Slovenščina - Machine Translation
اللغة العربية - Machine TranslationБългарски - Machine TranslationČeština - Machine TranslationDansk - Machine TranslationDeutsch - Machine TranslationΕλληνικά - Machine TranslationEnglishEspañol - Machine TranslationSuomi - Machine TranslationFrançais (France) - Machine Translationעברית - Machine TranslationHrvatski - Machine TranslationMagyar - Machine TranslationItaliano - Machine Translation日本語 - Machine TranslationҚазақ тілі - Machine Translation한국어 - Machine TranslationBahasa Malaysia - Machine TranslationNederlands - Machine TranslationNorsk - Machine TranslationPolski - Machine TranslationPortuguês (Brasil) - Machine TranslationRomână - Machine TranslationРусский - Machine TranslationSlovenčina - Machine TranslationSrpski - Machine TranslationSvenska - Machine Translationไทย - Machine TranslationTürkçe - Machine Translationукраїнська - Machine Translation简体中文 - Machine Translation繁體中文 - Machine Translation
Support Note KB0392985
Markdown
Download .md View raw Markdown
Email
Zakaj je v razdelku Spreminjanje privzetih območnih nastavitev za nadrejeno ali podrejeno področje na voljo samo angleščina?
Ta članek v zbirki znanja je bil strojno preveden za vaše udobje. SAP ne jamči za pravilnost ali popolnost strojnega prevoda. Originalno vsebino lahko najdete tako, da z izbirnikom jezikov preklopite na angleščino.
Simptom

Ko dostopim do nastavitev > Spremeni privzete območne nastavitve iz nadrejenega ali podrejenega področja, je edina razpoložljiva možnost v angleščini. Ko odprem Spreminjanje privzetih območnih nastavitev na drugem, neintegriranem področju, so na voljo vse jezikovne možnosti.


Okolje

Integrirana področja (matična/podrejena področja)


Reprodukcija težave
  1. Prijavite se v račun za nadrejeno ali podrejeno področje.
  2. Pomaknite se do razdelka Prednostne nastavitve > Spremeni privzete območne nastavitve.
  3. Upoštevajte, da je edini jezik, ki ga je mogoče izbrati, angleščina.

Vzrok

Izbiro razpoložljivih območnih nastavitev nadzira nastavitev Podprti jeziki v profilu področja. Za integrirana področja morajo biti te jezikovne nastavitve konfigurirane tako v profilu Nadrejeno področje kot v profilu Podrejeno področje, da se prikažejo.


Rešitev

Da bodo dodatni jeziki na voljo, jih morate omogočiti v profilih področja.

Scenarij 1: Omogočanje polnega prevoda uporabniškega vmesnika in vsebine

  1. V zgornjem (nadrejenem) profilu področja preverite želene Podprte jezike.
  2. V spodnjem (podrejenem) profilu področja preverite iste želene Podprte jezike. S tem dejanjem lahko izberete jezike v uporabniških nastavitvah in omogočite celotne prevode uporabniškega vmesnika.

Scenarij 2: Omogočite le prevajanje vsebine (ne sporočil UV)

  1. V zgornjem (nadrejenem) profilu področja zagotovite, da želeni Podprti jeziki ostanejo neoznačeni.
  2. V spodnjem (podrejenem) profilu področja preverite želene Podprte jezike. S tem dejanjem je mogoče izbrati območne nastavitve v uporabniških nastavitvah za vsebinske namene, sam uporabniški vmesnik pa ne bo preveden.

OPOMBA: Podpora za stranke lahko to stori z urejanjem profilov spletnega mesta iz skrbniškega orodja Service Manager.



Applies To

Core Procurement > Core Administration
Strategic Sourcing

Terms of Use  |  Copyright  |  Security Disclosure  |  Privacy