---
article_id: KB0407486
article_type: Support Note
component_ids:
  - SBN-AN
component_descriptions:
  - SAP Business Network لـ Procurement وSupply Chain
products:
  - SAP Business Network for Procurement and SAP Business Network for Supply Chain
personas:
  - Admin
  - Buyer
language: ar
created: 2021-06-24
updated: 2024-03-18
source: Knowledge Base
url: https://support.ariba.com/item/view/KB0407486_ar
connect_url: https://support.ariba.com/item/view/KB0407486_ar?min=1
sap_for_me_url: https://me.sap.com/notes/KB0407486/ar
---

# خطأ: "استجابة SAP Business Network هي :"فشل التوقع" ورمز الخطأ: "417" والاستجابة لرمز الخطأ"

## الحل

**المشكلة**

عند إنشاء طلب عرض أسعار (RFQ) في تخطيط موارد المؤسسة وإرساله إلى SAP Business Network من خلال المدخل المُدار لمجموعة SAP Integration Suite لإدارة النفقات وSAP Business Network، يتم بدء تشغيل الخطأ التالي في المدخل المُدار لـ Spend&Network Transaction Tracker:

استجابة SAP Business Network هي :"فشل التوقع" ورمز الخطأ:"417" واستجابة رمز الخطأ:"الخطأ: تم العثور على أخطاء في التحقق من الصحة في QuoteRequest بمعرف الطلب XXXX أخطاء في التحقق من الصحة: -&gt؛ لم يتم العثور على عمليات ربط للسلع غير المستندة إلى مدونة الأمم المتحدة الموحدة للمنتجات والخدمات. يرجى تحميل الربط الصحيح لمؤسسة المشتري وإعادة محاولة طلب عرض الأسعار الخاص بك. يرجى الاتصال بالدعم باستخدام الرقم المرجعي للخطأ: ANERR-XXXX لمزيد من التفاصيل. الإجراء المقترح: فشل المستند في SAP Business Network. رمز الخطأ: CIG-PLT-00644. يرجى مراجعة ملاحظة الدعم 189049 ([https://support.ariba.com/item/view/189049)](https://support.ariba.com/item/view/189049%29) للحل

**الحل**

لمعالجة عمليات ربط رموز السلع في SAP Business Network، اتبع [كيفية معالجة عمليات ربط رموز السلع؟](https://support.ariba.com/item/view/143506 "كيف يمكنني معالجة عمليات ربط رموز السلع؟")

في حالة معالجة عمليات ربط رموز السلع واستمرار حدوث المشكلة، تحقق أدناه لمعرفة ما إذا كانت تمت معالجتها بشكل صحيح أم لا.

- **إذا كان رمز مجموعة المواد الخاص بك هو نفس رمز مدونة الأمم المتحدة الموحدة للمنتجات والخدمات**.

للعينة، إذا كان cXML يحتوي على عناصر بالتسلسل أدناه و123 هو رمز UNSCPC ورمز مجموعة مواد صالحين

\<رمز التصنيف="123"  
domain="MaterialGroup">Testing\</Classification>

يجب تحميل القيم المفصولة بفواصل لعمليات ربط رموز السلع كما هو موضح أدناه:

| UTF-8 |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| المجال | UniqueName | الاسم | UNSPSCCode | UNSPSCDescription |
| MaterialGroup | اختبار | اختبار | 123 | 123 |

- **إذا كان رمز مجموعة المواد الخاص بك مختلفًا عن رمز مدونة الأمم المتحدة الموحدة للمنتجات والخدمات**.

للعينة، إذا كان cXML يحتوي على عناصر بالتسلسل أدناه. 123 هو رمز مجموعة المواد و456 هو رمز مدونة الأمم المتحدة الموحدة للمنتجات والخدمات الصالح

\<رمز التصنيف="123"  
domain="MaterialGroup">Testing\</Classification>

يجب تحميل القيم المفصولة بفواصل لعمليات ربط رموز السلع كما هو موضح أدناه:

| UTF-8 |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| المجال | UniqueName | الاسم | UNSPSCCode | UNSPSCDescription |
| MaterialGroup | اختبار | 123 | 456 | 456 |

- **إذا كان رمز مجموعة المواد الخاص بك هو نفس رمز مدونة الأمم المتحدة الموحدة للمنتجات والخدمات ولديك مجال غير متوفر في cXML.**

للعينة، إذا كان cXML يحتوي على عناصر بالتسلسل أدناه و123 هو رمز UNSCPC ورمز مجموعة مواد صالحين

\<رمز التصنيف="123"  
domain="MaterialGroup">Testing\</Classification>

\<رمز التصنيف="123"  
domain="NotAvailable">Testing\</Classification>

يجب تحميل القيم المفصولة بفواصل لعمليات ربط رموز السلع كما هو موضح أدناه:

| UTF-8 |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| المجال | UniqueName | الاسم | UNSPSCCode | UNSPSCDescription |
| MaterialGroup | اختبار | اختبار | 123 | 123 |
| غير متوفر | اختبار | اختبار | 123 | 123 |

- **إذا كان رمز مجموعة المواد الخاص بك مختلفًا عن رمز مدونة الأمم المتحدة الموحدة للمنتجات والخدمات ولديك مجال غير متوفر في cXML.**

للعينة، إذا كان cXML يحتوي على عناصر بالتسلسل أدناه. 123 هو رمز مجموعة المواد و456 هو رمز مدونة الأمم المتحدة الموحدة للمنتجات والخدمات الصالح

\<رمز التصنيف="123"  
domain="MaterialGroup">Testing\</Classification>

\<رمز التصنيف="123"  
domain="NotAvailable">Testing\</Classification>

يجب تحميل القيم المفصولة بفواصل لعمليات ربط رموز السلع كما هو موضح أدناه:

| UTF-8 |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| المجال | UniqueName | الاسم | UNSPSCCode | UNSPSCDescription |
| MaterialGroup | اختبار | 123 | 456 | 456 |
| غير متوفر | اختبار | 123 | 456 | 456 |

**السبب**

يحدث هذا الخطأ عادة عند معالجة عمليات ربط رموز السلع التي تمت معالجتها بشكل غير صحيح في SAP Business Network. يجب أن يتطابق المجال مع عمليات ربط رموز السلع، ويجب أن يتطابق UniqueName مع قيمة مقطع التصنيف.

## الكلمات الأساسية

مقطع التصنيف؛ عمليات ربط رموز السلع؛ رمز الخطأ: "417"؛ رمز الخطأ 417؛ CIG-PLT-00644؛ رمز الخطأ CIG 417؛ لم يتم العثور على عمليات ربط للسلع غير المستندة إلى مدونة الأمم المتحدة الموحدة للمنتجات والخدمات؛