My sub-user can't see create invoice on the PO page.

Your sub-users will not be able to create invoices until they receive the necessary permissions by account admin.

Por que meu usuário não consegue criar uma fatura?

Seus subusuários não conseguirão criar faturas até receberem as permissões necessárias na respectiva conta. Adicione permissões, seguindo estes passos: 

1. No canto superior direito do aplicativo, clique nas suas iniciais > Configurações e selecione Usuários.
2. Observe a função atribuída ao usuário na seção Usuários.
3. Clique em Editar junto à função na seção Funções.
4. Clique na caixa de seleção junto à permissão Geração de faturas e clique em Salvar.

Seu usuário poderá criar faturas a próxima vez que acessar.

Em alternativa, você pode criar uma nova função que contém as permissões necessárias, ou adicionar uma função existente com as permissões necessárias à conta de seu usuário.

As permissões Acesso à caixa de entrada e Acesso à caixa de saída também podem ser úteis para os seus usuários durante a criação de faturas.

Alternatively, you can create a new role containing the necessary permissions, or add to an existing role with the necessary permissions to your user's account.

SAP Business Network para compras e cadeia de suprimentos > Administração (administração de contas do comprador e do fornecedor)
SAP Business Network para compras e cadeia de suprimentos > Documentos de transação > Transação (faturamento)