---
article_id: KB0400133
article_type: FAQ
component_ids:
  - BNS-ARI-PUR
component_descriptions:
  - Satın Alma
products:
  - SAP Ariba Procurement, cloud edition
personas:
  - Admin
  - Buyer
language: tr
created: 2026-01-21
updated: 2026-01-21
source: Knowledge Base
url: https://support.ariba.com/item/view/KB0400133_tr
connect_url: https://support.ariba.com/item/view/KB0400133_tr?min=1
sap_for_me_url: https://me.sap.com/notes/KB0400133/tr
---

# Manüel içe aktarma için nasıl CSV dosyası oluştururum?

## Semptom

Destek bölümüyle bağlantı kurarken bir CSV dosyası oluşturup manüel içe aktarma yapmam (ör. ERP Push Hatalarını manüel olarak içe aktarma) istendi. O dosyayı nasıl oluşturabilir? Peki nasıl kullanılır?

## Çözüm

CSV dosyası oluşturmanın ilk adımı veri sözlüğünü indirmektir:

1. Sağ üst köşedeki **Yönet** 'e tıklayın.
2. **Ana yönetime** git
3. **Site Yöneticisi > Veri İçe/Dışa Aktarma**
4. **Veri Sözlüğünü İndir** 'e tıklayın.

**Veri Sözlüğü**'ne sahip olduğunuzda CSV dosyasını oluşturmak için kullanmaya başlayabilirsiniz. CSV dosyasını hedefine aktarmak için gereken görevi bilmeniz gerekir:

1. **Veri Sözlüğü**'nü açın.
2. Görev adını alıp Excel'de arayın, ek boşluk veya karakter dahil edilmediğinden emin olun ve **Seçenekler>>** seçeneğini tıklayarak tüm Çalışma Kitabında arama yapın.
3. Arama yaparken **Tümünü Bul** 'a tıklayın.
4. Görev adını çalışma kitabında bağlantı olarak gösteren bir sayfaya yönlendirilirsiniz, ardından çalışma kitabına tıklayın.
5. Sol C2'deki ilk üçüncü hücrede dosya adını bulabilirsiniz. Kopyala ve onunla dosyayı adlandırın (aynı uzantı).
6. D sütunu **sütun adı**, CSV dosyasında olması gereken sütun başlıklarını içerecek; bu, CSV dosyasındaki ilk satırınız olacak.
7. K **örnek değerleri** sütunu, alanları doldurmak için kullanabileceğiniz bazı örnek değerler sağlayabilir, bu ikinci satırınız olacaktır.
8. Sonraki tüm satırlar, adım 7 ile aynı mantığı takip eder.
9. Bağlantılı birden fazla CSV içe aktarımı olması durumunda anahtarınızın aynı olduğundan emin olun (ör. Order UniqueName veya EP number).

Lütfen aşağıdakilerle ilgili özel notlar alın:

- **Dosya Sütunu Adı** dikey olarak listelenir ve yatay olması gerekir. Bunu 2 tıklamayla dönüştürmek için özel Excel yapıştırması kullanabilirsiniz. Aynı durum **Örnek Değerler** için de geçerlidir.
- Değerlerin ", ", " ile ayrıldığından emin olun.
- Dosyaları oluşturmak için bir metin düzenleyicisi kullanın, hücre türleri ve değerleri değiştirildiğinden Excel'i asla kullanmayın.
- Tarihleri kontrol edin, biçimi değiştirmeyin, sadece mantıklı bir şey olarak ayarlayın (2009'daki tarih ve 2019'da oluşturulan belge değil).
- ERP Push Hatalarını içe aktarmanız gerekiyorsa aynı hata ayrıntılarını iki kez içe aktarmadığınızdan emin olun, her seferinde bunları değiştirin.
- UTF-8 kodlamasını kullandığınızdan emin olun.

İçe Aktarımda bir hata (açıkça veya Tamamlandı iletisinin yanındaki bir ünlem işareti) gösteriliyorsa oluşan sütunu kontrol edebilir ve uygun şekilde uyarlayabilirsiniz.

## Ayrıca Bkz.

Çoğu görev, CSV dosyası alan belirtik görev adı olan 2 yerden tetiklenebilir. Diğerleri ise genellikle Durum 'un izlediği benzer bir ada (özdeş değil) sahiptir. Örnek: CSV dosyasını barındıran Satın **Alma** Siparişi Durumunu İçe Aktar ve CSV dosyasını alan **Satın Alma Siparişi Durumunu İçe Aktar** seçeneğini kullanın. Dilerseniz kullanabilirsiniz ya da yalnızca biçime ve CSV dosya adına dikkat edin. Kullanılması önerilen görev **Durum** sözcüğünü takip eden görevdir.

Herhangi bir sorunla karşılaşıyorsanız bir ERP Push Hatasını içe aktarıyorsanız lütfen bkz. *[Bir hatayı başarıyla içe aktardıktan sonra siparişim neden güncellenmedi?](https://support.ariba.com/item/view/198242)*

## Anahtar Sözcükler

CSV, Nasıl, Nasıl yapılır?, içe aktarma, ERP Push Hatası, CSV'yi içe aktarma