تمت ترجمة عنصر المحتوى هذا آليًا تسهيلاً لك. ولا تقدم SAP أي ضمان فيما يتعلق بصحة الترجمة الآلية أو اكتمالها. ويمكنك العثور على المحتوى الأصلي عن طريق التبديل إلى اللغة الإنجليزية باستخدام محدد اللغة.
SAP Ariba عند الطلب: الإصدار ربع السنوي من الربع الثالث من عام 2017 - تطبيقات SAP Ariba
يسرنا أن نعلن أن الإصدار الربع سنوي من SAP Ariba للربع الثالث من 2017 من المقرر نشره يوم الجمعة 18 أغسطس 2017*، بما في ذلك ميزات تطبيقات SAP Ariba لـ SAP Ariba Supplier Management وSAP Ariba Strategic Sourcing وحلول SAP Ariba Procurement.
انقر فوق ارتباط للاطلاع على ما هو مخطط للإصدار.
ارتباطات سريعة
ميزات SAP Ariba Strategic Sourcing
ميزات SAP Ariba Supplier Management
ميزات SAP Ariba Procurement
الميزات الجديدة المخططة لتطبيقات SAP Ariba
|
ميزات الإعداد للشراء الاستراتيجي
SAP Ariba Strategic Sourcing
|
|
الميزة
|
الوصف
|
الحلول
|
| رؤية حالة رد المشترك |
ستسمح هذه الميزة بمشاركة مزيد من المعلومات حول نشاط المورِّد أثناء إخفاء استجابته حتى يتم إغلاق الحدث. |
SAP Ariba Sourcing
|
| إنشاء طلب تحديد مصادر من تحليل الإنفاق |
تساعد هذه الميزة في إنشاء طلب تحديد مصادر تلقائيًا من تقرير تحليل الإنفاق. سيتم ملء طلب تحديد المصادر مسبقًا بالمعلومات ذات الصلة من التقرير مثل السلعة والمنطقة والتفاصيل على مستوى الشريك بما في ذلك الوصف والسعر والكمية. سيتم أيضًا وضع إشارة ’أصلي‘ على طلبات تحديد المصادر لتتبع خطة مبيعات فرص تحديد مصادر منشأة بواسطة تحليل الإنفاق. |
SAP Ariba Sourcing
SAP Ariba Spend Analysis |
| سحب عمليات استيراد المستندات وإسقاطها |
يمكِّن المستخدمين من إضافة مستندات إلى المشروعات من خلال سحب أيقونات المستند وإسقاطها في منطقة السحب والإسقاط في واجهة المستخدم.
كما تتوفر هذه الميزة عند إضافة مرفقات للمهام المكتملة أو مرفقات المشاركات في لوحة رسائل.
يمكن للمشاركين في حدث تحديد المصادر أيضًا استخدام هذه الميزة عند تضمين رسالة في الاستجابة لحدث ما. |
SAP Ariba Contracts
SAP Ariba Sourcing |
| خط أحمر تراكمي للعقود |
ومن خلال جولات المفاوضات، يتم التقاط التغييرات التي يجريها أي من الطرفين وتخزينها كجزء من وثيقة الاتفاق. وبهذا، يمكن للمالكين قبول التغييرات الضرورية ورفضها في المستند نفسه. |
SAP Ariba Contracts |
| دعم حقل المعادلة في العقود |
ستعمل هذه الميزة على تمكين العملاء من استخدام حقول المعادلات في مستند بنود العقد. تأتي هذه الميزة مع إمكانية ’جدول البحث‘ أيضًا. |
SAP Ariba Contracts |
| تطبيق اعتماد الأجهزة المتنقلة لـ iOS |
باستخدام هذه الميزة، يمكن إدارة الاعتمادات وإكمال المهمة من خلال تطبيق iOS أصلي للأجهزة المتنقلة. |
SAP Ariba Strategic Sourcing Suite |
| معرفات متعددة وحقل فارغ وعمليات بحث عن مالك ملغى تنشيطه |
تحسين عمليات البحث عن التحرير الشامل للمشروع من خلال دعم حقل عامل تصفية معرف العقد المتعدد ومطابقة القيم الفارغة أو الخالية للحقول والقدرة على التحديد للمستخدمين الملغى تنشيطهم في حقل المالك. |
