تمت ترجمة عنصر المحتوى هذا آليًا تسهيلاً لك. ولا تقدم SAP أي ضمان فيما يتعلق بصحة الترجمة الآلية أو اكتمالها. ويمكنك العثور على المحتوى الأصلي عن طريق التبديل إلى اللغة الإنجليزية باستخدام محدد اللغة.
 |
SAP Business Network
Deutsches E-Rechnungsmandat Informationsportal für Lieferanten
|
 |
|
Willkommen im SAP Business Network — Lieferantinformationsportal zum deutschen E-Rechnungsmandat.
بوابة Dieses stellt Lieferanten wichtige Informationen zum deutschen E-Rechnungsmandat beit und zeigt, wie das SAP Business Network Sie auf dem Weg zur rechtskonformen Rechnung unterstützt. Bitte nutzen Sie die nachfolgenden Informationen, um Ihre gesetzlichen Pflichten zu verstehen und sich auf die releventen Fristen vorzuberiten.
|
اعتماد إقرار إلكتروني
|
هل كان ذلك قائدًا لديموتشه E-Rechnungsmandat؟
Das Wachstumschancengesetz, am 27 (باللغة الإنجليزية). März 2024 in Kraft getreten, führt die Pflicht zur strukturierten elektronischen Rechnungsstellung für inländische Geschäftsvälle zwischen in Deutschland umsatzsteuerlich registrierten Unternehmen ein (B2B).
|
ما هو betroffen؟
- Alle in Deutschland ansässigen Unternehmen
- Sowohl Käufer als auch Lieferant müssen in Deutschland
- Der Leistungsort des Umsatzes muss in Deutschland liegen
|
زوليسيج فورمات
- XRechnung —nationales deutsches UBL-Format (CIUS der EN 16931)
- Witeren EN 16931-konformen Formate sind CII und ZUGFeRD (PDF+CII)
|
ويشتيغ أوسنامن
- Rechnungen unter 250 € (Kleinbetragsrechnungen)
- فارشين آند وفنتليشر نافيركهر
- Bestimte steuerbefreite Umsätze)
|
Weitere Informationen zum deutschen B2B-E-Rechnungsmandat fenden Sie im SAP Regulatory Change Manager.
SAP Business Network Support für das deutsche E-Rechnungsmandat - validiert durch PwC
SAP Business Network hat eine unabhängige Validierung durch PwC für die deutschen E-Rechnungsanforderungen erhalten! Das Netzwerk unterstützt die Erstellung, Validierung und den Austausch von XRechnungen (باللغة الإنجليزية). Sobald Ihr Käufer die deutsche E-Rechnungsfunktion in seinem SAP Business Network-Konto aktiviert hat, können Sie konforme Rechnungen direkt über das SAP Business Network erstellen und einreichen.
|
|
Zeitplan
|
| التاريخ |
Wer |
Verpflichtung |
1. Jan. 2025(belits in Kraft)
|
Alle deutschen Unternehmen |
Müssen in der Lage sein, EN 16931-konforme E-Rechnungen zu empfangen und zu verarbeiten (z. B. XRechnung). Das Ausstellen von E-Rechnungen ist noch nicht verpflichtend — Papier- und PDF-Rechnungen dürfen in der Übergangsphase mit Zustimmung des Empfängers weiterhin versendet werden (باللغة الإنجليزية). |
| 1. يناير 2027 |
Unternehmen mit einem Vorjahresumsatz (2026) von über 800.000 € |
Müssen für alle inländischen B2B-Transaktionen strukturierte E-Rechnungen ausstellen (باللغة الإنجليزية). Rechnungen ausschließlich im PDF-Format sind für diese Unternehmen nicht mehr zulässig (باللغة الإنجليزية). |
| 1. يناير 2028 |
Alle deutschen Unternehmen |
Müssen für alle inländischen B2B-Transaktionen strukturierte E-Rechnungen ausstellen, unabhängig von Unternehmensgröße oder Umsatz. |
Hinweis: Es können Übergangsregelungen und besondere Ausnahmen gelten (باللغة الإنجليزية). Bitte wenden Sie sich an Ihren Steuerberater, um Informationen zu Ihrer individuellen Unternehmensstitution zu erhalten (باللغة الإنجليزية).
Handlungsbedarf
Von den Changenderungen im Jahr 2027 betroffene Lieferanten müssen umgehend handeln, um einen reibungslosen Geschäftsbetrieb sicherzustellen.

|
|
Überblick: Konfigilationsschritte
|
Wichtig: Die deutsche E-Rechnungsfunktion muss zunächst von Ihrem Käufer aktiviert werden — bitte bestätigen Sie mit Ihrem Käufer, dass die Funktion in seinm SAP Business Network-Konto aktiviert hat.
|
Folgen Sie zur Einrichtung den Anweisungen im Lieferantenleitfaden für die Rechnungsstellung in Deutschland, verfügbar auf Deutsch oder Englisch (باللغة الإنجليزية).
Schritt 1: Prüfen Sie, ob die XRechnung als Rechnungsanhang in Ihrem SAP Business Network-Lieferantinkonto für den jeweiligen Käufer sichtbar ist.
شريت 2: Folgen Sie dem Lieferantenleitfaden für die deutsche E-Rechnungsstellung für detaillierte Anweisungen.
شريت 3: Archivierung: Bewahren Sie die Rechnung gemäçs den deutschen GoBD-Vorschriften acht Jahre lang auf
الصفحة 4: Reichen Sie Rechnungen witerhin wie gewohnt über das SAP Business Network ein.
|
|
|
Nützliche Links & Leitfäden
|
|
|
الدعم
|
|
كونتاكت زو إهرم كوفر
للأسئلة المتعلقة بمتطلبات تحرير الفواتير أو معامَلات أوامر الشراء الخاصة بالمشتري أو حالة إجراءات بدء العمل الخاصة بك، يرجى الاتصال بمؤسسة المشتري لديك.
|
دعم تقني لـ SAP Business Network
Bei Technischen Problemen mit SAP Business Network - wie z. B. Kontoeinrichtung, Fehler bei der Rechnungseinreichung oder Systemfragen - nutzen Sie bitte die standardmäßigen SAP-Supportkanäle:
- Melden Sie sich im SAP Business Network Support-Portal بوابة دعم SAP Business Network
- مركز المساعدة Nutzen Sie das في Ihrem SAP Business Network-Lieferantenkonto
|
|
|