اللغة العربية - الترجمة الآلية
البريد الإلكتروني
تطبيق SAP Ariba Shopping للأجهزة المتنقلة - الأسئلة المتكررة
تمت ترجمة عنصر المحتوى هذا آليًا تسهيلاً لك. ولا تقدم SAP أي ضمان فيما يتعلق بصحة الترجمة الآلية أو اكتمالها. ويمكنك العثور على المحتوى الأصلي عن طريق التبديل إلى اللغة الإنجليزية باستخدام محدد اللغة.

تطبيق SAP Ariba Shopping للأجهزة المتنقلة - الأسئلة المتكررة

الأسئلة الشائعة

  1. ما الفرق بين تطبيق SAP Ariba Shopping للأجهزة المتنقلة وتطبيق SAP Ariba Procurement للأجهزة المتنقلة؟
    • يركز SAP Ariba Shopping على مجموعة واسعة من الشركات التي تتطلع إلى شراء البضائع من الدلائل الخاصة بها. يركز التطبيق على تجربة البحث والاكتشاف للمستخدمين الذين لديهم عملية اتخاذ قرارات مبسطة.
    • يركز SAP Ariba Procurement على أخصائيي الإعداد للشراء أو المديرين الذين يحتاجون إلى اعتماد مشتريات موظفيهم أو إدارتها، وكذلك القدرة على شراء البضائع والخدمات بأنفسهم أو بالنيابة عن الآخرين. 

  2. في أي سيناريوهات سيستخدم العميل تطبيق SAP Ariba Shopping للأجهزة المتنقلة مقابل تطبيق SAP Ariba Procurement  للأجهزة المتنقلة؟
    • SAP Ariba Shopping مخصص للمشترين العاديين الذين يحتاجون إلى إجراء عمليات شراء للعمل. يسمح التطبيق بالبحث المخصص وتجارب التسوق من جهاز متنقل.
    • SAP Ariba Procurement مخصص لأخصائيي الإعداد للشراء والمديرين الذين يحتاجون إلى تنفيذ عمليات إعداد للشراء أكثر تعقيدًا. يسمح التطبيق بإدارة المشتريات والمهام والتغيير واستلام البضائع والاعتمادات من جهاز متنقل.

  3. من هم مشترون "عاديون"؟
    المشترون المؤقتون هم موظفون يقومون بتسوق الخدمة الذاتية. يركز تطبيق SAP Ariba Shopping للأجهزة المتنقلة على مجموعة كبيرة من الشركات التي تتطلع إلى شراء البضائع من الدلائل.

  4. ماذا يحدث عند تسجيل دخول المستخدمين "العاديين" إلى تطبيق SAP Ariba Procurement للأجهزة المتنقلة والعكس صحيح؟
    يمكن للمستخدمين الذين ينتمون إلى مجموعة "مستخدم Ariba Mobile" فقط استخدام تطبيق SAP Ariba Procurement للأجهزة المتنقلة. ومع ذلك، يمكن لجميع المستخدمين الوصول إلى تطبيق SAP Ariba Shopping للأجهزة المتنقلة.

  5. لا يمكن للمستخدمين الوصول إلى تطبيق SAP Ariba Shopping للأجهزة المتنقلة، ماذا يجب أن يفعلوا؟
    سيحتاج المستخدمون إلى التواصل مع مسؤولي الشركة لديهم للحصول على رمز الاستجابة السريعة (QR) لتسجيل الدخول إلى تطبيق الأجهزة المتنقلة.

  6. ما هي ميزات أو إمكانات تطبيق SAP Ariba Shopping للأجهزة المتنقلة؟
    للعثور على قائمة الميزات أو الإمكانات، يرجى زيارة صفحة قائمة ميزات SAP Ariba Shopping.

  7. ما الكتالوجات التي سيتمكن المستخدمون من الوصول إليها؟ هل يتمتع المتسوقون "العاديون" بالوصول نفسه إلى الكتالوجات المتوفرة لهم على تطبيق سطح المكتب الخاص بهم؟
    يدعم التطبيق الدلائل المدعومة بواسطة واجهات برمجة التطبيقات. يتم دعم دلائل CIF بشكل افتراضي. إذا قام العملاء بتمكين CMS، فسيتم دعم دلائل BMEcat وExcel أيضًا. لمزيد من المعلومات يرجى الاطلاع على: Best Practices.

  8. هل تطبيق الأجهزة المتنقلة متوفر لجميع المناطق؟ هل سيتمكن المستخدمون في جميع مراكز البيانات من الوصول إلى تطبيق SAP Ariba Shopping للأجهزة المتنقلة؟
    يتم تحديد التوفر بواسطة مركزي بيانات BTP: EU10 وUS10، وكلاهما مقدم من AWS. يجب أن يكون لدى العميل حساب BTP فرعي لإحدى المناطق المشار إليها للعثور على التطبيق في سوق خدمات BTP. لمزيد من المعلومات، يرجى مراجعة: تمكين ميزات SAP Ariba Shopping، وللدول المدعومة: MoMa

  9. ماذا لو أراد العملاء الحد من وصول مستخدميهم إلى تطبيق الأجهزة المتنقلة؟ أو إذا أرادوا الحد من الوصول إلى كتالوج معين؟
    يمكن للعملاء تقييد وصول مستخدميهم إلى تطبيق الأجهزة المتنقلة بعد إعداد Identity Authentication (IdP) الخاص بهم من خلال BTP الذي يكون مطلوبًا عند إعداد التكامل.