SAP Ariba Contracts |
| استيراد مستند بنود العقد (CLID) باستخدام خدمة ويب XML |
توفر هذه الميزة خدمة ويب جديدة، وهي استيراد مستند بنود العقد (CLID) باستخدام XML، لاستيراد مستندات بنود العقد بتنسيق XML باستخدام خدمة ويب SOAP. |
SAP Ariba Contracts |
| تفاصيل مورِّد معرف نظام الأعمال |
تتوفر الآن قيمة مفتاح مورِّد معرف نظام الأعمال الجديدة في حلول SAP Ariba Strategic Sourcing. تستخدم SAP Ariba قيمة مفتاح مورِّد معرف نظام الأعمال لتحديد نظام تخطيط موارد المؤسسة الصحيح لاستخدامه في عمليات تكامل أنظمة تخطيط موارد المؤسسة المتعددة. يمثل معرف نظام الأعمال معرفًا مستخدمًا في تخطيط موارد المؤسسة لتحديد نظام أعمال تخطيط موارد المؤسسة. تستخدم SAP Ariba قيمة معرف نظام الأعمال لمطابقة نظام ERP (معرف النظام) الصحيح عندما يكون لدى المشترين تكامل نظام ERP متعدد. |
SAP Ariba Contracts
SAP Ariba Sourcing |
| إنشاء عقود بعملة عطاء المورِّد |
تسمح هذه الميزة للمشترين بإنشاء عقد أو إلحاقه به، أو إرسال عقد إلى نظام تخطيط موارد مؤسسة لإنشاء أمر شراء أو نشاط عملية، إما بعملة الحدث أو بالعملة التي يقدم بها المورِّد عطاءات. |
SAP Ariba Contracts
SAP Ariba Sourcing
|
|
ميزات الإعداد للشراء الاستراتيجي
SAP Ariba Supplier Management
|
|
الميزة
|
الوصف
|
الحلول
|
| عامل تصفية لوحة معلومات المورِّدين التابعين لي |
إمكانية التصفية على مورِّدي على أساس الفئة والمنطقة |
SAP Ariba Supplier Lifecycle and Performance
SAP Ariba Supplier Information and Performance Management (بنية جديدة)
|
| نمط التعبير للتحقق من صحة حقل النص |
يسمح للمستخدمين بتحديد تنسيق محدد للتحقق من صحة بيانات حقل النص في وقت إدخال البيانات. |
SAP Ariba Supplier Lifecycle and Performance
SAP Ariba Supplier Information and Performance Management (بنية جديدة)
|
| مكون العنوان الموسَّع |
هذه الميزة لها القدرة على النسخ المتماثل لحقول العناوين التفصيلية الموجودة في تخطيط موارد المؤسسة (ERP). |
SAP Ariba Supplier Lifecycle and Performance
SAP Ariba Supplier Information and Performance Management (بنية جديدة)
|
| دعوة شاملة للمورِّدين للتسجيل |
إمكانية دعوة عدة 1000s من المورِّدين وتتبع حالة تسجيل المورِّدين. |
SAP Ariba Supplier Lifecycle and Performance
SAP Ariba Supplier Information and Performance Management (بنية جديدة)
|
| لوحة معلومات Supplier Lifecycle Management |
القدرة على تتبع الأنشطة التي بدأها المستخدم مثل طلب المورِّد والتسجيل والتأهيل وPreferred وDisqualification وإمكانية رؤية جميع المورِّدين استنادًا إلى مصفوفة المستخدمين. |
SAP Ariba Supplier Lifecycle and Performance
SAP Ariba Supplier Information and Performance Management (بنية جديدة)
|
| طلب معلومات إضافية حول طلب المورِّد |
إمكانية طلب المعتمِدين أي معلومات إضافية أو توضيح إضافي يحتاجونه عند اعتماد طلب مورِّد أو رفضه |
SAP Ariba Supplier Lifecycle and Performance
