 |
| ||||||||
SS-28999
Cette fonctionnalité permet aux acheteurs qui utilisent le sourcing guidé d'ajouter des parties du contenu de l'événement dans des langues supplémentaires afin que les participants et les membres d'équipe de différents paramètres régionaux puissent afficher les traductions dans leurs langues de préférence. Dans le sourcing guidé, la traduction du contenu est prise en charge uniquement pour les projets à événement unique.
L'acheteur doit pouvoir interagir à l'échelle mondiale avec les fournisseurs. Dans une négociation globale, différents fournisseurs avec des paramètres régionaux différents peuvent être invités, mais ils peuvent ne pas voir le contenu de l'événement en fonction de leurs propres paramètres régionaux.
Les acheteurs peuvent configurer le contenu et sa traduction pour mieux interagir à l'échelle mondiale avec les fournisseurs.
Acheteur
Activé automatiquement
SAP Ariba Sourcing
SAP Ariba Strategic Sourcing Suite
Pour pouvoir ajouter ou modifier des traductions dans l'événement de sourcing, vous devez être membre du groupe Traducteur.
Cette fonctionnalité est prise en charge uniquement dans l'interface utilisateur du sourcing guidé. Pour utiliser cette fonctionnalité dans l'interface utilisateur du sourcing guidé, le sourcing guidé doit être activé sur votre site et vous devez être membre du groupe Acheteur de catégorie.
Dans le sourcing guidé, seuls les projets à événement unique prennent en charge les traductions.
Sourcing stratégique 2202