اللغة العربية - الترجمة الآلية
البريد الإلكتروني
تمت ترجمة عنصر المحتوى هذا آليًا تسهيلاً لك. ولا تقدم SAP أي ضمان فيما يتعلق بصحة الترجمة الآلية أو اكتمالها. ويمكنك العثور على المحتوى الأصلي عن طريق التبديل إلى اللغة الإنجليزية باستخدام محدد اللغة.
للمورِّدين

كيف تؤثر ترقية SAP Business AI Platform عليك — وما يجب فعله حيال ذلك

ينتقل SAP Business Network إلى نظام أساسي جديد.

يتم ترحيل كل حساب مورِّد إلى SAP Business AI Platform. تقوم SAP بإدارة الترقية من أجلك - عندما يكون دورك، ستتلقى إشعارًا مقدمًا بحد أدنى 30 يومًا يحتوي على كل ما تحتاج إلى معرفته. بياناتك واتصالاتك وسجل معامَلاتك كلها تأتي معك. بالنسبة لمعظم الموردين، فإن الرفع اليومي هو الحد الأدنى.

اطلع على كيفية تجربة المورِّدين للتغيير >

بالفعل على الواجهة الجديدة؟
يبدو حساب SAP Business Network الخاص بي مختلفًا. هل كان هناك تحديث؟

العروض التوضيحية عبر الفيديو لواجهة المورِّد الجديدة - توضح ما تغير ومكان العثور على الأشياء. 
تتوفر النصوص بـ ~40 لغة مدعومة.
قم بتعديل اللغة في الزاوية العلوية اليسرى. قم بتغيير تسميات الفيديو التوضيحية - FR، SP، PT، الألمانية - من خلال إعدادات الفيديو. الفيديوهات الصينية واليابانية المتوفرة في أسفل الصفحة.

استعراض مكتبة فيديو واجهة المستخدم للمورِّد >

متى ستتم ترقية حسابي؟

يعتمد مخططك الزمني على نوع حسابك.

تقوم SAP بطرح الواجهة الجديدة خلال 2026-2027. الحسابات المنشأة حديثًا موجودة بالفعل في واجهة المستخدم الجديدة. بالنسبة للحسابات الموجودة، يختلف التوقيت — المورِّدون الذين يقومون بترقية تفاعل سلسلة التوريدات في جدول زمني منفصل. في كلتا الحالتين، ستتلقى حدًا أدنى لإشعار بريد إلكتروني مسبق مدته 30 يومًا قبل تاريخ الترقية. ابحث عن "إشعار ترقية حساب شبكة المورِّدين" في صندوق الوارد الخاص بك.

هل سأخسر أي شيء؟

تم الاحتفاظ ببياناتك وحسابك واتصالاتك —.

ويمكن للموردين الاطمئنان إلى أن هذا التحول لا يؤثر على أساس حسابهم. وما زال ما يلي سليما تماما:

تم الاحتفاظ ببياناتك الموجودة.
يتم نقل سجل المعامَلات وإعدادات الحساب وعمليات التكامل معك تلقائيًا. لم يتم حذف أي شيء.

•نوع الحساب (قياسي، مؤسسة، مدفوع، مجاني)

•نموذج التسعير

•علاقات العملاء الحالية

•وصول المستخدم والمستندات والبيانات القديمة

•تكوين المورِّد

•الإمكانات مثل قلب أمر الشراء وعمليات تحميل الدليل وعمليات التكامل

ملاحظة صغيرة واحدة: قد تحتاج إلى إعادة تعيين بعض عوامل التصفية أو الإطارات من القيم الافتراضية بعد الترقية.

لا يلزم اتخاذ أي إجراء منك قبل تاريخ الترقية.

ماذا سيبدو؟

تم تحديث الواجهة. طريقة عملك ليست كذلك.

SAP Business Network لديها نظرة جديدة على SAP Business AI Platform — مخطط أكثر نظافة، تنقل محدَّث، نفس الوظيفة. إذا كنت تعرف أين هي الأمور اليوم، فستجدها بسرعة في واجهة المستخدم الجديدة.

ابدأ باستخدام الأساسيات.

مقاطع فيديو قصيرة للمهام التي ستقوم بها أولاً - إعداد حسابك، وإدارة المستخدمين، ومعرفة مكان التقدم للمساعدة.

فيديو
أساسيات الحساب

منضدة العمل والحساب الخاص بي وملف تعريف الشركة والاشتراكات.

شاهد الآن >
فيديو
إضافة أدوار ومستخدمين

قم بتثبيت الوصول إلى المستخدم وإدارته في حساب المورِّد الخاص بك.

شاهد الآن >
فيديو
ترقية إلى Enterprise

خطوات لترقية حسابك إلى اشتراك مؤسسة.

شاهد الآن >
فيديو
خفض الدرجة إلى قياسي

كيفية خفض درجة حسابك إلى اشتراك قياسي.

شاهد الآن >
فيديو
إنشاء فاتورة بدون أمر شراء

تقديم فاتورة غير مرتبطة بأمر شراء.

شاهد الآن >
فيديو
مركز المساعدة ودعم العملاء

إلى أين تذهب عندما تحتاج إلى مساعدة — الموارد وخيارات الدعم.

شاهد الآن >

المزيد لاستكشافه.

عرض توضيحي كامل الطول، وإعادة تشغيل مباشرة للأسئلة والإجابات، ودليل مورِّدين.

رد مؤتمر الويب — 30 دقيقة
تجربة المورِّد الجديد

إعادة تشغيل الأسئلة والإجابات المباشرة. يغطي واجهة المستخدم الجديدة الكاملة بأمثلة حقيقية وأسئلة الجمهور التي تمت الإجابة عليها.

