українська - Машинний переклад
Електронна пошта
Для вашої зручності цей матеріал було перекладено за допомогою системи машинного перекладу. Компанія SAP не надає жодних гарантій щодо правильності та повноти машинного перекладу. Ви можете знайти оригінальний матеріал, перейшовши на англійську мову за допомогою перемикача мов.
Для покупців

SAP Business Network переходить на нову платформу.

SAP Business Network повторно сформовано на SAP Business Technology Platform (BTP). Ваш обліковий запис переноситься як частина запланованої хвилі — SAP керує процесом. Якщо перенесення заплановано, ви отримаєте 30-денне сповіщення про все необхідне для підготовки. Ваші дані, ваші конфігурації, історія транзакцій і відносини з постачальниками – усе це переноситься. Для більшості покупців зусилля з підготовки скромні. Якщо ваша організація використовує керований шлюз управління витратами та мережею, ми проведемо для вас кілька конкретних кроків.

Коли це станеться зі мною?

Ваша міграція запланована SAP як частина запланованої хвилі.

SAP аналізує кожен обліковий запис клієнта на основі розгорнутих функцій, поточних конфігурацій і шаблонів використання для визначення розміщення хвилі. Немає застосунку або процесу реєстрації. SAP визначає ваше розміщення та повідомляє вас про це. Ви отримаєте сповіщення мінімум за 30 днів до дати міграції з конкретною часовою лінією та наступними кроками.

Метою SAP є міграція всіх клієнтів до кінця 2026 року. Якщо ваша організація використовує Supply Chain Collaboration, початок вашої хвилі заплановано у другій половині 2026 року.

Кілька причин залишатися за розкладом

Застаріла платформа в кінцевому підсумку буде заходом сонця. Хоча точну дату не оголошено, перенесення є обов’язковим для всіх клієнтів.

Нові можливості, включно з агентами ШІ та розширеною аналітикою, доступні лише на новій платформі. Рахунки, які не мігровані, не матимуть доступу.

SAP Business Network на BTP є передумовою для будь-яких майбутніх апгрейдів застосунків SAP Ariba Procurement на BTP.

Потрібно запитати затримку?

Зареєструйте тікет через SAP for Me і включіть: ваші заплановані дати міграції, вашу причину запиту затримки та запропонований новий період часу протягом 2026 року. SAP розглядатиме та, за можливості, розмістить.

Записати запит затримки через SAP for Me ›

Що переносить на себе?

Все, що має значення. SAP обробляє переміщення.

SAP запускає апгрейд у фоновому режимі — немає повторного впровадження, жодної втрати даних і очікуваного простою. Коли ваш обліковий запис переноситься, наступне перенесення автоматично:

SAP Business Network на BTP
Що переносить, коли ви мігруєте
SAP виконує міграцію у фоновому режимі. Ось що рухається з вашим обліковим записом автоматично.

Без повторного впровадження. Без втрати даних. Немає очікуваного часу простою. Під час міграції вашого облікового запису автоматично зберігається наведене нижче.

Історія транзакцій і документи — усі історичні замовлення на закупівлю, рахунки-фактури, сповіщення про відвантаження та пов’язані з ними документи переміщуються у вашому обліковому записі. Нічого не видалено.

Каталоги та профілі інтеграції — Ваші конфігурації каталогів та профілі інтеграції постачальників не змінюються.

Бізнес-правила та конфігурації — правила проведення транзакцій, налаштування сповіщень і конфігурації облікових записів зберігаються.

Доступ користувачів і ролі — усі облікові записи користувачів, дозволи та призначення ролей переносяться разом.

✓ Дочірні облікові записи — дочірні облікові записи переносяться разом зі своїм батьківським обліковим записом — окремі дії не потрібні.

Інтеграція застосунків SAP Ariba — наявні інтеграції та конфігурації між застосунками SAP Business Network і SAP Ariba залишаються незмінними. Примітка. Застосунки SAP Ariba перебувають на окремій часовій лінії перенесення.

Інформація, що відображає планування SAP Business Network станом на травень 2026 року, може змінюватися без попереднього сповіщення.

Ваші застосунки SAP Ariba перебувають на окремій часовій лінії перенесення, але ваші інтеграції та конфігурації між застосунками SAP Business Network і SAP Ariba залишаються незмінними через перехід.

Якщо ваша організація використовує керований шлюз управління витратами та мережею (раніше — шлюз хмарної інтеграції або CIG):

Ця міграція не потребує жодних оновлень кінцевої точки вручну. Це застосовується, лише якщо ваша організація ще не завершила окремий перехід з BTP Neo на Cloud Foundry для керованого шлюзу управління витратами та мережею. Якщо ця міграція все ще очікується, виділена сторінка, що ведеться командою ISMG, має все, що потрібно вашій ІТ-команді — поточний графік за регіонами, технічними кроками та записами вебкастів. Перевірте цю сторінку безпосередньо та регулярно перевіряйте її, оскільки подробиці активно оновлюються.

Перейти до SAP Integration Suite, керований шлюз — BTP Neo до CF Migration ›

Як це буде виглядати?

Ваш інтерфейс оновлено. Ось чого очікувати.

