Български - Машинен превод
اللغة العربية - Машинен преводČeština - Машинен преводDansk - Машинен преводDeutsch - Машинен преводΕλληνικά - Машинен преводEnglishEspañol - Машинен преводSuomi - Машинен преводFrançais (France) - Машинен преводעברית - Машинен преводHrvatski - Машинен преводMagyar - Машинен преводItaliano - Машинен превод日本語 - Машинен преводҚазақ тілі - Машинен превод한국어 - Машинен преводBahasa Malaysia - Машинен преводNederlands - Машинен преводNorsk - Машинен преводPolski - Машинен преводPortuguês (Brasil) - Машинен преводRomână - Машинен преводРусский - Машинен преводSlovenčina - Машинен преводSlovenščina - Машинен преводSrpski - Машинен преводSvenska - Машинен преводไทย - Машинен преводTürkçe - Машинен преводукраїнська - Машинен превод简体中文 - Машинен превод繁體中文 - Машинен превод
Бележка за поддръжка KB0392985
Markdown
Download .md View raw Markdown
Имейл
Защо в предпочитанията ми за промяна на езиковата променлива по подразбиране е наличен само английски език за висшестояща или подчинена област?
Тази статия от базата със знания е преведена машинно за ваше удобство. SAP не дава гаранции по отношение на точността или пълнотата на машинния превод. Можете да видите оригиналното съдържание, като превключите на английски език от селектора за езици.
Симптом

Когато осъществявам достъп до Предпочитания > Промяна на езиковата променлива по подразбиране от висшестояща или подчинена област, единствената налична опция е английски език. Когато осъществя достъп до Промяна на езикова променлива по подразбиране в друга, неинтегрирана област, са налични всички езикови опции.


Среда

Интегрирани области (висшестоящи/подчинени области)


Възпроизвеждане на проблема
  1. Влезте в акаунт във висшестояща или подчинена област.
  2. Отидете на Предпочитания > Промяна на езикова променлива по подразбиране.
  3. Имайте предвид, че единственият език, който можете да изберете, е английски.

Причина

Изборът на налични езикови променливи се контролира от настройката Поддържани езици в профила на областта. За интегрираните области тези езикови настройки трябва да бъдат конфигурирани както във висшестоящия профил, така и в профила на подчинената област, за да се показват.


Решение

За да направите достъпни допълнителни езици, трябва да ги активирате в профилите на областите.

Сценарий 1: Активиране на пълен UI и превод на съдържание

  1. В профила на областта нагоре по веригата (висшестоящия) проверете желаните Поддържани езици.
  2. В профила на областта надолу по веригата (нисшестоящ) проверете желаните Поддържани езици. Това действие прави езиците избираеми в потребителските предпочитания и активира пълните преводи на потребителския интерфейс (UI).

Сценарий 2: Активиране само на превод на съдържание (не и съобщения UI)

  1. В профила на областта нагоре по веригата (висшестоящата) се уверете, че желаните Поддържани езици не са проверени.
  2. В профила на областта надолу по веригата (нисшестоящ) проверете желаните Поддържани езици. Това действие прави езиковата променлива избираема в потребителските предпочитания за целите на съдържанието, но самият UI няма да бъде преведен.

ЗАБЕЛЕЖКА: Поддръжката на клиенти може да направи това, като редактира профилите на сайта от административния инструмент Мениджър обслужване.



Прилага се за

Основно снабдяване > Основна администрация
Стратегическо ресурсно осигуряване

Условия за използване  |  Авторско право  |  Политика за сигурност  |  Поверителност