SAP Integration Suite, řízená brána pro správu výdajů a SAP Business Network (ISMG)

Migrace ze SAP BTP NEO do SAP BTP Cloud Foundry (CF)

Co se děje?

SAP Business Technology Platform (BTP) oznámila konec životnosti SAP BTP NEO.  Aplikace jako Integration Suite, řízená brána pro správu výdajů a SAP Business Network (ISMG) proto musí migrovat na SAP BTP Cloud Foundry (CF).

Doporučujeme, abyste se na této stránce přihlásili až do dokončení migrace, abyste zůstali aktuální!

Zorganizovali jsme všechny potřebné technické detaily podle instance SAP Integration Suite, řízené brány pro správu výdajů a SAP Business Network:

• Čína (dokončeno)
• Spojené arabské emiráty (SAE)
• Severní Amerika (NA)
• Evropská unie (EU)

Relace v zákaznickém webcastu!

Rádi vám nabídneme několik webcastů, kterých se můžete zúčastnit, a dozvíte se více o tomto úsilí. Zkontrolujte a zúčastněte se relace kliknutím na datum/čas, který preferujete (odkaz uložte do svého osobního kalendáře). Vezměte prosím na vědomí, že přidáme odkazy pro každé datum a čas, takže se podívejte zpět!

Dokončeno

• • Webcast PowerPointu zákazníka (kliknutím zobrazíte)
  • 12. února 2026 13:00 UTC (klikněte pro záznam webcastu)
  • 12. února 2026 22:00 UTC (klikněte pro záznam webcastu)
  • 26. února 2026 12:00 UTC (specifické pro Spojené arabské emiráty) (klikněte pro záznam webcastu)
  • 12. března 2026 26. března 2026 23. dubna 2026 7. května 2026 (záznam není k dispozici)
  • 16. dubna 2026 13:00 UTC relace (záznam není k dispozici)
  • 16. dubna 2026 22:00 UTC (klikněte pro záznam webcastu)
  • 21. května 2026 22:00 UTC (klikněte pro záznam webcastu)
  • 11. června 2026 22:00 UTC session (klikněte pro záznam webcastu)
• Nadcházející
  • Kliknutím se připojíte k relaci UTC dne 9. července 2026 v 13:00
  • Kliknutím se připojíte k relaci UTC dne 9. července 2026 v 22:00
  • Další webináře budou brzy k dispozici!

Požádejte podporu SAP o pomoc prostřednictvím horké linky podpory. Doporučujeme otevřít tiket podpory s komponentou BNS-ARI-CI-PLT-CON.

Co musí zákazníci udělat?

• Kupující
  • Zaregistrujte se pro nové podúčty SAP Cloud Connector pro vaše provozy/lokace co nejdříve.
    • Podívejte se na ukázku Jak nastavit cloudový konektor!
    • NEodstraňujte žádné existující podúčty. MUSÍ být zachovány, dokud nebude migrace dokončena a transakce nebudou úspěšně ověřeny.
  • Pokud využijete možnost Povolit zařazení IP adres, budete muset zajistit, aby byl seznam nových adres BTP Cloud Foundry povolen před datem migrace.  Potřebné detaily IP adres jsou publikovány v regionech a koncových bodech API pro zdroj prostředí SAP Cloud Foundry.
    • NEodebírejte žádné aktuální IP adresy ze seznamu povolených adres. MUSÍ být zachovány, dokud nebude migrace dokončena a transakce nebudou úspěšně ověřeny
• Dodavatelé
  • Pokud využijete možnost Povolit zařazení IP adres, budete muset zajistit, aby byl seznam nových adres BTP Cloud Foundry povolen před datem migrace.  Potřebné detaily IP adres jsou publikovány v regionech a koncových bodech API pro zdroj prostředí SAP Cloud Foundry.

DŮLEŽITÉ: Všechny nezbytné změny musí být dokončeny před naplánovaným datem migrace. Nemusíte čekat na datum migrace, abyste vyhověli těmto změnám. Proveďte tyto změny co nejdříve, abyste předešli zbytečnému přerušení provozu. 

Doporučujeme také přijmout nové adresy URL domén.

Co se mění?

