Hrvatski - Strojni prijevod
Bilješka podrške 172303
E-poruka
Narudžbenica nije uspjela s pogreškom "Prijevod nije uspio (...) isAdhoc i SupplierPartId nedostaju"
Ovaj članak baze znanja preveden je strojno. SAP ne pruža nikakva jamstva u pogledu točnosti ili dovršenosti strojnog prijevoda. Originalni sadržaj možete pronaći ako se s pomoću odabirača jezika prebacite na engleski.
Problem

Narudžbenica je dosegnula Ariba Network, ali nije uspjela doći do dobavljača integriranog EDI-ja. Na kartici Povijest narudžbenice možemo vidjeti izvješće o pogrešci i prijevodu u nastavku:

PO-11: narudžbu nije moguće isporučiti. Šifra greške terminala za status narudžbenice: prijevod nije uspio za XXXXXXXXX :
Protokol preračunavanja (1 unos):
----------------------------
POGREŠKA: /cXML/Request/OrderRequest; isAdhoc i SupplierPartId nedostaju. Uključite barem jedno od toga.
Izvješće o prijevodu
------------------
Obvezni podaci nedostaju (100)
GroupName = ItemOut_cxml
Instanca = 00
ID polja = 3
Podaci polja = null
Šifra upotrebe standardnog pravila
Nedostaju podaci (142)
BlockCount = 7
BlockName = FOB
BlockSignatureIdTag = FOB
Naziv polja = 0335:2
FieldNumber = 5
Podaci polja = FOB  ?     
 
Rješenje

Kupac će morati imati uključen isAdhoc ili SupplierPartId u narudžbenici (cXML). Za primjer pogledajte isječak cXML-a u nastavku:

<ItemOut isAdHoc = "da" lineNumber = "1" količina = "10" requestedDeliveryDate = "2012-03-07">
 <ItemID>
    <SupplierPartID>N160INSTLL</SupplierPartID>
 </ItemID>
 <ItemDetail>
    <Cijena jedinice>
      <Valuta novca = "USD">14.00000</Novac>
    </Jed.cijena>
    <Opis xml:lang = "en">N160INSTLL</Description>
    UnitOfMeasure>EA</UnitOfMeasure>
    <PriceBasisQuantity količina = "2" konversionFactor = "0.10">
      UnitOfMeasure>BX</UnitOfMeasure>
      <Opis xml:lang = "en">Ovo polje navodi da je 1 okvir ekvivalentan 10 EA, a jedinična cijena je za 2 kutije</Description>
    </PriceBasisQuantity>

Uzrok

U narudžbenice (cXML) treba uključiti isAdhoc ili SupplierPartId. Ariba upotrebljava te elemente za otkrivanje nekataloških stavki.

Dodatne informacije

Za dodatne informacije o tim elementima pogledajte Otkrivanje nekataloških narudžbi u Vodiču za rješenja cXML.


Primjenjuje se na

SAP Business Network

Uvjeti korištenja  |  Autorsko pravo  |  Sigurnosno otkrivanje  |  Privatnost