---
article_id: KB0393338
article_type: FAQ
component_ids:
  - BNS-ARI-CP-CORE-UM
  - BNS-ARI-SS-ADU
  - BNS-ARI-SS-IEX
component_descriptions:
  - Compras centrales > Administración central > Gestión de proveedor de administración central
  - Sourcing estratégico > Administración de usuarios
  - Sourcing estratégico > Sourcing estratégico - Importar/Exportar
products:
  - SAP Ariba Procurement, cloud edition
  - SAP Ariba Sourcing, cloud edition
personas:
  - Admin
  - Buyer
language: es
created: 2025-05-05
updated: 2025-05-06
source: Knowledge Base
url: https://support.ariba.com/item/view/KB0393338_es
connect_url: https://support.ariba.com/item/view/KB0393338_es?min=1
sap_for_me_url: https://me.sap.com/notes/KB0393338/es
---

# ¿Cómo puedo crear o actualizar usuarios mediante la importación?

## Síntoma

¿Cómo puedo crear o actualizar usuarios mediante la importación?

## Resolución

Para crear o actualizar usuarios en bloque mediante la importación de datos:

1. Vaya a **Administrador de usuarios > Importación y exportación de datos** (o **Administrador del sitio > Importación y exportación de datos**).
2. Haga clic en **Exportar** junto a la tarea deseada (se recomienda guardar una copia de seguridad). La tabla siguiente le ayudará a determinar qué archivo debe exportar en función del producto que esté gestionando:

   | **Solución** | **Nombre de la tarea** | **Tipo de archivo** |
   | --- | --- | --- |
   | Soluciones Ariba Strategic Sourcing y Contract Management | Exportar usuario empresarial | Hoja de cálculo de Microsoft Excel |
   | Soluciones Ariba Procurement | Exportar usuarios empresariales (CSV) sin información de afiliación a grupo o<br>Exportar usuarios empresariales (CSV) con información de afiliación a grupo | valores separados por coma (CSV) |
3. Tras finalizar los cambios en el archivo exportado, acceda a la pestaña **Importar**.
4. Haga clic en **Importar** junto a la tarea asociada con el producto que está gestionando.
5. Seleccione operación de importación adecuada:
   - **Cargar**: Crea los usuarios nuevos y actualiza los usuarios existentes especificados en la hoja de trabajo.
   - **Crear**: Crea los usuarios nuevos especificados en la hoja de trabajo.
   - **Solo actualizar**: Actualiza los usuarios existentes especificados en la hoja de trabajo.
   - **Desactivar**: Desactiva los usuarios especificados en la hoja de trabajo.
6. Haga clic en **Ejecutar** > **Aceptar**.

Si las soluciones Ariba Strategic Sourcing y Contract Management están integradas con las soluciones Ariba Procurement e Invoicing, puede cargar sus datos de usuario en formato CSV si va a **Gestionar > Administración central**.

**Nota**: Utilice una tarea de importación de datos separada para importar usuarios proveedores.

## Palabras clave

usuarios, actualizar, importar, crear, sourcing, contratos, exportar

Importación y exportación de datos del sitio Configurar usuarios