SAP Ariba Supplier Information and Performance Management (بنية جديدة)
|
| انتهاء صلاحية تأهيل الدعم - MCP |
انتهاء صلاحية طلب تأهيل الدعم على أساس قياسات النظام. |
SAP Ariba Supplier Lifecycle and Performance |
| التصفية والترتيب على مستوى الأعمدة لجميع الجداول في لوحة المعلومات وملف تعريف المورِّد |
يمكن الآن تصفية جميع الأعمدة في الجداول في لوحة المعلومات وملف تعريف المورِّد وترتيبها بترتيب تنازلي أو تصاعدي. بالإضافة إلى ذلك، يمكن الآن تصدير القوائم إلى Excel. |
SAP Ariba Supplier Risk |
| تكوين مجموع نقاط مخاطر المورِّد للخدمة الذاتية |
تسمح هذه الميزة للعملاء بتحميل دفتر عمل تكوين مجموع نقاط المخاطرة في مواقعهم حتى لا يحددوا تكوينًا أوليًا فحسب، بل يقومون أيضًا بتحديث نماذج احتساب مجموع النقاط الخاصة بهم على أساس مستمر لإجراء التعديلات. |
SAP Ariba Supplier Risk |
| تحسينات تجربة المستخدم للمورِّد 360 - علامة تبويب المخاطرة |
سهولة تجميع مكونات ملف تعريف المخاطر بسهولة وبشكل مفيد لتمكين عمليات تكامل محددة لعمليات الأعمال في المستقبل. |
SAP Ariba Supplier Risk |
| محرك تعزيز المورِّد في تجمع Ariba |
التعزيز والنشر التلقائي لتجميع التحليل الذكي للمخاطر، والمورِّدين المتكاملين مع نموذج المورِّد الموحد مع السمات المرتبطة بالمخاطر على أساس البنية المرجعية للجهة الخارجية لهرمية الشركة وعلاقاتها، لتمكين تحديد مجموع نقاط المخاطرة عبر الكيان. |
SAP Ariba Supplier Risk |
| التحسينات الحرجة لتقييم مخاطر مستوى الاشتراك |
تخطي التقييمات وإضافة حقول للتاريخ المقيَّم السابق ومجموع النقاط وعرض التقييمات السابقة للسماح للمستخدم بتحديد تقييمات إعادة الإرسال وإعادة إرسال التقييمات إلى مورِّد أو مستخدم داخلي مختلف. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمستخدم الآن إضافة المراحل النهائية للمورِّدين في عملية تقييم المخاطر على مستوى الاشتراك بدلاً من أنها إلزامية في مستند طلب الاشتراك. |
SAP Ariba Supplier Risk |
| طلب مخاطر الاشتراك لعملية التقييم |
تقدم هذه الميزة عملية على أساس القالب للسماح للمستخدمين بطلب تفاعلات المورِّد (على سبيل المثال، للتعاقد مع العمل). عملية تقييم المخاطر على مستوى الاشتراك قابلة للتخصيص إلى حد كبير ويمكن أن تتضمن استبيانات موجهة بالمورِّد واستبيانات داخلية بمحتوى مشروط وتدفقات اعتماد مشروطة واحتساب مجموع نقاط قياسي لتحديد مستوى مخاطرة كل اشتراك. |
SAP Ariba Supplier Risk |
| احتساب مجموع نقاط تقييم المخاطر لتحديد التفاعلات عالية المخاطر |
يؤدي احتساب مجموع النقاط المستهدف ومجموع نقاط المخاطرة المتبقية عند اكتمال التقييم إلى تحريك المخاطرة الكلية لمستوى الاشتراك. |
SAP Ariba Supplier Risk |
|
ميزات الإعداد للشراء التشغيلي
SAP Ariba Procurement
|
|
الميزة
|
الوصف
|
الحلول
|
| مقارنة أصناف الدليل في الشراء الموجَّه |
تسمح هذه الميزة للمستخدم النهائي بمقارنة أصناف الدليل داخل الشراء الموجَّه. |
إمكانية الشراء الموجَّه |
| السماح للمستخدمين بعرض التقارير وتشغيلها |