• Konfigurace SAP Cloud Connector (SCC) (pokud používáte SCC)
• Aktualizace seznamu povolených IP adres / filtrování IP adres (pokud to vyžadují vaše síťové zásady)

Co se během této migrace nemění?

• URL integrace
• Certifikáty nebo mechanismus ověřování
• Funkčnost/UI
• Všechna data zákazníka, včetně transakčních a konfiguračních dat

Sestavili jsme pro vás také často kladené otázky a kroky/kontrolní seznam!

Mnoho běžných otázek je již zodpovězeno v častých dotazech níže. Doporučujeme ji nejprve zkontrolovat, abyste našli rychlejší řešení.

Naplánovat

Datové centrum ISMG - Evropská unie (EU)

Region: cf.eu10.hana.ondemand.com

Aktualizace podúčtu konektoru SAP Cloud

Pokud používáte SAP Cloud Connector, musíte přidat následující podúčty. Neodstraňujte žádné existující podúčty ani IP adresy. MUSÍ být zachovány, dokud nebude migrace dokončena a transakce nebudou úspěšně ověřeny.

Obecné pokyny ke konfiguraci cloudového konektoru SAP najdete zde.  Při používání těchto pokynů nezapomeňte použít detaily o regionu, podúčtu a URL jednorázového přístupového kódu uvedené na této stránce výše.  Nezapomeňte použít stejné ID místa, které dnes používáte pro aktuální integrační sadu, spravovanou bránu pro správu výdajů a SAP Business Network.  Proveďte údržbu nastavení „Cloud to On-Premise“ pro nově přidané podúčty tak, aby odpovídalo nastavením v SAP Cloud Connector.

Kdy můžeme tyto změny provést?

Co se stane, když tyto změny neprovedeme do výše uvedeného data?

Vaše transakce nebudou do ERP přijaty.

Aktualizace seznamu povolených IP adres

Pokud používáte seznamy povolených IP adres, musíte seznam povolených aktualizovat tak, aby zahrnoval nové regionální koncové body pro váš region (cf-eu10, cf-eu10-002, cf-eu10-003, cf-eu10-004, cf-eu10-005).  Potřebné detaily IP adres jsou publikovány v regionech a koncových bodech API pro zdroj prostředí SAP Cloud Foundry. Před migrací přidejte nové IP adresy Cloud Foundry, ale dokud nebude migrace dokončena, zachovejte stávající IP adresy Neo.

Kdy můžeme tyto změny provést?

Nové/budoucí IP adresy můžete přidat do seznamu povolených okamžitě, ale neodebírejte aktuální IP adresy, dokud nebude migrace dokončena pro vaše plánované datum změny.

Co se stane, když tyto změny neprovedeme do výše uvedeného data?

Vaše transakce se z vašeho ERP neodešlou do SAP.

ISMG Datové centrum - Severní Amerika (NA)

Region: cf.us10.hana.onpro

Aktualizace podúčtu konektoru SAP Cloud

Pokud používáte SAP Cloud Connector, musíte přidat následující podúčty. Neodstraňujte žádné existující podúčty ani IP adresy. MUSÍ být zachovány, dokud nebude migrace dokončena a transakce nebudou úspěšně ověřeny.

Obecné pokyny ke konfiguraci cloudového konektoru SAP najdete zde.  Při používání těchto pokynů nezapomeňte použít detaily o regionu, podúčtu a URL jednorázového přístupového kódu uvedené na této stránce výše.  Nezapomeňte použít stejné ID místa, které dnes používáte pro aktuální integrační sadu, spravovanou bránu pro správu výdajů a SAP Business Network.  Proveďte údržbu nastavení „Cloud to On-Premise“ pro nově přidané podúčty tak, aby odpovídalo nastavením v SAP Cloud Connector.

Kdy můžeme tyto změny provést?

Co se stane, když tyto změny neprovedeme do výše uvedeného data?

Vaše transakce nebudou do ERP přijaty.

Aktualizace seznamu povolených IP adres

Pokud používáte seznamy povolených IP adres, musíte seznam povolených aktualizovat tak, aby zahrnoval nové regionální koncové body pro váš region (cf-us10, cf-us10-001, cf-us10-002).  Potřebné detaily IP adres jsou publikovány v regionech a koncových bodech API pro zdroj prostředí SAP Cloud Foundry. Před migrací přidejte nové IP adresy Cloud Foundry, ale dokud nebude migrace dokončena, zachovejte stávající IP adresy Neo.