الأسئلة التقنية

  1. ما الذي يحتاجه العملاء لتمكين تطبيق SAP Ariba Shopping للأجهزة المتنقلة لمستخدميهم؟
    للسماح للمستخدمين بالوصول إلى تطبيق SAP Ariba Shopping للأجهزة المتنقلة، يحتاج العملاء إلى شراء ترخيص SAP Business Technology Platform (BTP)، وسيحتاج المسؤولون إلى إعداد حسابات BTP الخاصة بهم.

  2. ما هو SAP Business Technology Platform؟
    SAP Business Technology Platform (BTP) هو نظام أساسي مفتوح خدمي (PaaS) يوفر إمكانات الذاكرة الضمنية وخدمات النظام الأساسي الأساسي والخدمات الصغيرة الفريدة لإنشاء وتوسيع التطبيقات السحابية الذكية المزودة بالأجهزة المتنقلة. لاستخدام تطبيق SAP Ariba Shopping للأجهزة المتنقلة، سيحتاج العملاء إلى شراء ترخيص BTP.

  3. كيف يشتري العملاء ترخيص BTP؟
    • لعملاء SAP Ariba الجدد: سيتم إنشاء حساب BTP تلقائيًا
    • بالنسبة لعملاء SAP Ariba الحاليين الذين ليس لديهم حساب BTP: سيتم إنشاء حساب BTP جديد تلقائيًا بواسطة فريق BTP للتجارة. سيتلقى جانب مسؤول العميل إشعارًا بالبريد حول إنشاء حساب BTP.
    • بالنسبة لعملاء SAP Ariba الحاليين بحساب BTP: ستتم إضافة التطبيق كحق في حسابات BTP الخاصة بهم.
      ملاحظة: عند الإشارة إلى عملاء SAP Ariba في السيناريوهات المذكورة أعلاه، فإننا نشير إلى عملاء SAP Ariba الذين اشتروا وحدتي المشتري والإعداد للشراء.
      لمزيد من المعلومات، يرجى مراجعة: الحصول على حساب عام

  4. أين يمكن للعملاء العثور على دليل مسؤول SAP Ariba Shopping؟
    يمكن العثور على دليل المسؤول في صفحة وثائق SAP Ariba Shopping (الأجهزة المتنقلة). [هذا هو ارتباط وثائق SAP. يمكننا إضافة SAP Ariba "ما الجديد" عندما يكون متوفرًا.]

  5. أين يمكن للمستخدمين العثور على رموز الاستجابة السريعة لتنشيط تطبيق SAP Ariba Shopping للأجهزة المتنقلة على أجهزتهم؟
    قبل تقديم رمز الاستجابة السريعة (QR) لتنشيط تطبيق SAP Ariba Shopping، يجب إكمال ما يلي أولًا:

    • تكوين دور المسؤول
    • تمكين اشتراك SAP Ariba Shopping
    • إنشاء ثقة بين Identity Authentication وSAP Business Technology Platform
    • تكوين وجهة SAP Ariba Shopping
    • تكوين الثقة بين SAP Business Technology Platform وSAP Ariba

  6. هل يمكن للمستخدمين الوصول إلى تطبيق SAP Ariba Shopping للأجهزة المتنقلة على أجهزة متعددة؟
    يمكن الوصول إلى تطبيق الأجهزة المتنقلة على الأجهزة المتنقلة التي تعمل بنظام iOS وAndroid فقط. يمكن للمستخدم أيضًا تسجيل الدخول بالحساب نفسه إلى أجهزة متعددة. ومع ذلك، لن تتم مزامنة الميزات المُدارة محليًا عبر الأجهزة (على سبيل المثال، رمز المرور).

  7. هل تطبيق SAP Ariba Shopping للأجهزة المتنقلة مدعوم بواسطة إدارة الأجهزة المتنقلة (MDM)؟
    نعم، يدعم تطبيق SAP Ariba Shopping للأجهزة المتنقلة التكوين عبر إدارة الأجهزة المتنقلة (MDM)، والذي يسمح للمسؤولين بتكوين جميع الإعدادات ذات الصلة، أو طرح التطبيق في العديد من الأجهزة أو تغيير الإعدادات أثناء التشغيل.

 

لمزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى مساعدة SAP أو الاتصال بالدعم على SAP Ariba Connect.

شروط الاستخدام  |  حقوق النشر  |  إفصاح حماية الأمان  |  الخصوصية