SAP Business Network має новий вигляд на BTP — оновлена навігація, чистіший макет, швидший час завантаження. Серія коротких покрокових відео охоплює всі основні області нового інтерфейсу покупця: домашня сторінка, активація постачальника, сповіщення, замовлення на закупівлю, рахунки-фактури тощо.

Перегляньте серію відео в інтерфейсі покупця ›

Потрібно оновити навчальні матеріали для постачальників?

Якщо ваша організація створила навчальні посібники або навчальні матеріали для ваших постачальників, їх потрібно буде оновити для нового інтерфейсу. Бібліотека відео постачальників охоплює наскрізний інтерфейс постачальника та готова до використання як вашої основи.

Перегляньте бібліотеку відео інтерфейсу користувача постачальника ›

Бажаєте переглянути новий інтерфейс постачальника з перших рук?

Ви можете налаштувати тестовий обліковий запис постачальника за допомогою самостійної реєстрації, щоб переглянути новий інтерфейс перед оновленням ваших матеріалів. Те, чи приземляється ваш тестовий обліковий запис у середовищі NextGen, залежить від країни, у якій ви зареєструвалися, — SAP веде живий список підтримуваних країн, які активно розширюються.

Переглянути інтеграцію постачальників для конкретної країни ›

Хочете знати, де зараз стоять ваші постачальники?

Новий стовпчик у вашому поданні Поточні відносини показує, чи є кожен постачальник все ще на поточній платформі або вже перейшов до SAP Business Network NextGen. Ви можете перевірити його безпосередньо на платформі або витягнути з експорту звіту про зв’язки.

Довідник щодо формування постачальників › 

Що мені насправді потрібно зробити?

Для більшості покупців: перевірте, перевірте, і все готово.

До вашої дати міграції:

Зареєструйтеся на майбутній сеанс саміту покупців, щоб безпосередньо почути від команди продукту SAP про терміни перенесення, нові функції та про те, чого очікувати. — Зареєструйтеся тут

Підтвердьте, що відповідні пайовики у вашій організації підписані на отримання сповіщень, пов’язаних з оновленням. — Нотатка SAP 2900069

Якщо ваша організація використовує керований шлюз для управління витратами та мережею і ще не завершила окрему міграцію BTP Neo до Cloud Foundry, позначте, що зараз працює з вашою ІТ-командою, щоб вони були готові до початку вашої дати переходу. — Сторінка перенесення керованого шлюзу

Після міграції:

SAP повністю керує міграцією. Перед початком продуктивної експлуатації немає формулярів для надсилання, немає вікна для керування міграцією та не потрібне підписання. Кілька речей варто підтвердити, щойно ваш обліковий запис буде відкрито на BTP:

Перевірка ваших пріоритетних випадків транзакційного використання виконується правильно — замовлення на купівлю, рахунки-фактури та будь-які критично важливі для бізнесу потоки операцій

Перевірте, що ваші конфігурації та бізнес-правила перенесено як очікувалося

Підтвердьте, що ваш доступ користувача та настройки сповіщень все ще існують

Нотатка щодо мандатів електронного фактурування (Франція та ОАЕ):

Якщо ваша організація підпорядкована мандатам електронного фактурування для певної країни, Менеджер зі змін законодавства (RCM) є вашим джерелом істини для останніх вимог і оновлень. Ви можете підписатися на оновлення для певних рішень або країн безпосередньо через інструмент.

Відкрийте Менеджер із регуляторних змін ›                                                                                                                                      Як використовувати RCM — SAP Community ›     

Потрібна допомога?

На більшість запитань про перенесення BTP надається відповідь у ЗіВ. Якщо ваші постачальники викликають запитання щодо перенесення, ви також можете вказати їх там — це охоплює повне перенесення як для покупців, так і для постачальників.

Переглянути поширені запитання щодо міграції BTP ›

Для критичних проблем зареєструйте звернення до служби підтримки через SAP for Me.

Якщо ЗіВ не вирішить вашу проблему, процес підтримки не змінився. Використовуйте наступні кроки під час реєстрації випадку, пов’язаного з міграцією BTP:

1. Увійдіть до SAP for Me, використовуючи свій обліковий запис S-користувача — me.sap.com

2. Включити “Апгрейд BTP” у заголовок теми випадку

3.Служба підтримки SAP та Product Success контролюватимуть черги для нових випадків

Що нового для реєстрації тікета в SAP for Me? Перегляньте покрокову інструкцію ›

Потрібна довідка, коли ви живете на BTP?

Оновлений посібник з адміністрування доступний для SAP Business Network на BTP. Додайте його до закладок для посилання після міграції — він охоплює всі потоки операцій адміністрування покупців на новій платформі.

SAP Business Network на BTP Посібник з адміністрування покупців ›

Ця інформація відображає стан планування SAP Business Network станом на травень 2026 року та може бути змінена в будь-який час без попереднього сповіщення. SAP не несе відповідальності за помилки чи бездіяльність, і нічого на цій веб-сторінці не слід тлумачити як зобов’язання SAP включити будь-які конкретні нові функції в будь-яку версію рішень SAP.

Умови використання  |  Авторське право  |  Політика убезпечення  |  Конфіденційність