Az SAP Ariba Connect felhasználási feltételei

2-es verzió (2017. június)

1. Hatály

Az SAP Ariba Connect támogatási portál webhelyét – beleértve a kapcsolódó, és a webhelyhez időről időre hozzáadott egyéb webhelyeket (együttesen: „SAP Ariba Connect”) – az SAP leányvállalatát képező Ariba Inc. hozta létre és tartja karban azzal a céllal, hogy olyan központi helyet biztosítson ügyfelei és az SAP partnerei (a „felhasználó”) számára, amelyben információhoz juthatnak az SAP által az SAP Ariba megoldásaival kapcsolatban közzétett programokról és egyéb anyagokról, valamint hozzáférést is nyerjenek ezekhez a programokhoz és anyagokhoz. Az e programokra és anyagokra vonatkozó információk – egyebek mellett – az itt felsorolt formában érhetők el: cikkek, információk, adatok, kódok, szövegek, SAP-szoftverek és azok kapcsolódó dokumentációi, dokumentációk és termékspecifikációk, alkalmazásprogramozási felületek (API-k) specifikációi, fogalmak, tervek, programozási módszerek és programozási fogalmak, folyamatábrák, ábrák, képek, képzések, valamint az SAP által kínált árukkal és szolgáltatásokkal kapcsolatos marketinganyagok (együttesen: „anyagok”). A továbbiakban a „jelen használati megállapodásként” hivatkozunk e felhasználási feltételeket tartalmazó megállapodásra.  A jelen használati megállapodásban az „SAP” megnevezés az SAP SE anyavállalatot és annak leányvállalatait jelenti, amelybe az Ariba, Inc. is beletartozik.

2. A feltételek elfogadása

Ettől eltérő, aláírt megállapodás hiányában a jelen használati megállapodásban megszabott feltételek szabályozzák az SAP Ariba Connect webhelyhez, valamint a webhelyen elérhető anyagokhoz és összes szolgáltatáshoz (minden szolgáltatáshoz) való hozzáférést, valamint ezek felhasználásának módját. Emellett jogi nyilatkozatok, felelősséget kizáró nyilatkozatok, kattintással aláírható online megállapodások és más jogi megállapodások (további jogi feltételek) is szabályozhatják az SAP Ariba Connect webhely, valamint az azon elérhető anyagok és szolgáltatások használatát. E további jogi feltételek adott esetben az SAP Ariba Connect webhelyén is közzé lehetnek téve. A webhely használatára kizárólag az a személyek jogosultak, akik erre engedélyt kaptak. Ilyen személyek (i) az SAP Ariba által nyújtott termékek és/vagy felhőszolgáltatások olyan meghatalmazott engedélyesei, akik közvetlenül az SAP vállalattól vagy annak kapcsolt vállalataitól kapták az engedélyt („közvetlen engedélyesek”); (ii) az SAP vállalattal kötött megállapodás értelmében az SAP Ariba által nyújtott termékek és/vagy felhőszolgáltatások partnerszervezeteinek és viszonteladóinak képviselői; (iv) az SAP Ariba által nyújtott termékek és/vagy felhőszolgáltatások olyan meghatalmazott engedélyesei, akik az SAP vállalat valamelyik értékesítési partnerétől kapták az érvényes engedélyt („közvetett engedélyesek”); (v) az Ariba Network platformon megtalálható szolgáltatók közül azok, amelyeknek az SAP saját belátása szerint hozzáférést kíván nyújtani a webhelyhez; valamint (vi) az SAP vállalat foglalkoztatási körükben eljáró alkalmazottai és tanácsadói.

A jelen használati megállapodás, valamint az alkalmazandó további jogi feltételek (együttesen: irányadó feltételek) jogilag kötelező érvényű megállapodást képeznek a felhasználó és az SAP között az SAP Ariba Connect webhelyhez, az azon elérhető anyagokhoz és szolgáltatásokhoz való hozzáférésre, valamint ezek felhasználására vonatkozóan. Minden olyan esetben, amelyben ellentmondás van a jelen használati megállapodásban megszabott feltételek és a további jogi feltételek között, a további jogi feltételek tekintendők irányadónak. Minden olyan esetben, amelyben ellentmondás van a jelen használati megállapodásban megszabott feltételek és a szoftverlicenc-szerződésekben, előfizetési szerződésekben, partnerségi megállapodásokban és/vagy karbantartási szerződésekben szereplő feltételek között, a jelen használati megállapodásban megszabott feltételek tekintendők irányadónak az SAP Ariba Connect webhelyhez, valamint az azon elérhető anyagokhoz és szolgáltatásokhoz való hozzáférésre, valamint ezek felhasználására vonatkozóan.

