---
article_id: KB0398973
article_type: FAQ
component_ids:
  - BNS-ARI-CI-AN
  - BNS-ARI-CI-BUY
  - BNS-ARI-CI-CUST
  - BNS-ARI-CI-FND-PRT
  - BNS-ARI-CI-SRC
component_descriptions:
  - SAP Integration Suite, gateway gestionado > Gateway gestionado para aprovisionamiento
  - SAP Integration Suite, gateway gestionado > Gateway gestionado para aprovisionamiento - Mapa personalizado (XSLT)
  - SAP Integration Suite, gateway gestionado > Gateway gestionado para Business Network
  - SAP Integration Suite, gateway gestionado > Gateway gestionado para la integración de la determinación de fuente de aprovisionamiento
  - SAP Integration Suite, gateway gestionado > Herramientas y fundación para gateway gestionado > Gateway gestionado para portal de gateway gestionado
products:
  - SAP Integration Suite, managed gateway for spend management and SAP Business Network
personas:
  - Admin
  - Buyer
language: es
created: 2026-07-30
updated: 2026-07-30
source: Knowledge Base
url: https://support.ariba.com/item/view/KB0398973_es
connect_url: https://support.ariba.com/item/view/KB0398973_es?min=1
sap_for_me_url: https://me.sap.com/notes/KB0398973/es
---

# Managed Gateway for Spend&Network - ¿Qué información debo proporcionar para personalizar la asignación de XSLT?

## Síntoma

Estoy utilizando SAP Integration Suite Managed Gateway para la gestión de gastos y SAP Business Network (de compra) para integrar mi SAP ERP con aplicaciones de SAP Ariba (por ejemplo, SAP Business Network , SAP Ariba Procurement and Invoice, SAP Ariba Sourcing and Supplier Management, etc). Me he dado cuenta de que las asignaciones estándar predeterminadas de SAP Integration Suite, gateway gestionado para gestión de gastos y SAP Business Network (CIG) no cumplen mis requisitos empresariales.

¿Cuál es la información necesaria que tengo que proporcionar para personalizar la asignación de XSLT?  
  
¿Cómo puedo ampliar o cambiar la lógica de la asignación lista para usar para CIG?

## Resolución

Puede crear asignaciones personalizadas de Managed Gateway for Spend&Network en su lado con la herramienta de asignación Managed Gateway for Spend&Network. No obstante, por una serie de limitaciones conocidas de la herramienta de asignación, se puede realizar una solicitud de cambio de asignación XSLT formal si se envía un caso de SAP junto con los detalles siguientes:

- Motivo por el que la herramienta de asignación no ha podido realizar la asignación deseada.
- La carga útil del preproceso original que se envía a Managed Gateway for Spend&Network desde la fuente de datos.
- La carga útil saliente actual que se envía desde Managed Gateway for Spend&Network al sistema de destino.
- La carga saliente final deseada desde la aplicación de la asignación de XSLT (es decir, qué aspecto debería tener tras su paso por CIG).
- La información de la plantilla de la hoja de asignación con la información de Xpath y las reglas o la lógica de la asignación.
- Información de la versión de SP del complemento CIG de todos los sistemas afectados.

Después de recopilar todos los detalles anteriores necesarios, cree un caso de SAP e incluya toda esta información.

**Tenga en cuenta que:**

- La plantilla de la hoja de asignación está adjunta a esta solución. Rellénela según sus necesidades de cambio de asignación y asígnela al caso junto con las cargas útiles.
- Managed Gateway for Spend&Network no admite transacciones, cálculos ni reglas complejos. Siempre recomendamos que envíe la información final a Managed Gateway for Spend&Network, que debe asignarse a la carga útil final que debe entregarse al sistema de destino (por ejemplo, SAP ERP, SAP Business Network, etc.). La asignación biunívoca es el mejor enfoque.

**  
Información adicional**

**Ejemplo práctico de una solicitud de cambio de asignación de SAP Integration Suite, gateway gestionado para gestión de gastos y SAP Business Network**

**Problema empresarial:** Estamos utilizando SAP Integration Suite, managed gateway para gestión de gastos y SAP Business Network para integrar nuestro SAP ERP en la solución de SAP Ariba Sourcing para crear contratos en SAP ERP. En SAP ERP, utilizamos varios tipos de documento para contratos distintos de los estándar (por ejemplo, ZWK1, ZMK1, YWK1, etc). Existe un requisito empresarial que permite que los usuarios seleccionen los tipos de documento personalizados desde la parte de SAP Ariba Sourcing en la que deberían crearse los contratos de SAP ERP mediante el tipo de documento personalizado seleccionado. Debido a algunas limitaciones de SAP Business Network, solo podemos asignar un tipo de documento en función del valor o de la cantidad (WK en el caso del valor o MK en el caso de la cantidad). No hay ninguna forma estándar de disponer de tipos de contrato adicionales.

**Solución:**

1. Se creó un campo personalizado denominado cus\_SAPDocumentCategory en la parte de Ariba Sourcing para permitir a los usuarios seleccionar los tipos de contrato.
2. Siempre que la solicitud de contrato se envía a SAP Business Network desde Ariba Sourcing y a continuación llega a Managed Gateway for Spend&Network, la carga útil del preproceso (la carga útil original que se está enviando a CIG) contiene un campo de valor personalizado en forma de elemento extrínseco: ZMK1.
3. El requisito es disponer de la información de cus\_SAPDocumentCategory (en este caso, ZMK1) asignada al ZMK1 de la solicitud PurchasingContractERPRequest\_V1 saliente que se publica en SAP ERP a través de Managed Gateway for Spend&Network.
4. La regla de asignación personalizada deseada se proporciona mediante la hoja de información de la plantilla de asignación.

## Palabras clave

asignación personalizada, documentos solicitados para la asignación personalizada, solicitud de cambio de asignación de CIG
