---
article_id: KB0401804
article_type: FAQ
component_ids:
  - BNS-ARI-CI-AN
  - BNS-ARI-CI-FND-PRT
  - BNS-ARI-CI-PRT-MAP
  - BNS-ARI-CI-SCC-BUY
component_descriptions:
  - Passerelle gérée SAP Integration Suite > Fondation et outils de la passerelle gérée > Passerelle gérée pour portail de passerelle gérée
  - Passerelle gérée SAP Integration Suite > Passerelle gérée - Portail > Passerelle gérée - Outil de mappage côté acheteur
  - Passerelle gérée SAP Integration Suite > Passerelle gérée pour SAP Business Network
  - Passerelle gérée SAP Integration Suite > Passerelle gérée pour SAP Business Network SCC > Passerelle gérée pour SAP Business Network SCC acheteur
products:
  - SAP Ariba Procurement, cloud edition
  - SAP Ariba Sourcing, cloud edition
  - SAP Business Network for Procurement and SAP Business Network for Supply Chain
personas:
  - Admin
  - Buyer
  - Supplier
language: fr
created: 2026-10-19
updated: 2026-10-19
source: Knowledge Base
url: https://support.ariba.com/item/view/KB0401804_fr
connect_url: https://support.ariba.com/item/view/KB0401804_fr?min=1
sap_for_me_url: https://me.sap.com/notes/KB0401804/fr
---

# Comment mapper des champs personnalisés et extrinsèques dans l'outil de mappage Passerelle gérée pour Spend&Network ?

## Symptôme

Comment gérer les champs personnalisés dans l'outil de mappage Passerelle gérée pour Spend&Network ?

## Résolution

Pour effectuer des mappages dans des champs personnalisés ou extrinsèques, suivez les étapes ci-dessous à partir de l'outil de mappage :

1. Sélectionnez le segment extrinsèque ou personnalisé provenant du sourcing que vous souhaitez appliquer à la fonction et mapper à un champ cible.
2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la ligne de mappage et sélectionnez **Ajouter condition source.**
3. Cliquez sur **@name** field > **Value.**
4. Insérez la valeur de condition souhaitée.
5. Cliquez sur **OK.**

## Voir également

- Pour consulter cet exemple de mappage, vous pouvez accéder à notre enregistrement de webcast SAP Integration Suite, passerelle gérée pour la gestion des dépenses et outil de mappage SAP Business Network dans l'article SAP [How to access Managed Gateway for Spend&Network Mapping Tool (Comment accéder à l'outil de mappage de la passerelle gérée pour la gestion des dépenses et SAP Business Network)](https://support.ariba.com/item/view/190904).
- Le nœud Personnalisé mentionné à l'étape 1 doit être le segment Personnalisé sous le nœud Personnalisé. Par exemple, segment CustomString. Pour voir le champ personnalisé disponible à utiliser dans l'outil de mappage, consultez l'article [Pourquoi mes champs personnalisés ne sont-ils pas disponibles pour le mappage dans l'outil de mappage SAP Integration Suite, passerelle gérée pour la gestion des dépenses et SAP Business Network ?](https://support.ariba.com/item/view/186794)
- Si le segment cible comporte plusieurs postes, suivez les étapes mentionnées dans l'article [Comment utiliser la fonctionnalité de bouclage de position dans SAP Integration Suite, passerelle gérée pour la gestion des dépenses et l'outil de mappage SAP Business Network ?](https://support.ariba.com/item/view/186275)

## Mots-clés

segments, ismg, cig, cloud integration Gateway,