اللغة العربية - الترجمة الآلية
البريد الإلكتروني
تمت ترجمة عنصر المحتوى هذا آليًا تسهيلاً لك. ولا تقدم SAP أي ضمان فيما يتعلق بصحة الترجمة الآلية أو اكتمالها. ويمكنك العثور على المحتوى الأصلي عن طريق التبديل إلى اللغة الإنجليزية باستخدام محدد اللغة.

إيلي ليلي

بوابة معلومات المورِّد

مرحبًا بك في بوابة معلومات الموردين التي توفر معلومات لجميع الموردين الذين يقومون بإجراء أعمال مع إيلي ليلي. بالنسبة لمؤسستك، فهذا يعني أن الطريقة التقليدية لإجراء معامَلات معنا تتغير بشكل أساسي. ستجد على هذا الموقع معلومات تتعلق بالتحول، وكذلك، عدد من الأدوات للمساعدة في الإجابة على أي من الأسئلة التي قد تكون لديك.

ما هي المعلومات التي تبحث عنها؟

يرجى ملاحظة أنه من المهم أيضًا تحديث أي تغييرات يتم إجراؤها على بيانات المورِّد الخاصة بك (الاسم ومعرف الضريبة وتفاصيل الأعمال البنكية) في نظام تخطيط موارد المؤسسة (ERP) ليلي. وللقيام بذلك، يجب عليك الاتصال بحسابات Lilly Payable إذا كنت تقوم بإجراء أي تغييرات على ملف تعريف مورِّد Ariba الخاص بك لضمان تحديث تفاصيل المورِّد الخاصة بك في كلا النظامين. لن يتم تحديث التغييرات التي تم إجراؤها على ملف تعريف مورِّد Ariba تلقائيًا في نظام تخطيط موارد المؤسسة (ERP) لـ Lilly.

إذا كانت شاشات شبكة المورِّدين الخاصة بك تبدو مختلفة عن مقاطع فيديو التدريب المقدمة، فيرجى النقر فوق هذه الارتباطات أدناه.

مقاطع فيديو حول تجربة المورِّدين الجديدة في SAP Business Network

تحديث SAP Business Network لدليل واجهة المستخدم الجديد

دليل عرض توضيحي تفصيلي لتسجيل المورِّدين (يرجى الاطلاع على هذا الدليل لطلب العلاقة التجارية وجميع التكوينات الأخرى) 

 

إجراءات بدء العمل للمورِّد @ Lilly

يسعد ليلي الإعلان عن شراكتها مع Ariba Supplier Lifecycle لإدارة إجراءات بدء العمل للمورِّدين ومعلومات المورِّدين للكيانات في الولايات المتحدة وبورتوريكو وكندا، بدءًا من 11 أغسطس 2025.
إذا كنت تقوم بإعداد الحساب كمورِّد لشركة Lilly التي تعمل لهذه المناطق، فيمكنك الآن بدء معلومات المورِّد الخاصة بك وإدارتها مباشرة من خلال Ariba Business Network.
👉 انقر [هنا] لمعرفة كيفية اتخاذ إجراء وإكمال استبيان التسجيل الخاص بك.
👉 انقر [هنا] للأسئلة المتكررة.

المورِّدون الجدد - جميع المناطق الأخرى

انقر هنا لسير عملية إدماج الموظفين الجدد والخطوات.

بمجرد إنشاء حساب المورِّد الخاص بك مع ليلي، ستتلقى بريدًا إلكترونيًا للترحيب من NewLillySupplier@lilly.com يحتوي على إرشادات لتسجيل حسابك لاستلام أوامر الشراء الخاصة بك وتقديم فواتيرك إلى ليلي عبر شبكة الأعمال. سيتم إرسال أمر الشراء الأول الخاص بك كأمر شراء تفاعلي، مما يساعد على إنشاء اتصالك بـ Lilly على SAP Business Network.

المورِّدون الحاليون ومورِّدو الكيان المكتسب

ستتلقى خطاب إشعار المشروع من فريق تمكين مورِّد Lilly (Lilly_Ariba_Enablement@lilly.com)، يوضح خطوات إعداد حسابك ودعوة لحضور جلسات قمة المورِّدين.

أنواع الحسابات

توصي ليلي باستخدام حساب ستاندرد، وهو مجاني. إذا اخترت الترقية إلى حساب مؤسسة، فسيتم تطبيق رسوم.
انقر [هنا] لمقارنة أنواع الحسابات.
انقر [هنا] للحصول على تفاصيل حساب المؤسسة.

    

مقاطع فيديو تدريبية

يجب عليك إكمال التسجيل للوصول إلى الفيديو. إذا كنت ترغب في الوصول إلى التدريب باللغات الأخرى، فيرجى النقر هنا

 

    

دلائل التدريب

 

 

 

معلومات برنامج الدفع المبكر

يُرجى الرجوع إلى هذا الارتباط  للاطلاع على قائمة الدول الموجودة في نطاق برنامج الدفع المبكر.

الدلائل المرتبطة ببرنامج الدفع المبكر:

    

أساليب الدعم للحصول على الأسئلة الخاصة بك التي تمت الإجابة عليها:

  • هل توجد مشكلات تقنية في SAP Business Network؟ (من الأمثلة أدناه) اتصل بدعم SAP Business Network من خلال الوصول إلى SAP Ariba Help Center. يرجى استخدام هذا الدليل أو مشاهدة هذا الفيديو لمعرفة المزيد حول الاتصال بالدعم.
    • تغيير مسؤول الحساب
    • طلب ترقية/خفض درجة الحساب
  • هل تريد تسجيل حساب SAP Business Network أو التكوين أو التكامل أو الدليل أو "تحميل الفاتورة الأول" أو أسئلة الأعمال؟ الاتصال بالمدفوعات | المورِّدون | Eli Lilly والشركة

قبل الاتصال بحساب ليلي مستحق الدفع، يرجى التأكد من استكشاف جميع معلومات الخدمة الذاتية في هذه الصفحة.

 

    

موقع التوظيف Events Support & Training Guides:

يرجى الرجوع إلى الروابط أدناه للحصول على الدعم عند المشاركة في حدث تحديد مصادر ليلي

إذا كانت لديك أسئلة محددة حول حدث تحديد مصادر، يرجى التحدث إلى جهة اتصال الاقتناء الخاصة بك على Lilly

 

شروط الاستخدام  |  حقوق النشر  |  إفصاح حماية الأمان  |  الخصوصية