ไทย - การแปลด้วยเครื่อง
อีเมล์
รายการเนื้อหานี้ถูกแปลด้วยเครื่องเพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่คุณ SAP ไม่รับประกันใดๆ เกี่ยวกับความถูกต้องหรือความสมบูรณ์ของการแปลด้วยเครื่อง คุณจะพบเนื้อหาต้นฉบับได้เมื่อสลับไปยัง 'ภาษาอังกฤษ' โดยใช้ตัวเลือกภาษา
Labatt Virtual Bevy Chats Registration - Anheus-Busch

ABInBEV NAZ

Portal ข้อมูลคู่ค้า

ยินดีต้อนรับสู่ Portal ข้อมูลคู่ค้าที่ให้ข้อมูลสำหรับคู่ค้าทั้งหมดที่ดำเนินธุรกิจด้วย ABInBEV NAZ สำหรับองค์กรของคุณ หมายความว่าวิธีการดั้งเดิมในการทำธุรกรรมกับเรามีการเปลี่ยนแปลงในขั้นต้น ในไซต์นี้ คุณจะพบข้อมูลเกี่ยวกับการแปลง รวมถึงเครื่องมือต่างๆ มากมายเพื่อช่วยตอบคำถามใดๆ ที่คุณอาจมี

คุณกำลังมองหาข้อมูลอะไร?

 

ข้อควรพิจารณา !

🔔 การอัพเดทที่สำคัญ:

  • การอัพเกรด SAP Business Network NextGen
    • เริ่มตั้งแต่เดือนธันวาคม 2025 คู่ค้าใหม่สามารถ SAP Business Network (SBN) เริ่มจัดเตรียมระบบไปยัง SAP Business Network บน SAP Business Technology Platform (BTP) เพื่อแนะนำประสบการณ์ใช้งาน Portal สำหรับคู่ค้าแบบใหม่ ขณะนี้คู่ค้าประมาณ 25,000 รายกำลังใช้ประสบการณ์ใช้งาน Portal แบบใหม่อยู่แล้ว ซึ่งมีความสามารถในการทำงานเหมือนกับใน Portal ที่มีอยู่ ไม่มีฟีเจอร์ใหม่ในขณะนี้ ยกเว้นสำหรับการปรับปรุงการใช้งาน รวมทั้งการซ่อมแซมด้วยภาพใหญ่ด้วยอินเตอร์เฟสการเนวิเกตใหม่ที่ยังคงใช้งานง่ายและมีคำอธิบายในตัวเอง 
    • สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาไปที่ ​ไอคอน PDF  Release Readiness Communication ของ SAP
    • วิธีตรวจสอบ ​ไอคอน PDF ตรวจสอบว่าบริษัทของคุณอยู่ในสภาพแวดล้อม NextGen หรือไม่
    • สำหรับวัสดุในการฝึกอบรม กรุณาดูแพคเกจ PowerPoint โดยละเอียดสำหรับประสบการณ์ใช้งานของผู้จัดหาและลิงก์ไปยังวิดีโอวิธีการอัพเดท
  • SAP Integration Suite เกตเวย์ที่มีการจัดการสำหรับการจัดการใช้จ่ายและ SAP Business Network – การโอนย้ายที่กำลังจะมาถึงจาก SAP BTP NEO ไปยัง Cloud Foundry
    • SAP จะถูกโอนย้ายอินสแตนซ์ในศูนย์ข้อมูลอเมริกาเหนือจาก SAP BTP Neo ไปยัง SAP BTP Cloud Foundry
      • การโอนย้ายนี้ถูกจัดกำหนดการในขณะนี้เป็นเวลา 11 เมษายน 2026
      • ต้องมีการดำเนินการใด?
        • ถ้าบริษัทของคุณใช้ CIG (Cloud Integration Gateway) อยู่ในขณะนี้ คุณจะต้องตรวจทานรายละเอียดทางเทคนิคและการกำหนดเวลาของการเปลี่ยนแปลงในหน้านี้ และดำเนินการที่จำเป็นตามการใช้งานปัจจุบันของคุณ
        • หากคุณไม่สามารถทำการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ภายในวันที่ 11 เมษายน 2026 รายการของคุณจะไม่สามารถส่งไปยัง SAP โดยระบบ ERP ของคุณ
  • ถ้าคุณต้องการให้ Anheuser Busch InBev/Labatt ส่งคำขอสร้างความสัมพันธ์ทางการค้าใหม่ไปยัง ANID อื่น ส่งคำขอใหม่หรืออัพเดทผู้รับ กรุณากรอกลิงก์ Microsoft Forms ด้านล่าง
 