A felhasználó az SAP Ariba Connecthez való hozzáféréssel és annak használatával kifejezésre juttatja, hogy elfogadja és tiszteletben tartja a jelen használati megállapodásban megszabott feltételeket. Ha a felhasználó nem ért egyet a jelen használati megállapodásban megszabott feltételekkel, ne tegyen kísérletet az SAP Ariba Connecthez való hozzáférésre, sem az SAP Ariba Connect használatára.  A jelen használati megállapodás nem befolyásolja az SAP vállalattal korábban kötött támogatási szerződésben foglaltakat.

3. Módosítások és értesítések

Az SAP bármikor módosíthatja a jelen használati megállapodást, és mind részben, mind teljes egészében bármikor módosíthatja, lecserélheti, megszüntetheti az SAP Ariba Connect webhelyet, valamint az azon elérhető anyagokat és szolgáltatásokat. Az SAP többféleképpen is tájékoztathatja a felhasználókat a jelen használati megállapodást, az SAP Ariba Connect webhelyet, valamint az azon elérhető anyagokat és szolgáltatásokat érintő változtatásokról: az SAP Ariba Connect webhelyen elhelyezett közleményekben, melyet a felhasználók a webhely felkeresésekor olvashatnak; e-mailben; valamint a használati feltételek új verziójára mutató hivatkozáson keresztül. Az SAP előzetes értesítés nélkül is bármikor megváltoztathatja az általa nyújtott termékeket és szolgáltatásajánlatokat, SAP-szoftvereket és egyéb SAP-s anyagokat.

AZ SAP ARIBA CONNECT WEBHELYET ALKOTÓ LAPOK ALJÁN LÁTHATÓ EGY FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEKRE MUTATÓ HIVATKOZÁS. ERRE A HIVATKOZÁSRA KATTINTVA MINDIG ELÉRHETŐ A JELEN HASZNÁLATI MEGÁLLAPODÁS MINDENKOR ÉRVÉNYES VERZIÓJA.

4. Bizalmas információk

A felhasználó beleegyezik abba, hogy a közzététel időpontjában engedélyezett módon kívül és mértéken túl semmiféle másolatot nem készít az SAP Ariba Connect webhelyen rendelkezésére bocsátott (az alábbiakban meghatározott) bizalmas információkról. A bizalmas információkról készült összes másolat az SAP és/vagy az eredeti tulajdonos tulajdonának minősül. Ezeken a másolatokon is teljes egészében fel kell tüntetni az eredeti információk között a tulajdonjogra vonatkozóan esetlegesen feltüntetett összes közlést és feliratot. A felhasználó beleegyezik abba, hogy (a) (az alább meghatározott) kellő gondossággal igyekszik szigorúan bizalmasként kezelni az összes bizalmas információt; (b) kizárólag a közzététel időpontjában engedélyezett módon és mértékben használja fel a bizalmas információkat; és (c) az SAP előzetes írásbeli hozzájárulásának hiányában senkinek nem fedi fel a tudomására jutott bizalmas információkat. A felhasználó a fent ismertetett korlátozott jogokon túl semmiféle jogot nem szerez a bizalmas információkra. A felhasználó sem részben, sem egészében nem bővítheti, nem módosíthatja, nem adhatja bérbe, haszonbérbe, kölcsönbe, nem értékesítheti, nem terjesztheti, nem forgalmazhatja az anyagokat és a szolgáltatásokat, nem készíthet származtatott művet ezen anyagok és szolgáltatások alapján, és nem kínálhat ezen anyagokkal és a szolgáltatásokkal konkuráló anyagokat és szolgáltatásokat. A jelen használati megállapodás szerint bizalmas információnak tekintendő minden olyan, az SAP vagy külső felek által a teljes nyilvánosságra hozatallal szemben védett kereskedelmi titok, egyéb információ, anyag és szolgáltatás, amely bizalmasnak van minősítve, az SAP Ariba Connect webhelyen keresztül és/vagy szoftverek letöltésével érhető el, valamint minden olyan információ, amelyről az információ jellege és a nyilvánosságra hozatal módja alapján joggal feltételezhető, hogy bizalmasnak minősül. Kellő gondosság alatt értendő minden olyan intézkedés, amelyet a felhasználó, és a felhasználó munkahelye saját bizalmas információinak védelme érdekében foganatosít. Ennek szintje nem maradhat el a joggal elvárható gondosság szintjétől. A felhasználó nem köteles bizalmas információként kezelni azon információkat, (i) amelyek már azt megelőzően is törvényesen a birtokában voltak, mielőtt az SAP nyilvánosságra hozta volna őket; (ii) amelyek a felhasználó hibája következtében nyilvánosságra kerülést leszámítva már eleve köztudomásúak, vagy köztudomásúvá válnak; (iii) amelyek az SAP-n és annak felügyelete alatt álló egyéb félen kívüli forrásból kerülnek törvényesen a felhasználó birtokába; (iv) amelyeket a felhasználó a tudomására jutó bizalmas információk felhasználása nélkül, önállóan állít elő; valamint (v) amelyeket az alkalmazandó jog valamelyik kötelező erejű rendelkezésének értelmében a felhasználónak kötelességre nyilvánosságra hozni.  A szoftverlicenc-szerződésekben, előfizetési szerződésekben, partnerségi megállapodásokban és/vagy karbantartási szerződésekben a számára felhasználásra kifejezetten engedélyezett bizalmas információkat leszámítva a felhasználó számára tilos hozzáférni az SAP és a harmadik felek bizalmas információihoz.

