Come posso visualizzare le applicazioni SAP Ariba in un'altra lingua?

La lingua visualizzata nell'account SAP Ariba si basa sulle impostazioni di lingua nel browser Internet.

Se si utilizza Internet Explorer:

1. Fare clic su Strumenti > Opzioni Internet > Lingue.
2. Nella finestra Preferenza lingua, fare clic su Aggiungi per aggiungere la lingua desiderata.
3. Selezionare la lingua da aggiungere e fare clic su OK.
4. Questa lingua dovrà essere spostata in cima all'elenco utilizzando il pulsante Sposta su. 
5. Fare clic su OK, quindi nuovamente su OK dalla finestra Opzioni Internet.

Se si utilizza Mozilla Firefox:

1. Fare clic su Strumenti > Opzioni > Contenuto > Lingue > Seleziona.
2. Selezionare la lingua desiderata e fare clic su Aggiungi.
3. Questa lingua dovrà essere spostata in cima all'elenco utilizzando il pulsante Sposta su. 
4. Fare clic su OK, quindi nuovamente su OK dalla finestra Opzioni.

Se si utilizza Google Chrome:

1. Fare clic sul menu opzioni nell'angolo in alto a destra e selezionare Impostazioni.
2. Fare clic su Mostra impostazioni avanzate.
3. Nella sezione Lingue, fare clic su Impostazioni della lingua e di immissione.
4. Fare clic su Aggiungi.
   Selezionare la lingua desiderata e fare clic su OK.
5. Trascinare la lingua in cima all'elenco e fare clic su Fine.
6. Chiudere la scheda opzioni.

Quindi chiudere il browser e riaprirlo per attivare le modifiche. Se la lingua selezionata non è supportata da Ariba, viene utilizzata la lingua predefinita inglese.

Se necessario, chiedere assistenza al team IT interno per la modifica delle impostazioni di lingua del browser.

La lingua del browser non modifica la lingua specificata per le notifiche per posta elettronica.

Le soluzioni SAP Ariba supportano le seguenti lingue:

inglese (en), francese (fr), italiano (it), tedesco (de), spagnolo (es), giapponese (jp), cinese semplificato (zh-cn), cinese tradizionale (zh-tw), portoghese brasiliano (pt-br), coreano (ko), russo (ru), polacco (pl), ungherese (hu), turco (tr), olandese (nl), svedese (sv), greco (el), rumeno (ro), norvegese (no), danese (da), finlandese (fi), ceco (cs), croato (hr) e thailandese (th).

SAP Ariba Contracts
SAP Ariba Discovery
SAP Ariba Sourcing
SAP Business Network