Nel quadrante, perché il portlet Documenti personali mostra uno Stato diverso rispetto all'area di lavoro o al progetto?

Il campo visualizzato nella scheda Documenti personali è Stato, mentre lo stato di un'area di lavoro contratti/di un progetto di sourcing è Contratto/Stato progetto. Il portlet Documenti personali visualizza i documenti di proprietà dell'utente in tutti i tipi di documento in Ariba (ad esempio, documento, progetto, modello, area di lavoro, ecc.). Il campo Stato è quello che è comune tra tutti questi tipi e le opzioni possibili sono: 

• Attivo
• Completare
• Non creato
• Inattivo

In relazione alle aree di lavoro contratti, di seguito sono riportate le opzioni comuni Contratto/Stato progetto e il modo in cui corrispondono allo Stato:

• Attivo - Pubblicato, Scaduto, In attesa, In attesa, Bozza o Bozza di correzione
• Completo - Chiuso

Nel rapporto analitico, perché non vedo le seguenti opzioni per il progetto "Stato" archiviato - Completato, In attesa e Pianificato? https://support.ariba.com/item/view/136233

Dove è possibile trovare i tipi di stato del contratto insieme alle definizioni? https://support.ariba.com/item/view/180752

SAP Ariba Contracts