5. Felhasználói adatok, a felhasználók adatainak védelme

A felhasználók rendelkezésére bocsátott felhasználói azonosító és jelszó (felhasználói adatok) kizárólag az adott felhasználót jogosítják fel arra, hogy hozzáférhessen az SAP Ariba Connecthez. A felhasználónak kötelessége biztonságban tartani felhasználói azonosítóját. Felhasználói adatai használatáért, biztonságáért, valamint a felhasználói fiókjában zajló tevékenységekért egyedül a felhasználót terheli felelősség.

A felhasználó tisztában van és egyetért azzal, hogy az SAP gyűjti, használja, tárolja, illetve egyéb módon feldolgozza a felhasználó személyes és webhelyhasználati adatait, és az SAP Ariba adatvédelmi nyilatkozatával összhangban a szolgáltatások nyújtása és fejlesztése érdekében külső szolgáltatókkal is megoszthatja ezeket az adatokat. A személyes adatok gyűjtésére és feldolgozására az SAP adatvédelmi nyilatkozatában, a német szövetségi adatvédelmi törvényben (Bundesdatenschutzgesetz, röv. BDSG), valamint az alkalmazandó egyéb jogszabályokban foglaltakkal összhangban kerül sor. A felhasználó hozzájárását adja ahhoz, hogy az SAP törvényi jogszabálynak eleget téve hozzáférjen a felhasználó felhasználói és egyéb személyes adataihoz, megőrizze, valamint nyilvánosságra hozza azokat annak érdekében, hogy: (I) megfeleljen egy jogi eljárásnak; (ii) tudjon reagálni az olyan keresetekre, amelyekben azt állítják, hogy a felhasználó külső feleket sértő módon használja az SAP Ariba Connectet, (iii) meg tudja védeni az SAP, más felhasználók és a nagyközönség jogait, javait és személyes biztonságát.

A FELHASZNÁLÓ BELEEGYEZIK ABBA, HOGY ELEGET TESZ AZ SAP ADATVÉDELMI NYILATKOZATÁBAN SZEREPLŐ VALAMENNYI FELTÉTELNEK. AZ SAP ADATVÉDELMI NYILATKOZATA AZ SAP ARIBA CONNECT WEBHELYET ALKOTÓ LAPOK ALJÁN LÁTHATÓ ADATVÉDELMI NYILATKOZATRA MUTATÓ HIVATKOZÁSRA KATTINTVA ÉRHETŐ EL.