Kdy můžeme tyto změny provést?

Nové/budoucí IP adresy můžete přidat do seznamu povolených okamžitě, ale neodebírejte aktuální IP adresy, dokud nebude migrace dokončena pro vaše plánované datum změny.

Co se stane, když tyto změny neprovedeme do výše uvedeného data?

Vaše transakce se z vašeho ERP neodešlou do SAP.

Datové centrum ISMG - Spojené arabské emiráty (SAE)

Region: mtls.ae01-l-c.uc-live.shoot.live.k8s-hana.onpro

Aktualizace podúčtu konektoru SAP Cloud

Pokud používáte SAP Cloud Connector, musíte přidat následující podúčty. Neodstraňujte žádné existující podúčty ani IP adresy. MUSÍ být zachovány, dokud nebude migrace dokončena a transakce nebudou úspěšně ověřeny.

Obecné pokyny ke konfiguraci cloudového konektoru SAP najdete zde.  Při používání těchto pokynů nezapomeňte použít detaily o regionu, podúčtu a URL jednorázového přístupového kódu uvedené na této stránce výše.  Nezapomeňte použít stejné ID místa, které dnes používáte pro aktuální integrační sadu, spravovanou bránu pro správu výdajů a SAP Business Network.  Proveďte údržbu nastavení „Cloud to On-Premise“ pro nově přidané podúčty tak, aby odpovídalo nastavením v SAP Cloud Connector.

Kdy můžeme tyto změny provést?

Co se stane, když tyto změny neprovedeme do výše uvedeného data?

Vaše transakce nebudou do ERP přijaty.

Aktualizace seznamu povolených IP adres

Pokud používáte seznamy povolených IP adres, musíte seznam povolených aktualizovat tak, aby zahrnoval nové regionální koncové body pro váš region (ae01).  Potřebné detaily IP adres jsou publikovány v regionech a koncových bodech API pro zdroj prostředí SAP Cloud Foundry. Před migrací přidejte nové IP adresy Cloud Foundry, ale dokud nebude migrace dokončena, zachovejte stávající IP adresy Neo.

Kdy můžeme tyto změny provést?

Nové/budoucí IP adresy můžete přidat do seznamu povolených okamžitě, ale neodebírejte aktuální IP adresy, dokud nebude migrace dokončena pro vaše plánované datum změny.

Co se stane, když tyto změny neprovedeme do výše uvedeného data?

Vaše transakce se z vašeho ERP neodešlou do SAP.

Datové centrum ISMG - Čína

Region: cf.cn40.platform.sapcloud.cn

Aktualizace podúčtu konektoru SAP Cloud

Pokud používáte SAP Cloud Connector, musíte přidat následující podúčty. Neodstraňujte žádné existující podúčty ani IP adresy. MUSÍ být zachovány, dokud nebude migrace dokončena a transakce nebudou úspěšně ověřeny.

Obecné pokyny ke konfiguraci cloudového konektoru SAP najdete zde.  Při používání těchto pokynů nezapomeňte použít detaily o regionu, podúčtu a URL jednorázového přístupového kódu uvedené na této stránce výše.  Nezapomeňte použít stejné ID místa, které dnes používáte pro aktuální integrační sadu, spravovanou bránu pro správu výdajů a SAP Business Network.     Proveďte údržbu nastavení „Cloud to On-Premise“ pro nově přidané podúčty tak, aby odpovídalo nastavením v SAP Cloud Connector.

Kdy můžeme tyto změny provést?

Co se stane, když tyto změny neprovedeme do výše uvedeného data?

Vaše transakce nebudou do ERP přijaty.

Aktualizace seznamu povolených IP adres

Pokud používáte seznamy povolených IP adres, musíte seznam povolených aktualizovat tak, aby zahrnoval nové regionální koncové body pro váš region (cn40).  Potřebné detaily IP adres jsou publikovány v regionech a koncových bodech API pro zdroj prostředí SAP Cloud Foundry. Před migrací přidejte nové IP adresy Cloud Foundry, ale dokud nebude migrace dokončena, zachovejte stávající IP adresy Neo.

