---
article_id: KB0310250
article_type: FAQ
component_ids:
  - BNS-FG-LOG-USN
  - BNS-FG-REG-ALR
component_descriptions:
  - Fieldglass > Entrada al sistema > Logon - Username
  - Fieldglass > Registro > Registration - Already Registered
products:
  - SAP Fieldglass Vendor Management System
personas:
  - Buyer
  - Program Management Office
  - Supplier
  - Worker
language: es
created: 2026-10-09
updated: 2026-10-16
source: Knowledge Base
url: https://support.ariba.com/item/view/KB0310250_es
connect_url: https://support.ariba.com/item/view/KB0310250_es?min=1
sap_for_me_url: https://me.sap.com/notes/KB0310250/es
---

# Obteniendo mensaje de error al crear un nuevo usuario: 'El nombre de usuario ya existe en el sistema. Pruebe con un nombre de usuario diferente'

## Síntoma

- Cuando intento crear un nuevo usuario, el sistema muestra el mensaje "El nombre de usuario ya existe en el sistema
- Pruebe con otro nombre de usuario, lo que indica que el nombre de usuario ya existe, aunque sé que no hay ningún usuario con el mismo nombre de usuario en mi empresa

## Causa

- SAP Fieldglass valida los nombres de usuario globalmente. Cuando se ingresa un nombre de usuario durante la creación del usuario, el sistema verifica toda la base de datos de SAP Fieldglass —en todos los compradores, suministradores y trabajadores— para garantizar que el nombre de usuario sea único
- Si el nombre de usuario ya existe en cualquier otra cuenta de SAP Fieldglass, incluso si no está relacionado con su empresa, el sistema evitará la creación.

## Resolución

Use un nombre de usuario diferente que no esté en uso en la base de datos global de SAP Fieldglass.

## Ver también

[KB0547211 - Error de carga de usuario: El nombre de usuario ya existe en el sistema. Intente con otro nombre de usuario](https://itsm.services.sap/now/nav/ui/classic/params/target/kb_view.do%3Fsysparm_article%3DKB0547211)

## Palabras clave

Inicio de sesión, nombre de usuario, nombre de usuario similar, cerrar trabajador, creación de nombre de usuario, crear nombre de usuario