6. Szerzői jogra vonatkozó szabályzat

A szerzői jogi oltalom alatt álló művek jogosulatlan másolása, terjesztése, módosítása, nyilvános közzététele és nyilvános előadása sérti a szerzői jogok tulajdonosainak jogát. A felhasználó beleegyezik abba, hogy kizárólag olyan módon használja az SAP Ariba Connectet, hogy azzal semmiféleképpen se sértse sem az SAP, sem mások szellemi tulajdonjogát. Harmadik felek SAP Ariba Connect webhelyen keresztül elérhető szoftvereik és egyéb anyagok eredeti változatában és azok másolatában egyaránt tilos eltávolítani, felülnyomni és olvashatatlanná tenni a szerzői jogra való eredeti utalásokat, védjegyeket, logókat, feliratokat és a tulajdonjogra vonatkozó egyéb jelzeteket. E megállapodásban szellemi tulajdonjognak minősülnek a szabadalmak, a formatervezési mintaoltalmak, a használati modellek oltalmi jogai, a találmányok feletti egyéb hasonló jogok, a szerzői jogi védelmi jogok, a védjegyek, a szolgáltatási védjegyek, a kereskedelmi titkok, a titoktartás tiszteletben tartásához való jog, valamint az immateriális javakra vonatkozó egyéb tulajdonjogok, beleértve az imént említetteknek bármely országban történő, akár írott, akár szokásjogon alapuló jogrendszerbe foglalt jogszabály vagy szerződés szerinti alkalmazását függetlenül attól, hogy már érvényes, már meglévő vagy a későbbiekben bejelentésre, kibocsátásra vagy megszerzésre kerülő jogról van-e szó.

A felhasználó beleegyezik abba, hogy eleget tesz az SAP szerzői jogra vonatkozó szabályzatában szereplő valamennyi feltételnek. Az SAP szerzői jogra vonatkozó szabályzata megtalálható alább, illetve az SAP Ariba Connect webhelyet alkotó lapok alján látható SZERZŐI JOG/VÉDJEGYEK (COPYRIGHT/TRADEMARK) részre mutató hivatkozásra kattintva is elérhető.

7. Felelősségvállalás a hivatkozásokon keresztül elérhető tartalomért

Az SAP Ariba Connect webhelyen külső webhelyekre mutató hivatkozások, valamint az SAP partnerei és külső szolgáltatók által e külső webhelyeken elérhetővé tett információk is lehetnek. Az SAP nem tartozik felelősséggel sem az ilyen hivatkozásokon keresztül elérhető webhelyek tartalmáért, sem az adott webhelyek módosítás és aktualizálás következtében esetlegesen megváltozó tartalmáért. A felhasználó azzal is egyetért, hogy az SAP sem közvetlenül, sem közvetetten nem felelős, és nem is vonható felelősségre semmiféle olyan kárért és veszteségért, amelyeket a felhasználó akár vélhetően, akár bizonyítottan az ilyen hivatkozott webhelyeken elérhető tartalom, termékek és szolgáltatások felhasználásából vagy ezek felhasználásával összefüggésben, illetve az adott tartalomra, termékekre és szolgáltatásokra való hagyatkozás következtében szenved el.

8. Szellemi tulajdonjogok

Külön szoftverlicenc-szerződés, felhőszolgáltatásra vonatkozó előfizetési szerződés, partnerségi megállapodás és/vagy karbantartási szerződés szabályozza, hogy a felhasználó milyen módon férhet hozzá az SAP által az SAP Ariba Connect webhelyen kínált szoftverekhez, és milyen módon használhatja fel azokat. A jelen használati megállapodás e szerződések és megállapodások kiegészítése. Az SAP által elérhetővé tett összes szoftver, anyag és szolgáltatás szellemi tulajdonhoz kapcsolódó jogának birtokosa az SAP. A jelen használati megállapodásban foglaltak közül a jogszabály által megengedett módokon és mértéken felül semmi sem hatalmazza fel a felhasználót az SAP által elérhetővé tett szoftverek, anyagok és szolgáltatások bármilyen célból történő módosítására, lemásolására, terjesztésére, továbbadására, közzétételére, előadására, nyilvánosságra hozatalára, használatának engedélyezésére, átruházására, értékesítésére, újbóli előállítására, és az SAP által elérhetővé tett szoftverek, anyagok és szolgáltatások alapján származtatott művek létrehozására. A felhasználó ezennel kijelenti, hogy az általa e korlátozás ellenére az SAP által elérhetővé tett szoftverek, anyagok és szolgáltatások akármelyikén végzett módosításokkal nyert változatokat, valamint az általa e korlátozás ellenére az SAP által elérhetővé tett szoftverek, anyagok és szolgáltatások alapján készített származtatott műveket kivétel nélkül átadja az SAP vállalatnak, azok tulajdonjogát pedig átruházza az SAP vállalatra.