Kdy můžeme tyto změny provést?

Nové/budoucí IP adresy můžete přidat do seznamu povolených okamžitě, ale neodebírejte aktuální IP adresy, dokud nebude migrace dokončena pro vaše plánované datum změny.

Co se stane, když tyto změny neprovedeme do výše uvedeného data?

Vaše transakce se z vašeho ERP neodešlou do SAP.

Kroky, které je třeba dodržet (kontrolní seznam)

• Stanovte své datové centrum ISMG
• Potvrďte, zda používáte konektor SAP Cloud
• Přidat nové podúčty SAP BTP Cloud Foundry
  • Použít správný region (např. eu10, us10, ae01)
  • Použít zadané ID podúčtu a jednorázový přístupový kód (OTP)
  • Údržba stejného ID lokace
  • Údržba nastavení cloudu do on-premise
  • Konfigurovat pro TEST i PROD
  • Poznámka: Dokud nebude naplánovaná migrace dokončena, neodstraňujte existující/aktuální IP adresy nebo podúčty.
• Potvrďte, zda používáte IP povolení zařazení do seznamu a odpovídajícím způsobem je aktualizujte

Kroky k přidání podúčtů Cloud Foundry do řízené brány pro Spend a Network

Pouze pro zákazníky SAP RISE – jak kontaktovat svého hostingového partnera HEC/ECS/RISE a seznam povolených IP adres pro integraci cloudu

Kódy regionů pro SAP BTP, Neo a SAP BTP Cloud Foundry

Chcete-li zjistit, které datové centrum se vztahuje na vaši organizaci, přihlaste se do SAP Business Network nebo do svého systému SAP Ariba Procurement/Sourcing (před přístupem k ISMG). Odpovídajícím způsobem najdete zobrazené příslušné informace o datovém centru:

SAP Business Network	Řešení SAP Ariba

Často kladené otázky

Když používám konektor SAP Cloud, vidím identifikátor $SAP-CP-SSO-PASSCODE$ v poli Inicioval. Očekává se to?

Ano. To je očekávané chování ve starších verzích cloudového konektoru, kde nelze technický identifikátor kódu SSO nahradit uživatelem typu P.

Co by měli zákazníci udělat, aby to vyřešili?

Zákazníkům důrazně doporučujeme upgradovat na nejnovější verzi SAP Cloud Connector. Upgrade poskytuje:

• Přesné znázornění iniciujících uživatelů (je-li podporováno)
• Zvýšená transparentnost protokolů auditu a monitorování
• Sladění s nejnovějšími standardy zabezpečení a dodržování předpisů společnosti SAP
• Vylepšené funkce protokolování, auditování a identifikace uživatelů

Po upgradu mohou zákazníci stále potřebovat znovu konfigurovat uživatele, ale cloudový konektor již nebude odrážet kód namísto uživatele P.

Jak můžeme zkontrolovat, zda používáme SAP Cloud Connector? / Jak poznám, zda je možné provést změny?

V ISMG přejděte na kartu Moje konfigurace > Připojení. Pokud má transport ADDON nebo CLOUDCONNECTOR, znamená to, že používáte SAP Cloud Connector:

Co mám dělat, když nepoužívám SAP Cloud Connector (SCC)? 

Pokud na portálu ISMG nevidíte „Cloudový konektor“ / „Doplněk“, znamená to, že nepoužíváte SCC, takže není vyžadována žádná akce související s SCC. Stále byste měli u svého týmu IT potvrdit, zda používáte filtrování IP adres / seznam povolených adres a v případě potřeby je aktualizovat.

Co mám dělat, když místo přímého připojení cloudového konektoru použiji CPI?

Tato migrace je specifická pro ISMG. Samostatný CPI není ovlivněn. Pokud je CPI součástí integračního prostředí, zákazníci by měli stále zkontrolovat seznam povolených IP adres ze své strany, pokud je to relevantní.

Pokud již používáme prostředí Cloud Foundry se SAP Cloud Connector, potřebujeme stále přidat nové podúčty CF do SAP CC?

