---
article_id: KB0402519
article_type: FAQ
component_ids:
  - BNS-ARI-CI-AN
  - BNS-ARI-CI-SCC-BUY
  - BNS-ARI-SS
component_descriptions:
  - SAP Integration Suite, gateway gestito > Gateway gestito per Business Network
  - SAP Integration Suite, gateway gestito > Gateway gestito per Business Network Supply Chain Collaboration > Gateway gestito per Business Network Supply Chain Collaboration per compratori
  - Strategic Sourcing
products:
  - SAP Ariba Procurement, cloud edition
  - SAP Ariba Sourcing, cloud edition
  - SAP Business Network for Procurement and SAP Business Network for Supply Chain
personas:
  - Admin
  - Buyer
  - Supplier
language: it
created: 2025-08-07
updated: 2025-08-07
source: Knowledge Base
url: https://support.ariba.com/item/view/KB0402519_it
connect_url: https://support.ariba.com/item/view/KB0402519_it?min=1
sap_for_me_url: https://me.sap.com/notes/KB0402519/it
---

# Come si utilizza la funzione di traduzione nello strumento di mapping del gateway gestito per gestione della spesa e SAP Business Network?

## Sintomo

Come si utilizza la funzione di traduzione nello strumento di mapping del gateway gestito per gestione della spesa e SAP Business Network?

## Soluzione

1. Attribuisco il campo sorgente che voglio modificare al campo di destinazione.
2. Faccio clic con il pulsante destro del mouse sulla **riga Mapping > Add Function > Translation Function**
3. Inserisco il **Valore sorgente** che deve essere modificato.
4. Inserisco il **Valore previsto corrispondente.**
5. Faccio clic su **OK**, quindi su **Salva.**

## Vedi anche

Per ulteriori dettagli sulla funzione di traduzione, consultare [Modalità di utilizzo della funzione di traduzione nello strumento Mapping del gateway gestito per gestione della spesa e SAP Business Network.](https://launchpad.support.sap.com/#/notes/2914186)

È possibile aggiungere un elenco di valori da aggiungere per la conversione, dopodiché è necessario aggiungere una funzione loop per funzionare come previsto. Per ulteriori dettagli sulla funzione loop, rivedere [Perché il campo di destinazione mostra più valori se si dispone di più di una voce d'ordine?](https://support.ariba.com/item/view/186275)

## Parole chiave

funzione di traduzione