Magyar - Gépi fordítás
Támogatási jegyzet KB0392985
Markdown
E-mail
Miért csak az angol érhető el az Alapértelmezett területi beállítások módosítása beállításaimban egy szülő- vagy gyermektartománynál?
Ez a tudásbáziscikk az Ön kényelme érdekében gépileg le lett fordítva. Az SAP Ariba nem garantálja, hogy a gépi fordítás helyes vagy teljes. Az eredeti tartalom eléréséhez a nyelvválasztóban válassza az angol nyelvet.
Jelenség

Amikor megnyitom a Beállítások > Alapértelmezett területi beállítások módosítása szülő- vagy gyermektartományból lehetőséget, akkor csak az angol érhető el. Ha egy másik, nem integrált területen megnyitom az Alapértelmezett területi beállítás módosítása lehetőséget, akkor minden nyelvi beállítás elérhető lesz.


Környezet

Integrált tartományok (szülő-/gyermektartományok)


A probléma reprodukálása
  1. Jelentkezzen be szülő- vagy altartományi fiókba.
  2. Lépjen a Beállítások > Alapértelmezett területi beállítás módosítása menüpontba.
  3. Az egyetlen választható nyelv az angol.

Ok

Az elérhető területi beállítások kiválasztását a tartományprofil Támogatott nyelvek beállítása szabályozza. Integrált tartományok esetén ezeket a nyelvi beállításokat a Szülőtartomány profilban és a Gyermektartomány profiljában is konfigurálni kell ahhoz, hogy megjelenjenek.


Felbontás

További nyelvek elérhetővé tételéhez engedélyeznie kell azokat a tartományprofilokban.

1. forgatókönyv: Teljes felhasználói felület és tartalomfordítás engedélyezése

  1. A felső (Szülő) tartományprofilban ellenőrizze a kívánt Támogatott nyelveket.
  2. A downstream (Gyermek) tartományprofilban ellenőrizze ugyanazt a Támogatott nyelvet. Ez a művelet kiválaszthatóvá teszi a nyelveket a felhasználói beállításokban, és engedélyezi a felhasználói felület (UI) teljes fordítását.

2. szcenárió: Csak tartalomfordítás engedélyezése (UI-üzenetek nem)

  1. Az upstream (szülő) tartományprofilban ügyeljen arra, hogy a kívánt támogatott nyelvek ne legyenek bejelölve.
  2. A downstream (Gyermek) tartományprofilban ellenőrizze a kívánt Támogatott nyelveket. Ez a művelet tartalomcélokból kiválaszthatóvá teszi a területi beállítást a felhasználói beállításokban, de magát a felhasználói felületet nem fordítja le a rendszer.

MEGJEGYZÉS: Az ügyfélszolgálat ezt a Szolgáltatáskezelő Adminisztratív eszközben található webhelyprofilok szerkesztésével teheti meg.



Az alábbi tételekre vonatkozik

Core Procurement > Alapadminisztráció
Strategic Sourcing

Felhasználási feltételek  |  Copyright  |  Biztonsági közlemény  |  Adatvédelem