تكوين إطارات الصفحة المقصودة التي تمنح المستخدمين الوصول لعرض التقارير وتشغيلها، مثل التقارير حول الطلبات التي قاموا بإنشائها. عندما ينقر المستخدمون فوق إطار إعداد التقارير، تتم إعادة توجيههم إلى موقع إعداد تقارير SAP Ariba لعرض التقارير وتشغيلها. |
إمكانية الشراء الموجَّه |
| عمليات تحديد المصادر المحسَّنة |
إلغاء طلب عرض أسعار مقدَّم في الحالات التي تقرر فيها عدم المضي قدمًا. إنشاء مستندات طلبات تحديد المصادر لتحديد المصادر التكتيكي عالي اللمس. |
إمكانية الشراء الموجَّه |
| عوامل تصفية رموز السلع في الطلبات لغرض معين |
تسمح هذه الميزة للمستخدمين النهائيين في الشراء الموجَّه بالاطلاع على قائمة تمت تصفيتها لرموز السلع عند إنشاء طلب مخصص. |
إمكانية الشراء الموجَّه |
| دعم هرمية وحدات الشراء في الصفحة المقصودة للشراء الموجَّه |
تسمح هذه الميزة بعرض الصفحات المقصودة على أساس هرمية وحدات الشراء (PU). |
إمكانية الشراء الموجَّه |
| دعم إغلاق الأوامر أو إعادة فتحها على أساس حالة الأمر المستوردة من نظام خارجي |
تتيح هذه الميزة للمستخدمين إمكانية إغلاق الأوامر أو إعادة فتحها في حل SAP Ariba Procurement، بناءً على حالة الأمر التي تم استيرادها عبر ملف بسيط من النظام الخارجي، للتأكد من مزامنة حالة الأمر في كلا النظامين. |
SAP Ariba Buying
SAP Ariba Buying and Invoicing
|
| طلب الفريق |
تسمح هذه الميزة لعدة مستخدمين بالعمل على طلب قبل تقديمه. |
SAP Ariba Buying
SAP Ariba Buying and Invoicing |
| تخصيص مخططات طباعة الفاتورة وأمر الشراء |
تمكِّن هذه الميزة المسؤولين من تخصيص مخطط طباعة أوامر الشراء والفواتير. ويمكنهم إنشاء قوالب مخططات طباعة متعددة للمستخدمين لتحديدها عند طباعة الأوامر والفواتير الفردية. |
SAP Ariba Buying
SAP Ariba Buying and Invoicing
SAP Ariba Invoice Management |
| تنسيقات العناوين المرنة |
باستخدام هذه الميزة، يمكن للعملاء تغيير تنسيق العناوين المعروضة في واجهة المستخدم والمطبوعات. |
SAP Ariba Buying
SAP Ariba Buying and Invoicing
SAP Ariba Invoice Management |
| استثناءات الضريبة والشحن في المذكرات الدائنة للبنود |
تدعم هذه الميزة الاستثناءات الضريبية والشحن في المذكرات الدائنة للبنود. تسمح هذه الاستثناءات لمعالِجات الاستثناءات بتحرير الضرائب ورسوم الشحن في المذكرات الدائنة للبنود أثناء التسوية لتصحيح التباينات. |
SAP Ariba Buying and Invoicing
SAP Ariba Invoice Management |
لمزيد من التفاصيل، يرجى الاتصال بالمسؤول التنفيذي لمشاركة العملاء. تعكس هذه المعلومات حالة تخطيط SAP Ariba اعتبارًا من يوليو 2017 وتخضع الميزات التي تمت مناقشتها للتغيير في أي وقت دون إشعار. لا تتحمل SAP Ariba أي مسؤولية عن أي أخطاء أو حذف، ويجب عدم تفسير أي شيء في صفحة الويب هذه على أنه يمثل أي التزام من جانب SAP Ariba بتضمين أي ميزات جديدة محددة في أي إصدار من حلول SAP Ariba
|
الإعداد للشراء
طلبات الخدمة وإشعارات البريد الإلكتروني
زيادة مرونة الشراء للمستخدمين في الشراء الموجَّه
|
|
|
|
انقر فوق ارتباط للاطلاع على ما هو مخطط للإصدار.