Ano, i když je váš aktuální cloudový konektor SAP připojen k podúčtu Cloud Foundry, je stále nutné přidat nové podúčty Cloud Foundry. Tento požadavek vyplývá z migrace SAP Integration Suite (řízená brána pro správu výdajů) a SAP Business Network z NEO do SAP BTP Cloud Foundry (CF). Je nezávislá na stávajícím nastavení cloudového konektoru zákazníka.

Ke konfiguraci podúčtu jsem použil své heslo P-uživatele a P-uživatele. To je ok?

Číslo Místo hesla P-uživatele musíte použít jednorázový přístupový kód (OTP).

Co mám dělat, když jsem podúčet konfiguroval pomocí P-uživatele namísto jednorázového kódu?

Odstraňte konfiguraci podúčtu a vytvořte ji od začátku znovu pomocí jednorázového přístupového kódu (OTP).

Proč nelze použít P-uživatele? Proč se musí použít jednorázový přístupový kód? Jaký je v tom rozdíl?

• OTP je součástí návrhu zabezpečení SAP pro zavedení podúčtů Cloud Foundry do cloudového konektoru.
• Je krátkodobě použitelná a je navržena tak, aby minimalizovala expozici pověření během nastavení důvěryhodnosti.
• I když je někdy možné zavést heslo P‑user, není podporováno, zvyšuje bezpečnostní rizika a není v souladu s doporučenými postupy zabezpečení společnosti SAP.
  Společnost SAP oficiálně doporučuje používat pouze metodu jednorázového hesla.

Jak získám jednorázový přístupový kód (OTP)?

Postupujte podle pokynů pro přidání podúčtů Cloud Foundry do Řízené brány pro Spend a Network

Existuje způsob, jak před migrací otestovat, zda je konfigurace podúčtu správná?

Číslo Pro přípravu migrace stačí úspěšné připojení cloudového konektoru k novým podúčtům ISMG.

Kdy mohu odstranit své staré podúčty?

Po připojení k novým podúčtům by si zákazníci měli ponechat staré až do data migrace a dokud nepotvrdí, že transakce proudí podle očekávání prostřednictvím nových podúčtů.

Jak potvrdím úspěch před uvedením do provozu? 

Pro přípravu migrace stačí úspěšné připojení cloudového konektoru k novým podúčtům ISMG. Zákazníci by také měli zajistit, aby bylo zachováno stejné ID lokace a aby byla udržována nastavení Cloud to On-Premise.

Můžu udělat nějakou praktickou kontrolu?

Pokud zachováte stejné ID MÍSTA a můžete provést test ping z cloudového konektoru do vašeho backendového systému, konfigurace se považuje za dokončenou a dobrou.

Jak zkontroluji, zda potřebuji aktualizovat seznamy povolených IP adres? Pokud používám SAP S/4HANA Public Cloud. musím udělat něco, co by se týkalo nabídky povolených IP adres?

Pokud jste dříve nastavili seznam povolených IP adres, ujistěte se, že jsou zahrnuty nové rozsahy IP podúčtů. Společnost SAP aktualizuje oddíl znalostní databáze v části Aktualizace seznamu povolených IP adres, aby pomohla identifikovat správné IP adresy v jednotlivých regionech.

Je při této migraci povinné přepnout na nové domény BTP Cloud Foundry?

Je doporučeno, ale není povinné přijmout nové adresy URL domény.

Pokud používám SAP S/4HANA Private Cloud hostovaný společností SAP, potřebuji, aby SAP aktualizoval seznam povolených IP adres?

Zákazníci Private Cloud Edition mohou omezovat IP adresy. Společnost SAP doporučuje vytvořit tiket podpory PCO-OPS  k potvrzení, zda je třeba povolit další IP adresy.

Používá se při konfiguraci pravidel brány firewall adresa NAT IP pro příchozí (ISMG až S/4) a IP vyrovnávače zatížení pro výstup (S/4 až ISMG)?

Ano. Podrobnosti jsou k dispozici v příručce nápovědy k BTP.

Měli bychom povolit seznam všech IP adres pro náš region?

Ano. Všechny záznamy by měly být zahrnuty, protože ISMG může v budoucnu používat další domény.

Kam mohou zákazníci přejít, aby aktualizovali své heslo pro P-uživatele a kdy to potřebují udělat?

