---
article_id: KB0398973
article_type: FAQ
component_ids:
  - BNS-ARI-CI-AN
  - BNS-ARI-CI-BUY
  - BNS-ARI-CI-CUST
  - BNS-ARI-CI-FND-PRT
  - BNS-ARI-CI-SRC
component_descriptions:
  - Passerelle gérée SAP Integration Suite > Fondation et outils de la passerelle gérée > Passerelle gérée pour portail de passerelle gérée
  - Passerelle gérée SAP Integration Suite > Passerelle gérée pour Approvisionnement
  - Passerelle gérée SAP Integration Suite > Passerelle gérée pour Approvisionnement - Mappage personnalisé (XSLT)
  - Passerelle gérée SAP Integration Suite > Passerelle gérée pour SAP Business Network
  - Passerelle gérée SAP Integration Suite > Passerelle gérée pour Sourcing - Intégration
products:
  - SAP Integration Suite, managed gateway for spend management and SAP Business Network
personas:
  - Admin
  - Buyer
language: fr
created: 2026-07-30
updated: 2026-07-30
source: Knowledge Base
url: https://support.ariba.com/item/view/KB0398973_fr
connect_url: https://support.ariba.com/item/view/KB0398973_fr?min=1
sap_for_me_url: https://me.sap.com/notes/KB0398973/fr
---

# Passerelle gérée pour Spend&Network - Quelles sont les informations requises que je dois fournir pour la personnalisation du mappage XSLT ?

## Symptôme

J'utilise SAP Integration Suite, passerelle gérée pour la gestion des dépenses et SAP Business Network (côté achat) pour intégrer mon SAP ERP aux applications SAP Ariba (p. ex. SAP Business Network, SAP Ariba Procurement and Invoice, SAP Ariba Sourcing and Supplier Management, etc). Je me suis rendu compte que les mappages standard prêts à l'emploi de SAP Integration Suite, passerelle gérée pour la gestion des dépenses et SAP Business Network (CIG) ne répondent pas à mes besoins professionnels.

Quelles sont les informations requises que je dois fournir pour la personnalisation du mappage XSLT ?  
  
Comment étendre ou modifier la logique du mappage prêt à l'emploi pour CIG ?

## Résolution

Vous pouvez créer des mappages personnalisés de Passerelle gérée pour Spend&Network de votre côté en utilisant l'outil de mappage Passerelle gérée pour Spend&Network. Cependant, pour les limitations connues qui ne peuvent pas être résolues par l'outil de mappage, une demande formelle de modification de mappage XSLT peut être soumise en créant un cas SAP avec les informations suivantes :

- Raison pour laquelle le mappage souhaité n'a pas pu être réalisé par l'outil de mappage.
- Les données utiles du prétraitement d'origine envoyées à Passerelle gérée pour Spend&Network depuis le système source.
- Les données utiles sortantes actuelles envoyées depuis Passerelle gérée pour Spend&Network vers le système cible.
- Les données utiles sortantes finales souhaitées après application du mappage XSLT (c'est-à-dire à quoi elles devraient ressembler après être passées par CIG).
- Les informations de modèle de la feuille de mappage avec les informations xpath et la logique/les règles de mappage.
- Informations sur la version SP de l'add-on CIG de tous les systèmes concernés.

Une fois que vous avez rassemblé toutes les informations requises ci-dessus, créez un cas SAP en y incluant toutes ces informations.

**Remarques :**

- Le modèle de feuille de mappage est joint à cette solution. Remplissez-le conformément à vos besoins de modifications du mappage et joignez-le au cas avec les données utiles.
- Passerelle gérée pour Spend&Network ne prend pas en charge les transformations, calculs et règles complexes. SAP vous recommande de toujours envoyer les informations finales à Passerelle gérée pour Spend&Network, qui doivent être mappées aux données utiles finales à envoyer au système cible (p. ex. SAP ERP, SAP Business Network, etc.). Le mappage un-à-un constitue la meilleure approche.

**  
Informations supplémentaires**

**Exemple pratique de demande de modification de mappage pour SAP Integration Suite, passerelle gérée pour la gestion des dépenses et SAP Business Network**

**Problématique de l'entreprise :** Nous utilisons SAP Integration Suite, passerelle gérée pour la gestion des dépenses et SAP Business Network pour intégrer notre SAP ERP à la solution SAP Ariba Sourcing, dans le but de créer des contrats dans SAP ERP. Dans SAP ERP, nous utilisons plusieurs types de documents pour les contrats, autres que les standards (par ex. ZWK1, ZMK1, YWK1, etc). Conformément à nos exigences commerciales, les utilisateurs peuvent choisir des types de documents personnalisés du côté de SAP Ariba Sourcing où les contrats SAP ERP doivent être créés à l'aide du type de document personnalisé sélectionné. En raison de certaines limitations de SAP Business Network, nous ne pouvons mapper qu'un seul type de document sur la base de la valeur ou de la quantité (WK pour la valeur ou MK pour la quantité). Il n'existe aucun moyen standardisé d'avoir des types de contrats supplémentaires.

**Solution :**

1. Un champ personnalisé intitulé cus\_SAPDocumentCategory a été créé du côté d'Ariba Sourcing pour permettre aux utilisateurs de sélectionner les types de contrats.
2. Lorsque la demande de contrat est envoyée à SAP Business Network depuis Ariba Sourcing, puis parvient à Passerelle gérée pour Spend&Network, les données utiles prétraitées (données utiles d'origine envoyées à CIG) contiennent un champ de valeur personnalisé sous la forme d'un élément extrinsèque : ZMK1.
3. L'exigence consiste à faire en sorte que les informations de cus\_SAPDocumentCategory (dans ce cas ZMK1) soient mappées au code ZMK1 de la demande sortante PurchasingContractERPRequest\_V1, laquelle est transmise dans SAP ERP via Passerelle gérée pour Spend&Network.
4. La règle de mappage personnalisée souhaitée est fournie via la fiche d'informations du modèle de mappage.

## Mots-clés

mappage personnalisé, documents requis pour le mappage personnalisé, demande de modification de mappage CIG
