Русский - Машинный перевод
Информация от службы поддержки KB0392985
Markdown
Электронная почта
Почему в моих настройках "Изменить языковой стандарт по умолчанию" для родительской или дочерней сферы доступен только английский язык?
Для Вашего удобства эта статья базы знаний переведена машинными средствами. SAP не предоставляет никаких гарантий правильности или полноты машинного перевода. Исходное содержимое можно увидеть, переключившись на английский язык с помощью селектора языка.
Симптом

При переходе в раздел «Параметры > Изменить языковой стандарт по умолчанию из родительской или дочерней сферы» доступен только вариант «Английский». Когда я получаю доступ к приложению Изменить языковой стандарт по умолчанию в другой, неинтегрированной сфере, доступны все языковые параметры.


Среда

Интегрированные сферы (родительские/дочерние сферы)


Воспроизведение проблемы
  1. Войдите в учетную запись родительской или дочерней сферы.
  2. Выберите Предпочтения > Изменить языковой стандарт по умолчанию.
  3. Обратите внимание, что единственным доступным для выбора языком является английский.

Причина

Выбор доступных языковых стандартов определяется параметром Поддерживаемые языки в профиле сферы. Для отображения интегрированных сфер эти языковые параметры должны быть настроены как в профиле родительской сферы, так и в профиле дочерней сферы.


Разрешение

Чтобы сделать доступными дополнительные языки, необходимо включить их в профилях сфер.

Сценарий 1. Активация полного UI и перевода контента

  1. В профиле предшествующей (родительской) сферы проверьте нужные поддерживаемые языки.
  2. В нижестоящем (Дочернем) профиле сферы проверьте нужные Поддерживаемые языки. Это действие делает языки доступными для выбора в пользовательских настройках и активирует полные переводы пользовательского интерфейса (UI).

Сценарий 2. Активировать только перевод контента (не сообщения UI)

  1. В профиле предшествующей (родительской) сферы убедитесь, что флажок Поддерживаемые языки не установлен.
  2. В нижестоящем (дочернем) профиле сферы проверьте нужные Поддерживаемые языки. Это действие делает языковой стандарт доступным для выбора в пользовательских настройках для целей контента, но сам пользовательский интерфейс не будет переведен.

ПРИМЕЧАНИЕ. Для этого служба поддержки клиентов может отредактировать профили сайта с помощью инструмента администрирования Service Manager.



Применимо к

Базовые закупки > Базовое администрирование
Стратегические закупки

Условия использования  |  Авторские права  |  Безопасность  |  Конфиденциальность