---
article_id: KB0404660
article_type: Support Note
component_ids:
  - SBN-AN-TX-POA
component_descriptions:
  - SAP Business Network for Procurement und Supply Chain > Transaktionsdokumente > Transaktion (Bestellaufträge, Versandbenachrichtigungen und Warenempfangsbelege)
products:
  - SAP Business Network for Procurement and SAP Business Network for Supply Chain
personas:
  - Admin
  - Buyer
  - Supplier
language: de
created: 2026-08-13
updated: 2026-08-13
source: Knowledge Base
url: https://support.ariba.com/item/view/KB0404660_de
connect_url: https://support.ariba.com/item/view/KB0404660_de?min=1
sap_for_me_url: https://me.sap.com/notes/KB0404660/de
---

# Fehler: "PO-11: Auftrag kann nicht geliefert werden. Terminal-Fehlercode für Bestellstatus" beim Senden einer Bestellung per E-Mail

## Symptom

- Die Bestellung schlägt fehl und erreicht die Lieferanten-E-Mail nicht. Auf der Registerkarte **Historie** für den Bestellauftrag wird der Fehler PO-11: Auftrag kann nicht geliefert werden angezeigt. Terminal-Fehlercode für Bestellstatus: Der Status des Belegs XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX wurde nach erfolglosen Versuchen, ihn erneut zu senden, in Fehlgeschlagen geändert.
- Der Lieferant kann den Bestellauftrag auch in seinem **Posteingang** anzeigen, er wird jedoch als **Fehlgeschlagen** gekennzeichnet. Auf der Registerkarte für die **Bestellentwicklung** wird der Fehler angezeigt, dass die Bestellung nicht an den Lieferanten gesendet werden kann.
- In der Spalte **Stack trace** auf der Registerkarte **Bestellhistorie** wird die Ausnahme com.webobjects.fundamation.NSValidation$ValidationException angezeigt: Die Eigenschaft emailAddress von ANEmailTracker darf nicht null sein. (...)
- Sowohl Käufer- als auch Lieferantenkonten. Es ist möglich, zu sehen, dass die Übertragung an den nächsten Integrationspunkt verzögert wurde. Wiederholungsversuche: X auf der Registerkarte **Historie** der Bestellung.

## Ursache

Der Lieferant hat keine E-Mail-Adresse im Abschnitt **Elektronische Bestellweiterleitung** konfiguriert, aber die **Weiterleitungsmethode** auf **E-Mail** gesetzt. Dies führte dazu, dass die Bestellung als **Fehlgeschlagen** gekennzeichnet wurde.

## Lösung

Der Lieferant hat zwei Möglichkeiten, dies zu korrigieren.

- Geben Sie unter **Einstellungen** > **Weiterleitung elektronischer Bestellaufträge** eine gültige E-Mail-Adresse ein.
- Ändern Sie die **Weiterleitungsmethode** in ihren **Einstellungen** > **Weiterleitung elektronischer Bestellaufträge** in eine andere Methode (z. B. **Online**).

Sobald Korrekturmaßnahmen ergriffen wurden, kann der Lieferant [den Bestellauftrag erneut](https://support.ariba.com/item/view/150942) an sich selbst senden.

## Siehe auch

Siehe [Bestellaufträge erreichen die Lieferanten-E-Mail nicht, können jedoch im Posteingang des Lieferanten angezeigt werden, um](https://support.ariba.com/item/view/192452) eine Liste häufiger Fehler und deren Behebung zu erhalten.

## Schlagwörter

emailAddress, ANEmailTracker, null, fehlschlagen, Fehler