---
article_id: KB0392985
article_type: Support Note
component_ids:
  - BNS-ARI-CP-CORE
  - BNS-ARI-SS
component_descriptions:
  - 전략적 소싱
  - 핵심 구매 > 핵심 관리
products:
  - SAP Ariba Procurement, cloud edition
  - SAP Ariba Sourcing, cloud edition
personas:
  - Admin
  - Buyer
language: ko
created: 2025-11-06
updated: 2026-01-26
source: Knowledge Base
url: https://support.ariba.com/item/view/KB0392985_ko
connect_url: https://support.ariba.com/item/view/KB0392985_ko?min=1
sap_for_me_url: https://me.sap.com/notes/KB0392985/ko
---

# 상위 또는 하위 영역에 대한 내 기본 로캘 변경 기본 설정에서 영어만 사용할 수 있는 이유는 무엇입니까?

## 증상

**기본 설정** > 상위 또는 하위 영역에서 **기본 로캘 변경에** 액세스할 때 영어로만 제공되는 옵션만 제공됩니다. 통합되지 않은 다른 영역에서 **기본 로캘 변경에** 액세스하면 모든 언어 옵션을 사용할 수 있습니다.

## 환경

통합 영역(상위/하위 영역)

## 문제 재현

1. 상위 또는 하위 영역 계정에 로그인합니다.
2. **기본 설정** > **기본 로캘 변경** 으로 이동합니다.
3. 선택할 수 있는 유일한 언어는 영어입니다.

## 원인

사용 가능한 로캘 선택은 영역 프로파일의 지원되는 언어 설정에 의해 제어됩니다. 통합 영역의 경우 이러한 언어 설정은 상위 영역 프로파일과 하위 영역 프로파일이 모두 표시되도록 구성해야 합니다.

## 해결

추가 언어를 사용하려면 영역 프로파일에서 활성화해야 합니다.

**시나리오 1: 전체 UI 및 컨텐트 번역 사용**

1. 업스트림(상위) 영역 프로파일에서 원하는 **지원되는 언어** 를 확인합니다.
2. 다운스트림(하위) 영역 프로파일에서 원하는 것과 동일한 **지원되는 언어** 를 확인합니다. 이 액션을 수행하면 사용자 기본 설정 에서 언어를 선택할 수 있고 전체 사용자 인터페이스(UI) 번역이 활성화됩니다.

**시나리오 2: 컨텐트 번역만 사용(UI 메시지 아님)**

1. 업스트림(상위) 영역 프로파일에서 원하는 **지원 언어** 를 선택하지 않았는지 확인합니다.
2. 다운스트림(하위) 영역 프로파일에서 원하는 **지원되는 언어** 를 확인합니다. 이 작업을 수행하면 사용자 기본 설정에서 로캘을 컨텐트 목적으로 선택할 수 있지만 UI 자체는 번역되지 않습니다.

**참고:** 고객 지원은 서비스 관리자 관리 도구에서 사이트 프로필을 편집하여 이 작업을 수행할 수 있습니다.

## 키워드

localization, internationalization, i18n, 언어 옵션, 누락된 언어, 사용할 수 없는 로캘