9. Az SAP Ariba Connect és az SAP Ariba Connect webhelyen elérhető ANYAGOK engedélyezett felhasználása

A felhasználó kizárólag a saját üzleti céljára, és csak a jelen használati megállapodásban, valamint az SAP szoftvereire vonatkozó érvényes szoftverlicenc-szerződésben, előfizetési szerződésben, partnerségi megállapodásban és/vagy karbantartási szerződésben meghatározott módon és mértékben használhatja fel az SAP Ariba Connect webhelyen kínált anyagokat és szolgáltatásokat. Amennyiben a felhasználó érvényes szoftverlicenc-szerződései, előfizetési szerződései, partnerségi megállapodásai és/vagy karbantartási szerződései ettől eltérően nem rendelkeznek, harmadik felek nem jogosultak az SAP Ariba Connect webhelyen elérhető SAP-szoftverekhez, anyagokhoz és szolgáltatásokhoz való hozzáférésre, ezek felhasználására, illetőleg terjesztésére és terjesztőtől való elfogadására. Az ebben a korlátozásban foglaltak ellenére harmadik felek is jogosultak az ezen anyagokhoz és szolgáltatásokhoz való hozzáférésre, valamint ezen anyagok és szolgáltatások felhasználására, amennyiben a felhasználó nevében járnak el, vagy a felhasználó alvállalkozói, és kizárólag a felhasználó érvényes szoftverlicenc-szerződéseiben, előfizetési szerződéseiben, partnerségi megállapodásaiban és/vagy karbantartási szerződéseiben meghatározott módon és mértékben és kizárólag a felhasználó üzleti céljai érdekében használják fel az anyagokat és szolgáltatásokat. A felhasználó köteles arról gondoskodni, hogy az ilyen harmadik felek által nyújtott szolgáltatások legyenek összhangban a jelen használati megállapodásban, valamint az adott szoftverlicenc-szerződésekben, előfizetési szerződésekben, partnerségi megállapodásokban és/vagy karbantartási szerződésekben foglaltakkal. 

A felhasználó a jelen használati megállapodásban, valamint az érvényes szoftverlicenc-szerződéseiben, előfizetési szerződéseiben, partnerségi megállapodásaiban és/vagy karbantartási szerződéseiben foglaltaknak maradéktalanul eleget téve jogosult az SAP Ariba Connect használatára, de csak olyan módon, és olyan mértékben, amelynek során nem az SAP vállalatot hátrányosan érintő célból gyűjti be az SAP-anyagokat és SAP-szolgáltatásokat (ha csak valamilyen jogszabály nem szentesíti az ilyen jellegű felhasználási célt).

Az SAP Ariba Connect felsoroltaktól eltérő célra történő felhasználása az SAP kifejezett engedélye nélkül tilos.

10. A megállapodás felmondása, elszámoltathatóság

Amennyiben a felhasználó érdemben megsérti az irányadó feltételeket, az SAP – saját belátása szerint – felfüggesztheti, illetve megszüntetheti a felhasználó felhasználói fiókját, és megtagadhatja a felhasználótól az SAP Ariba Connect jelenlegi és későbbi használatának lehetőségét. Az SAP a vonatkozó szoftverlicenc-szerződésekben és karbantartási szerződésekben foglaltakkal összhangban – saját belátása szerint – bármikor eltávolíthat bármit az SAP Ariba Connecten közzétett tartalmi elemek közül. Amennyiben a vonatkozó szoftverlicenc-szerződések és karbantartási szerződések ettől eltérően nem rendelkeznek, az SAP sem a felhasználónak, sem harmadik feleknek nem tartozik felelősséggel az SAP Ariba Connect webhely és az azon közzétett anyagok és szolgáltatások módosításáért és megszüntetéséért.

