Norsk - Maskinoversettelse
Utgivelsesoppdatering KB0409175
E-post
Støtte for oversettelse av hendelsesinnhold i veiledet sourcing
Denne kunnskapsbaseartikkelen er maskinoversatt. SAP Ariba gir ingen garanti for at maskinoversettelsen er fullstendig eller korrekt. Du finner det opprinnelige innholdet ved å bytte til engelsk ved hjelp av språkvelgeren.
løpenummer

SS-28999

Funksjonsbeskrivelse

Med denne funksjonen kan kjøpere som bruker veiledet sourcing, legge til deler av hendelsesinnhold på flere språk, slik at deltakere og teammedlemmer med ulike nasjonale innstillinger kan vise oversettelser på de foretrukne språkene. I veiledet sourcing støttes oversettelse av innhold bare for enkelthendelsesprosjekter.

Kundeproblem

Kjøper skal kunne samhandle globalt med leverandører. I en global forhandling er det mulig å invitere forskjellige leverandører med ulike nasjonale innstillinger, men de ser kanskje ikke hendelsesinnholdet basert på egne nasjonale innstillinger.

Kundeverdiforslag

Kjøpere kan definere innhold og oversettelsen for å samhandle bedre globalt med leverandører.

Publikum

Innkjøper

Veiledning for nyheter

https://help.sap.com/docs/SAP_Ariba/978b7e36451a4c2c85321a3ef6f3a7e5/8114a35b5118482b919d349fcde123df.html?nasjonal innstilling=en-US&state=PRODUCTION&version=cloud

Funksjonsaktivering

Automatisk den

løpenummer: SS-28999
Relevante løsninger

SAP Ariba Sourcing
SAP Ariba Strategic Sourcing Suite

Forutsetninger

Hvis du skal legge til eller endre oversettelser i sourcinghendelsen, må du være medlem av gruppen Oversetter.

Denne funksjonen støttes bare i brukergrensesnittet for veiledet sourcing. Hvis du vil bruke denne funksjonen i brukergrensesnittet for veiledet sourcing, må området ha veiledet sourcing aktivert, og du må være medlem av gruppen Kategorikjøper.

Begrensninger

I veiledet sourcing støtter bare enkelthendelsesprosjekter oversettelser.


Gjelder for

Strategisk sourcing 2202

Vilkår for bruk  |  Copyright  |  Sikkerhetsinformasjon  |  Personvern