ارتباطات سريعة
ميزات SAP Ariba Strategic Sourcing
ميزات SAP Ariba Supplier Management
ميزات SAP Ariba Procurement
الميزات الجديدة المخططة لتطبيقات SAP Ariba
| SAP Ariba Strategic Sourcing |
|
الميزة
|
الوصف
|
الحلول
|
| إطار طلبات تحديد المصادر |
تقدم هذه الميزة إطار إجراء لوحة معلومات طلبات تحديد مصادر جديد للمشترين. يعرض إطار طلبات تحديد المصادر معلومات حول طلبات تحديد المصادر التي يكون المشترون فيها هو المالك أو عضو الفريق أو كليهما. |
SAP Ariba Sourcing
SAP Ariba Strategic Sourcing
النسخة المتقدمة من SAP Ariba Strategic Sourcing
|
| دعم عملات متعددة للبنود في مستند بنود العقد (CLID) |
تسمح ميزة SAP Ariba Contracts هذه للمشترين بتحديد عملات مختلفة لبنود مختلفة في مستند بنود العقد (CLID). |
SAP Ariba Contracts
SAP Ariba Strategic Sourcing
النسخة المتقدمة من SAP Ariba Strategic Sourcing |
| عرض التغييرات التي تم إجراؤها على البنود في مستندات بنود العقد |
تتيح ميزة SAP Ariba Contracts هذه لمالكي مهام الاعتماد أو المراجعة أو التفاوض عرض الفروق في سمات البنود بين الإصدار المنشور السابق وإصدار مستندات بنود العقد (CLID) المنقَّح (المنشور أو الأولي)، مما يساعدهم على اعتماد التغييرات سريعًا. تسمح هذه الميزة أيضًا لمشترين أو منشئي مستندات بنود العقد بعرض الفروق في سمات البنود بين إصدارات مستند بنود العقد. |
SAP Ariba Contracts
SAP Ariba Strategic Sourcing
النسخة المتقدمة من SAP Ariba Strategic Sourcing |
| |
|
|
| SAP Ariba Supplier Management |
|
الميزة
|
الوصف
|
الحلول
|
| بحث على أساس الأسئلة |
توفر هذه الميزة إمكانية البحث في أي أسئلة ذات أنواع إجابات محدودة. |
SAP Ariba Supplier Lifecycle and Performance
SAP Ariba Supplier Information and Performance Management
SAP Ariba Strategic Sourcing
النسخة المتقدمة من SAP Ariba Strategic Sourcing |
| |
|
|
| SAP Ariba Procurement |
|
الميزة
|
الوصف
|
الحلول
|
| مساحة عمل عقد النفقات المجمعة |
يتم تقديم مفهوم الإنفاق المجمع للسماح للشركات بمزيد من الرؤية ومرونة أكبر في نفقات الإعداد للشراء.
- السماح للمستخدم بالاطلاع على شروط العقد المتعلقة بأوامر الشراء والاستلامات والفواتير
- السماح للمستخدم بالاطلاع على فواتير وأوامر الشراء ذات الصلة بمساحة عمل العقد (المعامَلات المخصصة)
- السماح للمستخدم بربط مستند العقد من مشروعات مساحة عمل العقد الأخرى المجمعة الإنفاق |
|
| تحسينات على عملية تقديم طلبات الخدمة |
تتضمن هذه الميزة التحسينات التالية على عملية تقديم طلبات الخدمة:
- تغييرات واجهة المستخدم للسماح للمشترين بإنشاء طلبات خدمة عن طريق تحديد فئة البند.
- القدرة على استيراد طلبات الخدمة من الأنظمة الخارجية وإدارتها في حلول SAP Ariba Buying. |
|
| إدارة إشعارات البريد الإلكتروني |
تمكِّن هذه الميزة المسؤولين من إدارة إعدادات إشعارات البريد الإلكتروني ومستلميها على أساس المجموعات والأدوار. كما يمكِّن المستخدمين من إدارة تفضيلات الإشعارات بالبريد الإلكتروني الفردية وتحديد ما إذا كانوا لا يريدون استلام رسائل بريد إلكتروني إدارية معينة. |
|
| القدرة على إضافة المعتمِدين أو حذفهم |
تسمح هذه الميزة للمستخدمين النهائيين بإضافة معتمِدين/مراقبين مختصين إلى تدفق اعتمادات الطلب. |
|
| صفحة التفاصيل والبحث عن المورِّدين |
