---
article_id: KB0393338
article_type: FAQ
component_ids:
  - BNS-ARI-CP-CORE-UM
  - BNS-ARI-SS-ADU
  - BNS-ARI-SS-IEX
component_descriptions:
  - מיקור אסטרטגי > ייבוא/ייצוא של מיקור אסטרטגי
  - מיקור אסטרטגי > ניהול משתמשים
  - רכש ליבה > ניהול ליבה > ניהול משתמשים - ניהול מרכזי
products:
  - SAP Ariba Procurement, cloud edition
  - SAP Ariba Sourcing, cloud edition
personas:
  - Admin
  - Buyer
language: he
created: 2025-05-05
updated: 2025-05-06
source: Knowledge Base
url: https://support.ariba.com/item/view/KB0393338_he
connect_url: https://support.ariba.com/item/view/KB0393338_he?min=1
sap_for_me_url: https://me.sap.com/notes/KB0393338/he
---

# כיצד ניתן ליצור או לעדכן משתמשים באמצעות ייבוא?

## סימפטום

כיצד ניתן ליצור או לעדכן משתמשים באמצעות ייבוא?

## פתרון

כדי ליצור או לעדכן משתמשים בצובר באמצעות ייבוא נתונים:

1. עבור אל **מנהל משתמשים > ייבוא/ייצוא נתונים** (או **מנהל אתר > ייבוא/ייצוא נתונים**).
2. לחץ על **יצא** לצד המשימה הרצויה (כתהליך מייעל עבודה, שמור עותק כגיבוי). הטבלה הבאה תעזור לך לקבוע איזה קובץ לייצא על בסיס המוצר שאתה מנהל:

   | **פתרון** | **שם משימה** | **סוג קובץ** |
   | --- | --- | --- |
   | פתרונות Ariba Strategic Sourcing ו-Contract Management | יצא משתמש ארגוני | גיליון אלקטרוני של Microsoft Excel |
   | פתרונות רכש של Ariba | יצא משתמשים ארגוניים (CSV) ללא מידע על חברות בקבוצה או<br>יצא משתמשים ארגוניים (CSV) עם מידע על חברות בקבוצה | ערכים המופרדים בפסיקים (CSV) |
3. לאחר השלמת השינויים בקובץ המיוצא, גש לכרטיסייה **ייבוא**.
4. לחץ על **יבא** לצד המשימה המשויכת למוצר שאתה מנהל.
5. בחר את פעולת הייבוא המתאימה:
   - **טען**: יוצר משתמשים חדשים ומעדכן משתמשים קיימים שציינת בגיליון העבודה.
   - **צור**: יוצר משתמשים חדשים שציינת בגיליון העבודה.
   - **עדכון בלבד**: מעדכן את המשתמשים הקיימים שציינת בגיליון העבודה.
   - **השבת**: משבית משתמשים שציינת בגיליון העבודה.
6. לחץ על **הפעל** > **אשר**.

אם פתרונות Ariba Strategic Sourcing ו-Contract Management שלך משולבים עם Ariba Procurement and Invoicing Solutions, טען את נתוני המשתמש שלך בפורמט CSV על-ידי מעבר אל **נהל > ניהול ליבה**.

**הערה**: השתמש במשימת ייבוא נתונים נפרדת כדי לייבא משתמשי ספק.

## מילות מפתח

משתמש, עדכון, ייבוא, יצירה, מיקור, חוזים, ייצוא