Zákazníci si mohou aktualizovat heslo P‑user tak, že přejdou na kartu Moje konfigurace → Oprávnění a kliknou na Změnit heslo. Tuto akci by měli provést pouze v případě, že si již nepamatují své aktuální P‑user heslo nebo ho musí z bezpečnostních důvodů resetovat.

Důležitá poznámka:  Změna hesla uživatele P na portálu by měla být považována za poslední možnost. Tato akce může narušit produktivní a testovací transakce pocházející ze systémů SAP ERP nebo SAP S/4HANA. Aby nedošlo k selhání integrace nebo zablokování účtu, zajistěte, aby bylo nové heslo aktualizováno současně ve všech připojených rozhraních a koncových systémech, kde se používá P‑user. Alternativně dočasně pozastavte přenos zpráv během okna aktualizace hesla.

Související kroky konfigurace najdete také v části Kroky pro přidání podúčtů Cloud Foundry do Řízené brány pro Spend a Network. 

Jak mohou zákazníci určit své datové centrum? 

Region se může lišit od místa vaší společnosti. Když přistupujete k ISMG, můžete použít adresu URL zobrazenou ve vašem prohlížeči a určit tak své datové centrum:

• SAE: integration-uae.ariba.com
• NA: integration-us.ariba.com
• EU: integration.ariba.com

Očekávání doby prostoje 

Plánujte ohlášené časové okno výpadku až dvě hodiny, zatímco skutečný přepínač je typicky dokončen v minutách.

Podpora (Jak získat pomoc) 

Kde otevřít případ

Otevřete případ podpory pod komponentou BNS-ARI-CI-PLT-CON.

Kdy použít vysokou prioritu / P1 tiket

Pokud se po migraci vyskytne problém, zaprotokolujte případ P1 pod BNS-ARI-CI-PLT-CON, aby se podpora mohla rychle zapojit.

Pokud chcete, aby SAP potvrdil vaši situaci

Chcete-li potvrdit, zda je pro vaši konkrétní konfiguraci vyžadována akce, otevřete případ v části BNS-ARI-CI-PLT-CON a požádejte o potvrzení. Pokud je potřeba ověření nastavení, uveďte v případu podpory ANID, prostor nebo detaily projektu.

Řešení potíží 

„SCC handshake se nezdařilo: 401 – Neautorizováno“ 

Vytvořte případ podpory pod BNS-ARI-CI-PLT-CON a uveďte podrobnosti o chybě. Tato chyba může být spojena s problémy s oprávněním při nastavování nebo aktivaci požadovaných podúčtů.

Při přidávání nových podúčtů jsem použil své heslo k P-user/P-účtu. To je ok? 

Číslo Pokud jste použili přihlašovací údaje pro P-uživatele / P-účet přímo namísto požadovaného jednorázového přístupového kódu, musí být nastavení znovu provedeno pomocí jednorázového přístupového kódu. Přihlašovací údaje uživatele P se používají k získání jednorázového přístupového kódu, který se pak použije ke konfiguraci podúčtů.

Musím v rámci migrace nainstalovat nový certifikát? 

Číslo V rámci migrace BTP Neo do Cloud Foundry nejsou vyžadovány žádné změny certifikátů.

Provoz již povolujeme z *.ariba.com. To je dostatečné?

Ne nezbytně. Názvy hostitelů a IP adresy pro podúčty ISMG jsou založeny na BTP a liší se od ariba.com, takže zákazníci by měli zkontrolovat přesné údaje IP v odkazovaném migračním článku a v případě potřeby je ověřit pomocí svého týmu infrastruktury.

IP povolení zařazení do seznamu

Kdy mohu odebrat starý (Neo) seznam povolených IP adres? 

Co se stane, když před dokončením migrace odstraním staré IP adresy?

Doplňkové informace

Otázky?

• Požádejte podporu SAP o pomoc prostřednictvím horké linky podpory. Doporučujeme otevřít tiket podpory s komponentou BNS-ARI-CI-PLT-CON.

Další zdroje:

• Často kladené otázky
• Ukázky
  • Jak nastavit cloudový konektor
  • Jak identifikovat můj e-mail a heslo
  • Jak a kdy změnit heslo