---
article_id: KB0392985
article_type: Support Note
component_ids:
  - BNS-ARI-CP-CORE
  - BNS-ARI-SS
component_descriptions:
  - Perushankinta > Perushallinta
  - Strateginen kilpailutus
products:
  - SAP Ariba Procurement, cloud edition
  - SAP Ariba Sourcing, cloud edition
personas:
  - Admin
  - Buyer
language: fi
created: 2025-11-06
updated: 2026-01-26
source: Knowledge Base
url: https://support.ariba.com/item/view/KB0392985_fi
connect_url: https://support.ariba.com/item/view/KB0392985_fi?min=1
sap_for_me_url: https://me.sap.com/notes/KB0392985/fi
---

# Miksi Vaihda oletuskieli -asetuksissani on käytettävissä vain englanti ylätason tai alatason aluetta varten?

## Oire

Kun valitsen **Asetukset** > **Vaihda oletuskieli** ylätason tai alatason alueelta, ainoa käytettävissä oleva vaihtoehto on englanti. Kun käytän **Vaihda oletuskieli** -toimintoa toisella ei-integroidulla alueella, kaikki kielivaihtoehdot ovat käytettävissä.

## Ympäristö

Integroidut alueet (ylä-/alatason alueet)

## Ongelman toisintaminen

1. Kirjaudu ylätason tai alatason alueen tilille.
2. Siirry kohtaan **Asetukset** > **Vaihda oletuskieli**.
3. Huomaa, että ainoa valittavissa oleva kieli on englanti.

## Syy

Käytettävissä olevien alueasetusten valintaa ohjataan alueprofiilin Tuetut kielet -asetuksella. Integroituja alueita varten nämä kieliasetukset on määritettävä sekä ylätason alueprofiilissa että alatason alueprofiilissa, jotta ne näkyvät.

## Ratkaisu

Jotta muita kieliä olisi käytettävissä, sinun on otettava ne käyttöön alueprofiileissa.

**Skenaario 1: ota käyttöön täydellinen UI ja sisällön käännös**

1. Valitse edeltävän (ylätason) alueprofiilissa halutut **tuetut kielet**.
2. Valitse seuraavan (alatason) alueprofiilissa samat **tuetut kielet**. Tämä toimi tekee kielistä valittavissa käyttäjäasetuksissa ja ottaa käyttöön täydelliset käyttöliittymän (UI) käännökset.

**Skenaario 2: ota käyttöön vain sisällön käännös (ei UI-sanomia)**

1. Varmista edeltävän (ylätason) alueprofiilissa, että haluttuja **tuettuja kieliä** ei ole valittu.
2. Valitse seuraavassa (alatason) alueprofiilissa halutut **tuetut kielet**. Tämä toiminto tekee alueasetuksista valittavissa käyttäjäasetuksissa sisältötarkoituksia varten, mutta itse käyttöliittymää ei käännetä.

**HUOMAUTUS:** Asiakastuki voi tehdä tämän muokkaamalla sivustoprofiileja palvelupäällikön hallintatyökalusta.

## Avainsanat

lokalisointi, kansainvälistyminen, i18n, kielivaihtoehdot, puuttuva kieli, ei-käytettävissä oleva alueasetus