รายละเอียดการเคลื่อนย้ายสำหรับ Busch InBev (US) ของ Anheuser

  • ผู้ขายในสหรัฐอเมริกาทั้งหมดจะมีวันที่เริ่มต้นใช้งานจริงที่กำหนดไว้ตาม Wave การอิมพลีเมนต์ที่กำหนดไว้
  • ในวันที่เริ่มต้นใช้งานจริงของ Wave แต่ละวัน ผู้ขายทั้งหมดใน Wave ดังกล่าวจะถูกเปิดใช้งานบนแพลตฟอร์ม SAP Business Network
  • จะมีการย้ายการเข้าถึง BudExchange ของผู้ขาย ~8wks หลังจากวันที่ Wave Go Live

 

  • ภาพรวมการปรับเปลี่ยนเป็นระบบใช้งานจริงของใบสั่งซื้อ
    • ใบสั่งซื้อที่มีอยู่ (PO)
      • คำสั่งซื้อที่มีใบแจ้งหนี้ก่อนหน้าและยอดคงเหลือคงเหลือ (เช่น คำสั่งซื้อล่วงหน้าแบบครอบคลุม (BPO):
        ถ้าคำสั่งซื้อมีประวัติใบแจ้งหนี้และยอดเงินคงเหลือ จะไม่สามารถโอนย้ายไปยัง SAP Business Network ได้
        • ถ้าบริการหรือวัสดุเสร็จสมบูรณ์ทั้งหมดแล้ว กรุณาส่งใบแจ้งหนี้สุดท้ายของคุณใน BudExchange ภายในวันที่ตัดรายการที่แสดงด้านล่าง
        • ถ้าการบริการหรือวัสดุไม่เสร็จสมบูรณ์ภายในวันที่ตัดงบแลกเปลี่ยน จะต้องมี PO ใหม่สำหรับยอดเงินคงเหลือ ทีมภายในของเรากำลังตรวจทานคำสั่งซื้อที่เปิดอยู่ และจะเริ่มการสร้างคำสั่งซื้อใหม่ตามที่จำเป็น
    • ใบสั่งซื้อที่ไม่มีประวัติรายการก่อน:
      ใบสั่งซื้อเหล่านี้จะถูกโอนย้ายไปยัง SAP Business Network

 