مشاهدة إعادة العرض >
مدونة
كيفية تغيير الترقية لتجربة المورِّد

ما الذي يتغير فعليًا للمورِّدين عندما تنتقل SAP Business Network إلى SAP Business AI Platform - وما الذي يظل كما هو تمامًا. دليل من فريق SAP Business Network.

اقرأ الدليل الكامل
مكتبة الفيديو
هل تفضل تصفح جميع مقاطع الفيديو في وقت واحد؟

المجموعة الكاملة من مقاطع فيديو واجهة مستخدم المورِّد، منظمة حسب الموضوع.

عرض قائمة التشغيل الكاملة >

هل تعرف على ما تحتاجه؟ اذهب مباشرة إلى عمليتك.

دلائل تفصيلية لكل عملية — بالإضافة إلى مقاطع فيديو العروض التوضيحية حيثما تكون متوفرة.

العملية 01

استلام أوامر الشراء وإقرارها وإدارتها من المشترين.

شاهد الآن >

العملية 02

إنشاء فواتير وتقديمها مقابل أوامر شراء المشتري.

شاهد الآن >

العملية 03

تعيين أذونات المستخدم ومعالجتها عبر حساب المورِّد الخاص بك.

شاهد الآن >

العملية 04

الوصول والعمل ضمن شروط العقد التي يحددها المشترون.

العملية 05

إكمال ومعالجة المؤهلات وملف تعريف المورِّد الخاص بك.

العملية 06

تأكيد قبول أوامر المشتري وإبلاغ التغييرات.

شاهد الآن >

العملية 07

إشعار المشترين بالشحنات القادمة وتفاصيل التسليم.

شاهد الآن >

العملية 08

تأكيد التسليم وحل التباينات مع المشترين.

شاهد الآن >

العملية 09

فحص حالة الدفع وتفاصيل الحوالة للفواتير المقدمة.

شاهد الآن >

العملية 10

إنشاء تأكيدات الخدمات لأوامر الشراء على أساس الخدمة.

العملية 11

إدارة ملف تعريف شركتك ومعالجة الاتصالات مع مؤسسات المشترين.

شاهد الآن >

 

ما الذي يتم تغييره بالفعل؟

ستلاحظ معرفًا جديدًا في حسابك: معرف مؤسسة شبكة الأعمال (BNOID).

معرف Ariba Network (ANID) الخاص بك لن يبتعد - فهو معرف حسابك ويظل كما هو. معرف مؤسسة شبكة الأعمال (BNOID) هو معرف كيان جديد يظهر إلى جانبه في واجهة المستخدم الجديدة. إذا كنت قد نظرت إلى ملف تعريف حسابك وتساءلت عن هذا الرقم، فإليك ما يعنيه ذلك.

ماذا يجب أن أفعل؟

بالنسبة لمعظم الموردين: ليس كثيرًا.

تعالج SAP الترقية. لا تحتاج إلى جدولة أي شيء أو تقديم نموذج أو اتخاذ إجراء قبل تاريخ الترقية. عندما تتم جدولة حسابك، ستتلقى إشعارًا مقدمًا لا يقل عن 30 يومًا عبر البريد الإلكتروني.

بعد الترقية، هناك بعض عمليات الفحص الفورية البسيطة التي تستحق القيام بها:

•التأكيد على أن الإشعارات الأساسية الخاصة بك لا تزال قيد التشغيل — خدمة الشبكة والأوامر غير القابلة للتسليم وتغيير حالة الفاتورة وفشل الفاتورة

•إعادة تعيين أي عوامل تصفية أو إطارات قد تكون عيَّنت افتراضيًا

•مراجعة ملف تعريف شركتك لتأكيد نقل تفاصيلك بشكل صحيح

إذا كنت تستخدم عمليات التكامل أو التبادل الإلكتروني للبيانات (EDI):
قد تتطلب الترقية الخاصة بك تحضيرًا إضافيًا. ستقدم SAP إرشادات محددة كجزء من إشعارك.

تريد المساعدة؟

ابقَ على اطلاع، وابحث عن الإجابات، واحصل على الدعم.

سواء كنت تبحث عن إرشادات المجتمع أو وثائق المنتجات أو دلائل العمليات، فالموارد أدناه هي هنا للمساعدة.

المجتمع
SAP Business Network for Suppliers | SAP Community

أحدث التحديثات والأحداث القادمة والإرشادات من خبراء SAP - كل ذلك في مكان واحد.

الانتقال إلى المجتمع >
مركز المساعدة
مركز المساعدة

استكشف مركز المساعدة للبرامج التعليمية ومقالات قاعدة المعرفة ووثائق المنتج. ابحث عن الإجابات وتعلم وتفاعل مباشرة مع Product Support.

الانتقال إلى مركز المساعدة >
دليل الإدارة
دليل عملية إدارة نظام المورِّد

دليل إدارة تفصيلي للمورِّدين في SAP Business Network في SAP Business AI Platform. يغطي إعداد الحساب وإدارة المستخدمين وتكوين النظام.

عرض الدليل >

تعكس هذه المعلومات حالة تخطيط SAP Business Network اعتبارًا من سبتمبر 2026 وتخضع للتغيير في أي وقت دون إشعار. لا تتحمل SAP أي مسؤولية عن أي أخطاء أو حذف، ويجب عدم تفسير أي شيء في صفحة الويب هذه على أنه يمثل أي التزام من جانب SAP بتضمين أي ميزات جديدة محددة في أي إصدار من حلول SAP.

شروط الاستخدام  |  حقوق النشر  |  إفصاح حماية الأمان  |  الخصوصية