Usein kysytyt kysymykset KB0394291
Sähköposti
Miten voin nähdä Ariba-sovellukset toisella kielellä?
Oire

I need to change the language displayed in my SAP Ariba applications, but I am not sure which settings to update.


Ratkaisu
Kysymys

Miten voin nähdä SAP Ariba -sovellukset toisella kielellä?

Vastaus

SAP Ariba -tililläsi näkemäsi kieli perustuu Internet-selaimesi kieliasetuksiin.

Internet Explorer:

  1. Napsauta Työkalut > Internet-asetukset > Kielet.
  2. Lisää haluttu kieli napsauttamalla Kieliasetukset-ikkunassa Lisää.
  3. Valitse lisättävä kieli ja napsauta OK.
  4. Tämä kieli on sijoitettava listan ylimmäksi Siirrä ylös -painikkeella. 
  5. Napsauta OK ja napsauta uudelleen OK Internet-asetukset-ikkunassa.

Mozilla Firefox:

  1. Napsauta Työkalut > Vaihtoehdot> Sisältö> Kielet> Valitse.
  2. Valitse haluttu kieli ja napsauta Lisää.
  3. Tämä kieli on sijoitettava listan ylimmäksi Siirrä ylös -painikkeella. 
  4. Napsauta OK ja napsauta uudelleen OK Vaihtoehdot-ikkunassa.

Google Chrome:

  1. Napsauta Vaihtoehdot-valikkoa oikeassa yläkulmassa ja valitse Asetukset.
  2. Napsauta Näytä lisäasetukset.
  3. Napsauta Kielet-osassa Kieli ja syöttöasetukset.
  4. Napsauta Lisää.
    Valitse haluttu kieli ja napsauta OK.
  5. Vedä tämä kieli luettelon yläosaan ja napsauta Valmis.
  6. Sulje Vaihtoehdot-välilehti.

Sulje seuraavaksi selain ja avaa se uudelleen, jotta muutokset astuvat voimaan. Jos valitsemaasi kieltä ei tueta SAP Aribassa, oletusarvo on englanti.

Pyydä tarvittaessa sisäisen IT-tiimisi apua selaimen kieliasetusten vaihtamiseen.

Lisätiedot

Selaimen kielet eivät vaikuta sähköposti-ilmoituksille määrittämääsi kieleen.

SAP Ariba -ratkaisut tukevat seuraavia kieliä:

englanti (en), ranska (fr), italia (it), saksa (de), espanja (es), japani (jp), kiina (yksinkertaistettu) (zh-cn), kiina (perinteinen) (zh-tw), portugali (Brasilia) (pt-br), korea (ko), venäjä (ru), puola (pl), unkari (hu), turkki (tr), hollanti (nl), ruotsi (sv), kreikka (el), romania (ro), norja (no), tanska (da), suomi (fi), tsekki (cs), kroatia (hr), thai (th).



Koskee seuraavia:

Perushankinta > Perushallinta > Perushallinta - käännökset/lokalisointi
Perushankinta > Perushallinta > Perushallinta - käyttäjien hallinta

Käyttöehdot  |  Copyright  |  Turvallisuusseloste  |  Tietosuoja