    • ใบสั่งซื้อใหม่
      • เมื่อเปิดใช้งานแล้ว ใบสั่งซื้อใหม่ทั้งหมดจาก Anheuser-Busch InBev จะถูกออกผ่าน SAP Business Network
      • ในระหว่างการเปลี่ยน คุณอาจเห็นใบสั่งซื้อใหม่ใน BudExchange และ SAP Business Network ได้ชั่วคราว
      • ถ้ามีคำสั่งซื้อใน SAP Business Network กรุณาทำกิจกรรมคำสั่งซื้อและการออกใบแจ้งหนี้ทั้งหมดให้เสร็จสมบูรณ์ในแพลตฟอร์มใหม่
    • ข้อมูลคีย์สำหรับป้องกันใบสั่งที่ซ้ำกัน:
      • เลขที่คำสั่งซื้อ: คำสั่งซื้อใหม่จะปรากฏทั้งใน BudExchange และ SAP Business Network เลขที่ PO 10 หลัก (ชุด 4800 หรือ 4500) จะเหมือนกันทั้งสองระบบ เพื่อป้องกันรายการซ้ำ กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าระบบและทีมภายในของคุณมีกระบวนการตรวจทานที่ไม่ยอมรับเลขที่ใบสั่งซื้อ 10 หลักที่ซ้ำกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมีการเชื่อมต่อกับการแจ้งให้ทราบทางอีเมล์หรือ BudExchange อยู่แล้ว ต่อไปควรดำเนินการกับคำสั่งซื้อผ่าน SAP Business Network เท่านั้น
      • คำสั่งซื้อตามการชำระค่าขนส่ง: ถ้าบริษัทของคุณได้รับคำสั่งซื้อก่อนหน้านี้โดยมีคำนำหน้า 3 อักขระสำหรับการชำระเงินค่าขนส่ง คำนำหน้านี้จะไม่ปรากฏที่จุดเริ่มต้นของเลขที่คำสั่งซื้อ 10 หลักใน SAP Business Network อีกต่อไป แต่จะถูกรวมไว้ในข้อความส่วนหัวของ PO แทน หมายเลขคำสั่งซื้อ 10 หลักเองจะตรงกันระหว่าง BudExchange กับ SAP Business Network ดังนั้นกรุณาจดจำข้อมูลนี้เพื่อหลีกเลี่ยงรายการที่ซ้ำกันในขณะที่ทั้งสองระบบกำลังทำงานพร้อมกัน

 

การติดต่อสื่อสารสำหรับใบแจ้งโครงการ / การติดต่อสื่อสาร de Notification de Projet

ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับวิธีการใหม่ในการทำธุรกิจผ่าน SAP Business Network: วัสดุในการติดต่อสื่อสารและการนำเสนอ/บทนำ à la nouvelle façon de failre faire eles via le SAP Business Network : การสื่อสารสนับสนุนการเสนอ 

  

บทนำเกี่ยวกับ SAP Business Network / บทนำ au SAP Business Network

การเริ่มต้นใช้งาน: เรียนรู้เกี่ยวกับโครงการริเริ่มของ SAP Business Network ผ่านคู่มือและการบันทึก/Commentez ici : Découvrez Initiative SAP Business Network โดยคำแนะนำในการกำหนดแนวทางต่างๆ ในการลงทะเบียนของ SAP Business Network 

  • บทนำเกี่ยวกับ SAP Business Network (ภาษาอังกฤษ)
    1. Anheuser Busch InBev (US)
      • กิจกรรมอื่นๆ ในการแลกเปลี่ยนงบประมาณ: กิจกรรมใดๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องกับใบสั่งซื้อและการออกใบแจ้งหนี้ (เช่น eRFQ, สัญญาการส่งมอบ) จะได้รับการจัดการต่อใน BudExchange 
      • ERS สำหรับวัสดุ (450* PO): ถ้าบริษัทของคุณถูกกำหนดค่าสำหรับ ERS กระบวนการจะไม่เปลี่ยนแปลง นอกจากนี้คุณยังจะเห็นสถานะการชำระเงินเพิ่มขึ้นผ่าน SAP Business Network 
      • Hops ChatBot: Hops ChatBot จะยังคงมีอยู่ระหว่างและหลังจากการเปลี่ยนไปเพื่อช่วยชำระเงิน การสอบถาม คำถาม หรือการอัพเดทบัญชี   
  • บทนำเกี่ยวกับ SAP Business Network (Français)
    

การบันทึกการสาธิตการฝึกอบรมและคลิปการฝึกอบรม/Enregistreements de démonstration de conformation extrait de conformation