تسمح هذه الميزة للمستخدم بالبحث عن المورِّدين حسب اسم المورِّد. يتم عرض المورِّدين كإطارات في نتائج البحث المشابهة لأصناف الدليل. سيتمكن المستخدمون أيضًا من الاطلاع على معلومات المورِّد الأساسية من خلال النقر فوق إطارات المورِّد. |
|
| تحسين تحديد السلعة في الطلب |
تسمح هذه الميزة للمستخدم باختيار رمز سلعة من مخطط شجري بديهي عند إنشاء طلب. |
|
| عمليات تحديد المصادر المحسَّنة |
إضافة بنود متعددة في طلب عرض أسعار (RFQ). إلغاء طلب عرض أسعار مقدَّم في الحالات التي تقرر فيها عدم المضي قدمًا. إنشاء مستندات طلبات تحديد المصادر لتحديد المصادر التكتيكي عالي اللمس. |
|
| تكوين الصفحة المقصودة المحسَّن |
توفر هذه الميزة إمكانية تحديد الصفحات المقصودة باستخدام واجهة مستخدم بديهية. تدعم الواجهة الجديدة إطارات الصفحات المقصودة التي تؤدي إلى صفحة مقصودة أخرى أو نموذج أو عنوان ويب خارجي. |
|
| بحث في كل الدلائل |
توفر هذه الميزة للمستخدم إمكانية البحث عن العناصر من قنوات المحتوى المختلفة باستخدام واجهة بحث فردية. |
|
| تقرير بأصناف دليل منتهية الصلاحية |
باستخدام هذه الميزة، يعرض تقرير "الدلائل التي تنتهي صلاحيتها في 30 يومًا" الدلائل المتنوعة التي تحتوي على بنود تنتهي صلاحيتها خلال الثلاثين يومًا التالية. |
|
| تكامل أنظمة الجهات الخارجية لتحديد الضريبة في المستندات المطلوب اعتمادها |
تدعم هذه الميزة التكامل بين حلول SAP Ariba وأنظمة احتساب ضرائب الجهات الخارجية للسماح للمستخدمين بإضافة بيانات الضريبة المحتسبة خارجيًا في الطلبات ومستندات تسوية الفواتير. |
|
| إعداد تقارير تدفق الاعتمادات المحسَّنة |
توفر هذه الميزة حقيقة جديدة حول الاعتمادات لتضمين المعلومات المرتبطة بتدفق الاعتماد. باستخدام هذه الحقيقة، يمكن للعملاء إنشاء تقرير واحد للعرض المعتمَد بواسطة المستخدمين والمعتمِدين النشطين والمعلقين. وتتضمن هذه الحقيقة أيضًا أوقات دورة الاعتماد وتعيينات قوائم الانتظار، وتوفر معلومات حول أدوار المعتمِد المفوَّضة. |
|
| تخصيص تسميات إجراءات القبول والنزاع في مستندات تسوية الفاتورة |
باستخدام هذه الميزة، يمكن للعملاء تحديد أسماء إجراءات معالجة استثناءات النزاع والقبول المعروضة في مستندات تسوية الفاتورة. ويساعد هذا معالجي الاستثناءات على تحديد جميع الخيارات المتوفرة لحل استثناءات الفواتير بشكل واضح قبل اختيارهم الإجراء الأنسب على أساس احتياجات أعمالهم. |
|
| تغييرات مراكِم المبالغ المفوترة في العقود وأوامر الشراء |
توفر هذه الميزة خيارًا للتحكم فيما إذا كان احتساب المبلغ المفوتر والمتوفر في عقود أوامر عدم التحرير يتضمن أو يستبعد الضرائب والرسوم لتجنب إغلاق العقود قبل موعدها. كما يصحح أيضًا طريقة احتساب المبلغ المتبقي (المبلغ الذي لم يتم فوترته بعد) على أوامر الشراء. |
|
| إدارة مجموعات الخدمات الذاتية لمجتمعات المساعدة الخاصة |
تعيين مجموعات خاصة إلى خبراء المشتريات لديك والأشخاص الذين يقومون بصيانة محتوى المساعدة المخصص الخاص بك في مجتمع المساعدة الخاص بالشراء الموجَّه لديك. يمكن للمستخدمين في هذه المجموعات ضمان تجربة شراء سلسة وناجحة لمستخدمي الشراء الموجَّه لديك. |
|
لمزيد من التفاصيل، يرجى الاتصال بالمسؤول التنفيذي لمشاركة العملاء. تعكس هذه المعلومات حالة تخطيط SAP Ariba اعتبارًا من أبريل 2017 وتخضع الميزات التي تمت مناقشتها للتغيير في أي وقت دون إشعار. لا تتحمل SAP Ariba أي مسؤولية عن أي أخطاء أو حذف، ويجب عدم تفسير أي شيء في صفحة الويب هذه على أنه يمثل أي التزام من جانب SAP Ariba بتضمين أي ميزات جديدة محددة في أي إصدار من حلول SAP Ariba
