---
article_id: KB0393338
article_type: FAQ
component_ids:
  - BNS-ARI-CP-CORE-UM
  - BNS-ARI-SS-ADU
  - BNS-ARI-SS-IEX
component_descriptions:
  - Approvisionnement central > Administration centrale > Gestion des utilisateurs administration centrale
  - Sourcing stratégique > Administration des utilisateurs
  - Sourcing stratégique > Importation/exportation du sourcing stratégique
products:
  - SAP Ariba Procurement, cloud edition
  - SAP Ariba Sourcing, cloud edition
personas:
  - Admin
  - Buyer
language: fr
created: 2025-05-05
updated: 2025-05-06
source: Knowledge Base
url: https://support.ariba.com/item/view/KB0393338_fr
connect_url: https://support.ariba.com/item/view/KB0393338_fr?min=1
sap_for_me_url: https://me.sap.com/notes/KB0393338/fr
---

# Comment créer ou mettre à jour des utilisateurs via l'importation ?

## Symptôme

Comment créer ou mettre à jour des utilisateurs via l'importation ?

## Résolution

Pour créer ou mettre à jour des utilisateurs en masse via l'importation de données :

1. Accédez à **Gestionnaire d'utilisateurs > Importation/Exportation de données** (ou **Gestionnaire de site > Importation/Exportation de données**).
2. Cliquez sur **Exporter** en regard de la tâche souhaitée (SAP recommande d'enregistrer une copie de sauvegarde). Le tableau suivant vous aidera à déterminer quel fichier exporter en fonction du produit que vous gérez :

   | **Solution** | **Nom de la tâche** | **Type de fichier** |
   | --- | --- | --- |
   | Solutions Ariba Strategic Sourcing and Contract Management | Exporter l'utilisateur entreprise | Feuille de calcul Microsoft Excel |
   | Solutions Ariba Procurement | Exporter les utilisateurs entreprise (CSV) sans informations d'appartenance à un groupe ou<br>Exporter les utilisateurs entreprise (CSV) avec les informations d'appartenance à un groupe | valeurs séparées par des virgules (CSV) |
3. Après avoir apporté les modifications au fichier exporté, accédez à l'onglet **Importer**.
4. Cliquez sur **Importer** en regard de la tâche associée au produit que vous gérez.
5. Sélectionnez l'opération d'importation appropriée :
   - **Charger** : crée de nouveaux utilisateurs et met à jour les utilisateurs existants spécifiés dans la feuille de calcul.
   - **Créer** : crée de nouveaux utilisateurs spécifiés dans la feuille de calcul.
   - **Mettre à jour uniquement** : met à jour les utilisateurs existants spécifiés dans la feuille de calcul.
   - **Désactiver** : désactive les utilisateurs spécifiés dans la feuille de calcul.
6. Cliquez sur **Exécuter** > **OK**.

Si vos solutions Ariba Strategic Sourcing and Contract Management sont intégrées aux solutions Ariba Procurement and Invoicing, chargez vos données utilisateur au format CSV en accédant à **Gérer > Administration du système**.

**Remarque**: Utilisez une tâche d’importation de données distincte pour importer les utilisateurs Fournisseur.

## Mots-clés

utilisateurs,mettre à jour,importer,créer,sourcing,contrats,exporter

Importation et exportation des données du site Configurer les utilisateurs