ทรัพยากรอย่างไร: การบันทึกการสาธิตและคลิปการฝึกอบรมสำหรับ SAP Business Network Suppliers / Ressource pratiques : enregistreements de démonstrซึ่งเป็นส่วนเสริม de moving pore furnisurs SAP Business Network

 

ทรัพยากรการรวม/การรวมทรัพยากร

ทรัพยากรและรายการตรวจสอบเพื่อสนับสนุนการรวม SAP Business Network / Ressource ของคุณจะแสดงรายการ de Contrôle pousenir votire intreation au SAP Business Network

  • ฝรั่งเศส

    "ปูส โอบเตอริค" ผู้กำกับโมเดิลส์ เดอ คู่มือยกเว้นรายการ เวียลิเลซ คอมมิวนิเคอร์ ไดร์เรดิเคชั่น avec notre équipe de proje a l adresse Anheuser-Busch_Labat_Ariba_BBusiness_Network_Project@anheuser-busch.com, eth nous ferons un plaisir de vour furnir copune

  • อังกฤษ

    สำหรับตัวอย่างคำแนะนำและตัวอย่างธุรกรรม กรุณาติดต่อทีมโปรเจ็กต์ของเราโดยตรงที่ Anheuser-Busch_Labatt_Ariba_Business_Network_Project@anheuser-busch.com และเรายินดีที่จะให้สำเนาแก่คุณ

  

ข้อมูลลูกค้า/การประกันข้อมูล - ส่วนประกอบ

สำรวจตัวเลือกการสมัครใช้งาน SAP Business Network ของคุณ/ตัวเลือก Découvrez d'abonnement au SAP Business Network

หมายเหตุ: บัญชีทั่วไปตรงตามข้อกำหนดของเราทั้งหมด — ไม่ต้องการบัญชีองค์กร หากองค์กรของคู่ค้าเลือกที่จะปรับปรุงบัญชีองค์กร ค่าธรรมเนียมใดๆ ที่เกี่ยวข้องจะเป็นความรับผิดชอบของบริษัทของคุณ / Veuillez noter : ใส่ข้อมูล Standard remod entièrement à nos exigters — un compte Enterprise n’est pas requis. "ศรีสะเกษ" องค์กร du furnisur choisit เดอะ อนุรักษ์ ยูเวนตุส อัดกิจการ ทลายกรอบเป็นสมาธิ เซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ลา ธรรมเนียม เดอะ โวย เอ็นเตอร์เทนเม้นท์

ลิงก์ที่มีประโยชน์:

    

มัคคุเทศก์ / คู่มือการฝึกอบรม

การออนบอร์ดคู่ค้า: คำแนะนำ SOP และทรัพยากรการฝึกอบรมภูมิภาคสำหรับ SAP Business Network / Intégation des furnisseurs : แนะนำทรัพยากรของ SOP เป็น régionales pour le SAP Business Network 

 

แหล่งข้อมูลสนับสนุนเพิ่มเติม/การสนับสนุนทรัพยากร

SAP Business Network Support: บุคคลที่ติดต่อหลักและทรัพยากรที่มีประโยชน์ / Support SAP Business Network : ข้อมูลที่ติดต่อ Cles et Ressource uTile

  
 
สำหรับความช่วยเหลือทันที กรุณาติดต่อกล่องจดหมายของโครงการของเราที่ / Pur toute Assistance immédiate, veuillez Iderter noth boint mail projet à :
 
โครงการของ Anheuser-Busch Labatt Ariba Business Network
 
    

คำถามที่ถามบ่อย (FAQ)/คำถามเพิ่มเติม (FAQ) 

คำตอบของคำถามทั่วไปเกี่ยวกับการส่งผ่านของ SAP Business Network /
Réponses aux quests fréquentes des furnisseurs constrant la Transition vers le SAP Business Network

 

เงื่อนไขการใช้งาน  |  ลิขสิทธิ์  |  การเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัย  |  ความเป็นส่วนตัว