A felhasználó beleegyezik abba, hogy nem használja az SAP Ariba Connectet:

tartalom közzétételére, feltöltésére, elhelyezésére, e-mailben való elküldésére, továbbítására, sem egyéb módon való elérhetővé tételére, amennyiben (a) nem jogosult az adott tartalom elérhetővé tételére; (b) az adott tartalom törvénybe ütköző, káros, vulgáris vagy trágár nyelvezetű, gyűlöletkeltő, faji vagy etnikai szempontból hátrányosan megkülönböztető, illetve más módon kifogásolható; (c) sérti valamelyik fél szellemi tulajdonjogát; (d) az adott tartalom kéretlen vagy jogosulatlanul küldött hirdetést, promóciós anyagot, felmérést, levélszemetet, nem kívánatos tartalmat, lánclevelet, illetve bármilyen más, akár kereskedelmi, akár más célból kapcsolatfelvételt sürgető tartalmat is magában foglal; illetve (e) az adott tartalom számítógépes vírust, trójai programot, férget, időzített bombát, törlő programot („cancelbot”), sérült fájlt, vagy bármilyen olyan számítógépes fájlt vagy szoftvert tartalmaz, amelyet számítógépes hardverek és szoftverek és egyéb javak megsemmisítése, tönkretétele, valamint működésének felfüggesztése vagy zavarása céljából hoztak létre;

mások jó hírnevének megsértésére, zaklatásra, mocskolódásra, üldözésre, mások törvény által biztosított jogainak, pl. a magánélet tiszteletben tartásához való jogának vagy a nyilvánosságra hozatal jogának veszélyeztetésére és megsértésére;

önmagát más személynek vagy jogalanynak (a teljesség igénye nélkül ideértve az SAP hivatalos képviselőit, alkalmazottait és minden más harmadik felet) kiadó módon, más személyekkel és jogalanyokkal való kapcsolatát magát hamis színben feltüntetve és egyéb megtévesztő módon hangoztatva;

e-mail üzenetek fejlécének meghamisításával, illetve az azonosítók más módon történő manipulálásával a szolgáltatásokon keresztül küldött tartalom valódi eredetét elrejtő módon;

a szolgáltatásokat, valamint a szolgáltatások nyújtásához szükséges szerverek és hálózatok működését zavaró, illetve azokban fennakadást okozó módon, valamint a szolgáltatásokhoz kapcsolódó hálózatok előírásainak, eljárásainak, szabályzatainak és rendszabályainak meg nem felelő módon;

az alkalmazandó helyi, állami, nemzeti és nemzetközi jogszabályok és egyéb vonatkozó rendelkezéseknek meg nem felelő módon;

más felhasználók személyes és felhasználói adatainak kinyerésére, begyűjtésére és tárolására.

11. Kártalanítás

A felhasználó beleegyezik abba, hogy az általa közzétett tartalomból, az SAP Ariba Connect webhely, valamint az azon elérhető anyagok és szolgáltatások használatából, a jelen használati megállapodásban és az SAP szerzői jogra vonatkozó szabályzatában, illetve az SAP adatvédelmi nyilatkozatában foglaltak be nem tartásából fakadóan, illetve ezek következtében harmadik felek által benyújtott kárigények és követelések során mentesíti az SAP-t, annak kapcsolt és leányvállalatait, tisztségviselőit, képviselőit, partnereit, alkalmazottait, és licencadóit a felelősségvállalás alól, valamint kártalanítja őket, és a méltányos ügyvédi díjakat is megtéríti.

12. A szoftverekre vállat a garanciák kizárása

Amennyiben a felhasználó érvényes szoftverlicenc-szerződései, előfizetési szerződései, partnerségi megállapodásai és/vagy karbantartási szerződései ettől eltérően nem rendelkeznek, az SAP nem garantálja és nem szavatolja az SAP Ariba Connect webhely, valamint az azon elérhető anyagok és szolgáltatások működését és minőségét, és kötelezettséget sem vállal a minőségre vonatkozóan. Az SAP ezennel a jogszabályok által lehetővé tett legnagyobb mértékig kizár minden kifejezett és hallgatólagosan beleértett szavatosságot, többek között, de nem kizárólag a forgalmazhatóságra, és az adott célra való alkalmasságra vonatkozó hallgatólagosan beleértett garanciákat. A promóciós anyagokban, az SAP Ariba Connect portál webhelyén és a dokumentációban az SAP Ariba Connect portál webhelyével, valamint a webhelyen elérhető anyagokkal és szolgáltatásokkal kapcsolatos tett kijelentések és nyilatkozatok csak tájékoztató jellegűek. Ezen kijelentések és nyilatkozatok egyike sem tekintendő garanciavállalásnak és jótállásnak. Az SAP által írásban egyértelműen megerősített garanciavállalás és jótállás mértékén túl a nyilvánosságra hozott SAP-s ismertetők és hirdetések alapján semmi nem tekintendő az SAP általi garanciavállalásnak és jótállásnak. Kizárólag az SAP vezetősége által írásban egyértelműen megerősített garanciavállalások minősülnek érvényes garanciavállalásnak.

