---
article_id: KB0401804
article_type: FAQ
component_ids:
  - BNS-ARI-CI-AN
  - BNS-ARI-CI-FND-PRT
  - BNS-ARI-CI-PRT-MAP
  - BNS-ARI-CI-SCC-BUY
component_descriptions:
  - SAP Integration Suite, gateway gestionado > Gateway gestionado - Portal > Gateway gestionado - Herramienta de asignación de la parte compradora
  - SAP Integration Suite, gateway gestionado > Gateway gestionado para Business Network
  - SAP Integration Suite, gateway gestionado > Gateway gestionado para Business Network SCC > Gateway gestionado para Business Network SCC de comprador
  - SAP Integration Suite, gateway gestionado > Herramientas y fundación para gateway gestionado > Gateway gestionado para portal de gateway gestionado
products:
  - SAP Ariba Procurement, cloud edition
  - SAP Ariba Sourcing, cloud edition
  - SAP Business Network for Procurement and SAP Business Network for Supply Chain
personas:
  - Admin
  - Buyer
  - Supplier
language: es
created: 2026-10-19
updated: 2026-10-19
source: Knowledge Base
url: https://support.ariba.com/item/view/KB0401804_es
connect_url: https://support.ariba.com/item/view/KB0401804_es?min=1
sap_for_me_url: https://me.sap.com/notes/KB0401804/es
---

# ¿Cómo asignar campos personalizados y extrínsecos en la herramienta de asignación de Managed Gateway for Spend&Network?

## Síntoma

¿Cómo gestionar campos personalizados en la herramienta de asignación Managed Gateway for Spend&Network?

## Resolución

Para realizar asignaciones en campos personalizados o extrínsecos, siga los pasos siguientes de la herramienta de asignación:

1. Seleccione el segmento extrínseco o personalizado del sourcing que desea aplicar a la función y asígnelo a un campo de destino
2. Haga clic con el botón derecho en la línea de asignación y seleccione **Añadir condición fuente**
3. Haga clic en el campo **@name** > **Valor**
4. Inserte el valor de condición deseado
5. Haga clic en **Aceptar.**

## Ver también

- Puede acceder a nuestra grabación de webcast SAP Integration Suite, Managed Gateway for Spend Management y SAP Business Network Mapping Tool en el artículo de SAP [Cómo acceder a la grabación del webcast de la herramienta de asignación de Managed Gateway for Spend&Network](https://support.ariba.com/item/view/190904) para verificar este ejemplo de asignación.
- El nodo Personalizado mencionado en el paso 1 debe ser el segmento Personalizado en el nodo Personalizado. Por ejemplo, segmento CustomString. Para ver el campo personalizado disponible que se va a utilizar en la herramienta de asignación, siga el artículo [¿Por qué mis campos personalizados no están disponibles para la asignación en la herramienta de asignación de SAP Integration Suite, gateway gestionado para la gestión de gastos y SAP Business Network?](https://support.ariba.com/item/view/186794)
- Si el segmento de destino tiene varias partidas individuales, siga los pasos mencionados en el artículo [¿Cómo utilizar la funcionalidad de bucle de posiciones en SAP Integration Suite, gateway gestionado para la gestión de gastos y la herramienta de asignación de SAP Business Network?](https://support.ariba.com/item/view/186275)

## Palabras clave

segmentos, ismg, cig, gateway de integración en la nube,