Srpski - Machine Translation
اللغة العربية - Machine TranslationБългарски - Machine TranslationČeština - Machine TranslationDansk - Machine TranslationDeutsch - Machine TranslationΕλληνικά - Machine TranslationEnglishEspañol - Machine TranslationSuomi - Machine TranslationFrançais (France) - Machine Translationעברית - Machine TranslationHrvatski - Machine TranslationMagyar - Machine TranslationItaliano - Machine Translation日本語 - Machine TranslationҚазақ тілі - Machine Translation한국어 - Machine TranslationBahasa Malaysia - Machine TranslationNederlands - Machine TranslationNorsk - Machine TranslationPolski - Machine TranslationPortuguês (Brasil) - Machine TranslationRomână - Machine TranslationРусский - Machine TranslationSlovenčina - Machine TranslationSlovenščina - Machine TranslationSvenska - Machine Translationไทย - Machine TranslationTürkçe - Machine Translationукраїнська - Machine Translation简体中文 - Machine Translation繁體中文 - Machine Translation
Support Note KB0392985
Markdown
Download .md View raw Markdown
Email
Zašto je dostupan samo engleski jezik u mojoj promeni preferenci standardnog lokalnog standarda za nadređeno ili podređeno područje?
Ovaj članak baze znanja je mašinski preveden da bi vam bilo lakše. SAP ne obezbeđuje bilo kakvu garanciju koja se odnosi na tačnost ili potpunost mašinskog prevođenja. Originalni sadržaj možete pronaći ako prebacite na engleski jezik pomoću selektora jezika.
Simptom

Kada pristupam postavkama > Promjena standardnog lokalnog standarda iz roditeljskog ili dječjeg područja, jedina dostupna opcija je engleski. Kada pristupim opciji Promeni podrazumevani lokalni standard u drugom, neintegrisanom području, dostupne su sve opcije jezika.


Okruženje

Integrisana područja (nadr./podređ.oblasti)


Reprodukcija problema
  1. Prijavite se u nadređeni nalog ili račun podređene oblasti.
  2. Usmeravanje na Postavke > Promjena standardnog lokalnog standarda.
  3. Imajte u vidu da je jedini jezik koji je dostupan za odabir engleski.

Uzrok

Izbor dostupnih lokalnih standarda kontroliše podešavanje Podržani jezici u profilu oblasti. Za integrisana područja, ova podešavanja jezika moraju biti konfigurisana i u profilu nadređene oblasti i u profilu oblasti Podređeno da bi se pojavili.


Rešenje

Da biste učinili dostupnim dodatne jezike, morate ih aktivirati u profilima oblasti.

Scenario 1: Aktiviraj potpuni korisnički interfejs i prevod sadržaja

  1. U upstream (nadređenom) profilu oblasti proverite željene Podržane jezike.
  2. U downstream (Child) profilu oblasti proverite iste željene Podržane jezike. Ova radnja čini jezike koji se mogu odabrati u preferencama korisnika i omogućava kompletne prevode korisničkog interfejsa (KI).

Scenario 2: Aktiviraj samo prevod sadržaja (ne poruke KI)

  1. U prethodnom (nadređenom) profilu oblasti uverite se da željeni Podržani jezici ostaju neprovereni.
  2. U downstream (Child) profilu oblasti proverite željene Podržane jezike. Ova radnja čini da se lokalni standard može izabrati u preferencama korisnika u svrhe sadržaja, ali sam korisnički interfejs neće biti preveden.

NAPOMENA: korisnička podrška može to da uradi uređivanjem profila lokacije iz administrativnog alata Service Manager.



Applies To

Core Procurement > Core Administration
Strategic Sourcing

Terms of Use  |  Copyright  |  Security Disclosure  |  Privacy