Az SAP nem győződik meg (i) sem az SAP Ariba Connect webhelyen külső webhelyekre mutató hivatkozások, valamint a harmadik felek e külső weboldalain elérhető tartalom helyességéről és megbízhatóságáról, (ii) sem a harmadik felek által az SAP Ariba Connect webhelyen elérhetővé tett tartalom helyességéről és megbízhatóságáról, és felelősséget sem vállal sem a SAP Ariba Connect webhelyen, sem a harmadik felek e külső weboldalain elérhető tartalomra vonatkozóan. Az SAP mindössze arról bizonyosodik meg, hogy a harmadik felek e hivatkozott külső weboldalain elérhető tartalom a hivatkozás időpontjában, valamint a harmadik felek által az SAP Ariba Connect webhelyen elérhetővé tett tartalom nyilvánvalóan tartalmaz-e jogellenes vagy szellemi tulajdonjogokat sértő tartalmat. Az SAP nem ellenőrzi és nem tekinti át folyamatosan sem a hivatkozott oldalak tartalmát, sem a harmadik felek által elérhetővé tett tartalmat, elegendő bizonyíték megléte esetén azonban eltávolítja az adott hivatkozást, illetve információt. Az SAP kizárólag abban az esetben vonható felelősségre a tartalom és/vagy az információk felhasználásából fakadóan elszenvedett károkért, ha az SAP szándékos kötelezettségszegése, súlyos gondatlansága vagy a jelen használati megállapodásban részletezett kötelezettségvállalásának bármilyen nem teljesítése miatt következik be.

13. A felelősség korlátozása

AMENNYIBEN A FELHASZNÁLÓ ÉRVÉNYES SZOFTVERLICENC-SZERZŐDÉSEI, ELŐFIZETÉSI SZERZŐDÉSEI, PARTNERSÉGI MEGÁLLAPODÁSAI ÉS/VAGY KARBANTARTÁSI SZERZŐDÉSEI ETTŐL ELTÉRŐEN NEM RENDELKEZNEK, AZ SAP, ANNAK KAPCSOLT ÉS LEÁNYVÁLLALATAI, TISZTSÉGVISELŐI, KÉPVISELŐI, PARTNEREI, ALKALMAZOTTAI ÉS LICENCADÓI A JOGSZABÁLYOK ÁLTAL LEHETŐVÉ TETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKIG ELZÁRKÓZNAK MINDENFÉLE KÖZVETLEN, KÖZVETETT, ESETI, RENDKÍVÜLI, BÜNTETŐ CÉLÚ, KÖVETKEZMÉNYES KÁROK ESETÉN FIZETENDŐ, ILLETVE ELRETTENTŐ JELLEGŰ KÁRTÉRÍTÉSTŐL. KORLÁTOZÁS NÉLKÜL IDEÉRTENDŐK A NYERESÉG, A BEVÉTEL, A VEVŐKÖR, A HASZON ELMARADÁSÁBÓL, AZ ADATOK ELVESZTÉSÉBŐL ÉS EGYÉB IMMATIERIÁLIS VESZTESÉGEKBŐL SZÁRMAZÓ KÁROK (MÉG ABBAN AZ ESETBEN IS, HA AZ SAP-T TÁJÉKOZTATTÁK E KÁROK BEKÖVETKEZTÉNEK LEHETŐSÉGÉRŐL), ÉS FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY E KÁROK A SZERZŐDÉSBEN FOGLALT KÖTELEZETTSÉGEK TELJESÍTÉSE, JOGELLENES KÁROKOZÁS VAGY AZ ITT FELSOROLTAK VALAMELYIKE MIATT KÖVETKEZNEK BE: (I) AZ SAP ARIBA CONNECT WEBHELY, VALAMINT AZ AZON ELÉRHETŐ ANYAGOK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK HASZNÁLATA, ILLETŐLEG HASZNÁLATRA VALÓ ALKALMATLANSÁGA; (II) AZ SAP ARIBA CONNECT WEBHELYEN FOLYTATOTT TRANZAKCIÓK SORÁN VÁSÁROLT, ILLETVE KAPOTT ANYAGOK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK HASZNÁLATA, ILLETŐLEG HASZNÁLATRA VALÓ ALKALMATLANSÁGA MIATT BESZERZETT HELYETTESÍTŐ ÁRUK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK MEGVÁSÁRLÁSÁNAK KÖLTSÉGE; (III) ILLETÉKTELEN HOZZÁFÉRÉS A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL KÜLDÖTT/FOGADOTT ANYAGOKHOZ ÉS A FELHASZNÁLÓ ADATAIHOZ, ILLETVE AZ ANYAGOK ÉS AZ ADATOK MEGVÁLTOZTATÁSA; (IV) AZ SAP ARIBA CONNECT WEBHELYEN HARMADIK FELEK ÁLTAL ELÉRHETŐVÉ TETT ÁLLÍTÁSOK, ÜZENETEK, ILLETVE A HARMADIK FELEK VISELKEDÉSE; VALAMINT (V) AZ SAP ARIBA CONNECT WEBHELLYEL, VALAMINT AZ AZON ELÉRHETŐ ANYAGOKKAL ÉS SZOLGÁLTATÁSOKKAL KAPCSOLATOS BÁRMELY EGYÉB ANYAG. AZ ELŐZŐEKBEN FOGLALTAKTÓL FÜGGETLENÜL EZEK A KORLÁTOZÁSOK NEM ALKALMAZHATÓK SEM AZ SAP SZÁNDÉKOS KÖTELEZETTSÉGSZEGÉSE, SÚLYOS GONDATLANSÁGA ESETÉN, SEM AZ SAP SZEMÉLYI SÉRÜLÉS OKOZÁSÁVAL, ILLETVE HIBÁS TERMÉKEK FORGALMAZÁSÁVAL KAPCSOLATOSAN TÖRVÉNYBEN MEGHATÁROZOTT KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI KÖTELEZETTSÉGÉNEK ESETÉN.

