSOCIATION_NUM_INVALID | Det regionale ingeniørtilknytningsnummer skal være mellem 1 og 15 tegn. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 357 | BR_RIO_WORK_REGISTRATION_ID_INVALID | Arbejdsregistrerings-id'et skal være på mellem 1 og 15 tegn. Ret fejlen, og send fakturaen igen. |
| 358 | MTRL_INV_ATTACHMENT_REQUIRED_ERROR | Denne køber kræver vedhæftninger til materialefakturaer. Tilføj mindst én vedhæftet fil, før du sender denne faktura. |
| 360 | INVOICE_TIMESTAMPED | Der er føjet et tidsstempel til fakturaen [x]. |
| 361 | INV-480: Ikkeplanlagte udgifter overskrider den samlede limit for enkeltpost 1 på indkøbsordre 3501026173. | Køber skal opdatere indkøbsordren ved at tilføje den samlede grænse for varelinje 1 |
| 362 | DOC-172: Dokumentet er valideret af Ariba Network, og behandlingen er begyndt. | Dokumentet skal bekræftes af købers system |
SAP Business Network