---
article_id: KB0400133
article_type: FAQ
component_ids:
  - BNS-ARI-PUR
component_descriptions:
  - 採購
products:
  - SAP Ariba Procurement, cloud edition
personas:
  - Admin
  - Buyer
language: zh-tw
created: 2026-01-21
updated: 2026-01-21
source: Knowledge Base
url: https://support.ariba.com/item/view/KB0400133_zh-tw
connect_url: https://support.ariba.com/item/view/KB0400133_zh-tw?min=1
sap_for_me_url: https://me.sap.com/notes/KB0400133/zh-tw
---

# 如何建立 CSV 檔案進行手動匯入？

## 徵兆

聯絡支援部門時，我獲指示建立 CSV 檔案以執行手動匯入 (例如手動匯入 ERP 推播錯誤)。如何建立該檔案？又該如何運用？

## 解決方案

建立 CSV 檔案的第一步是下載資料字典：

1. 按一下右上角的 **\[管理**\] 。
2. 移至 \[**核心管理\]**
3. **網站管理員 > 資料匯入/匯出**
4. 按一下 **下載資料字典** 。

當您取得**資料字典**後，便可開始使用該字典建立 CSV 檔案。您需要知道將 CSV 檔案匯入 所需的工作細項：

1. 開啟**資料字典**。
2. 使用工作細項名稱並在 Excel 中搜尋，確保未包含額外空格或字元，並按一下 **選項 >>** 搜尋整個 活頁簿 。
3. 搜尋時，按一下 \[**全部尋找**\] 。
4. 您將前往顯示工作細項名稱作為活頁簿中連結的頁面，按一下該頁面。
5. 在左側 C2 的前第三個儲存格中，您會找到檔案名稱。複製檔案並使用該檔案命名 (相同副檔名)。
6. 欄 D **檔案欄名稱**將包含需在 CSV 上的欄標題，這將會是 CSV 檔案的第一列。
7. 資料行 K **範例值**可提供一些範例值，您可用來填入欄位，這是您的第二個資料列。
8. 後續列將遵循與步驟 7 相同的邏輯。
9. 若有多個連結的 CSV 匯入，請確保金鑰相同 (例如：訂單 UniqueName 或 EP 號碼)。

請特別記下以下內容：

- \[**檔案欄名稱\]** 垂直列出，且必須為水平，您可使用特殊 Excel 貼上來轉換 (按一下 2 下)。範例**值** 同樣如此。
- 請確認值以逗號 " , " 分隔。
- 使用文字編輯器建立檔案，絕不使用 Excel 來調整特定儲存格類型和值。
- 檢查日期，請勿更改格式，僅將其設為邏輯性 (不是 2009 年的日期和在 2019 年建立的文件)。
- 若您需要匯入 \[ERP 推播錯誤\] ，請確保不要匯入相同錯誤明細兩次，每次皆會更改。
- 請確定您使用 UTF-8 編碼。

若 匯入 (明確或 完成 訊息旁的驚嘆號) 顯示錯誤，您可檢查發生的資料行並進行相應調整。

## 一併查看

多數工作細項可由 2 個位置 (明確工作細項名稱) 驅動 (採用 CSV 檔案)。而另一個名稱通常類似 (不相同)，之後是 \[狀態\] 。範例： **匯入訂購單錯誤** (需要 CSV 和**匯入訂購單狀態**) 會取得 ZIP 檔案 (保留 CSV)，您可使用 或 ，只須注意格式和 CSV 檔案名稱。建議使用的工作細項後面接著文字 \[**狀態**\] 。

若您發生匯入 ERP 推播錯誤時發生問題，請參閱 *[為何我的訂單在成功匯入錯誤後未更新？](https://support.ariba.com/item/view/198242)*

## 關鍵字

CSV, 如何, 如何, 匯入, ERP Push Error, 匯入 CSV