14. Alkalmazandó jog, vonatkozó jogszabályok

Ezt a webhelyet az SAP egyik kapcsolódó vállalata hozta létre és üzemelteti az Amerikai Egyesült Államokban. Ezért a jelen használati megállapodás tekintetében a kollíziós szabályok alkalmazására való tekintett nélkül Kalifornia állam, és az Amerikai Egyesült Államok szövetségi törvényei tekintendők irányadó jognak. A felhasználó abba is beleegyezik, hogy eleget tesz a lakóhelye szerinti ország adatok interneten keresztüli átvitelére vonatkozó jogszabályaiban foglaltaknak. A teljesség igénye nélkül ideértve a titkosítási mechanizmusok használatát szabályozó, az adatok nemzetközi határokon át, történő átvitelét, a tiltott országokba irányuló adatátvitelt, illetve személyes azonosításra alkalmas információt tartalmazó adatok átvitelét szabályozó jogszabályokat.

15. Az érvényesség fennmaradása

A felhasználó jelen használati megállapodásban foglalt titoktartási kötelezettsége a felhasználó felhasználói fiókjának megszüntetését követően is érvényben marad. Felhasználói fiókjának megszüntetését, illetve az SAP ez irányú írásbeli kérelmét követően a felhasználó köteles felhagyni a bizalmas és a tudomására jutó egyéb információk, illetve szolgáltatások használatával, és köteles visszajuttatni vagy megsemmisíteni a birtokában vagy ellenőrzése alatt álló összes bizalmas információt.

16. Lemondás, a rendelkezések elválaszthatósága

Az a tény, hogy az SAP esetleg nem képes a jelen használati megállapodásban foglaltak szerint őt megillető jogok és rendelkezések gyakorlására, illetőleg érvényesítésére, nem tekinthető annak, hogy az SAP le is mond e jogokról és rendelkezésekről. Amennyiben a jelen használati megállapodás bármelyik rendelkezése nem érvényesíthető, akkor az adott rendelkezés olyan módon módosítandó, hogy a jelen használati megállapodás az alkalmazandó jog szerint jogilag kötelező erejű és érvényesíthető legyen, és az adott rendelkezés ne legyen hatással a jelen használati megállapodás többi rendelkezésére.